Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aragüeño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARAGÜEÑO ÎN SPANIOLĂ

a · ra · güe · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARAGÜEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARAGÜEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aragüeño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aragua (stat)

Aragua (estado)

Camatagua Francisco Linares Alcántara Girardot José Ángel Lamas José Félix Ribas José Rafael Revenga Libertador Mario Briceño Iragorry Ocumare de la Costa de Oro San Casimiro San Sebastian Santiago Mariño Tovar Santos Michelena Urdaneta Zamora Sucre guvernator Tarek El Aissami Deputaților (2012-2016) 9 [1] )) Evenimente istorice putem • Fundația 1909 Suprafata • Populația totală Din 7014 km² • total 1630308 6.º (2,011) hab. • Densitate 232 hab / km Gentilicio Aragüeño (a) PIB (nominal) • Total $ 29434 SUA PIB-ul pe cap de locuitor moara • $ 15970 mii SUA HDI 0.8423 (3) - Foarte ridicat ISO 3166-2 VE-D Simbol pavilion, emblema, imnul și site-ul oficial Saman Aragua [2] de stat [3] este situat în nord-centrul Venezuela. Este delimitată la nord de Marea Caraibelor, la est cu entitățile federale Miranda și Vargas, în timp ce partea de sud a statului este încorporat în Guarico de stat și de vest granițele statului Carabobo. Camatagua Francisco Linares Alcántara Girardot José Ángel Lamas José Félix Ribas José Rafael Revenga Libertador Mario Briceño Iragorry Ocumare de la Costa de Oro San Casimiro San Sebastián Santiago Mariño Santos Michelena Sucre Tovar Urdaneta Zamora Gobernador Diputados Tareck El Aissami (2012-2016) 9[1] PODEMOS]]) Eventos históricos    • Fundación 1909 Superficie    • Total 7014 km² Población Puesto 6.º  • Total 1,630,308(2 011) hab.  • Densidad 232 hab/km² Gentilicio Aragüeño (a) PIB (nominal)    • Total US$ 29.434 mill  • PIB per cápita US$ 15.970 miles IDH 0,8423 (3.º) – Muy Alto ISO 3166-2 VE-D Símbolo La bandera, el escudo, el himno y el samán Sitio web oficial El estado Aragua[2] [3] está localizado en el norte central de Venezuela. Limita al norte con el mar Caribe, al este con las entidades federales Miranda y Vargas, mientras que la parte sur del estado está incrustada en el estado Guárico y al oeste limita con el estado Carabobo.

Definiția aragüeño în dicționarul Spaniolă

Definiția aragüeño în dicționarul spaniol este o origine a lui Aragua. O altă semnificație a aragüeño în dicționar se referă, de asemenea, la sau în legătură cu acest stat din Venezuela. La definición de aragüeño en el diccionario castellano es natural de Aragua. Otro significado de aragüeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de Venezuela.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aragüeño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARAGÜEÑO


antigüeño
an·ti·güe·ño
aregüeño
a·re·güe·ño
cagüeño
ca·güe·ño
cigüeño
ci·güe·ño
fagüeño
fa·güe·ño
falagüeño
fa·la·güe·ño
halagüeño
ha·la·güe·ño
nicaragüeño
ni·ca·ra·güe·ño
pedigüeño
pe·di·güe·ño
sangüeño
san·güe·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARAGÜEÑO

aradro
aradura
aragón
aragonés
aragonesa
aragonesismo
aragonito
araguaney
araguato
aragüeña
aragüirá
arahuaco
aralia
araliácea
araliáceo
arambel
arambol
arambre
aramea
arameo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARAGÜEÑO

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Sinonimele și antonimele aragüeño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aragüeño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARAGÜEÑO

Găsește traducerea aragüeño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aragüeño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aragüeño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aragüeño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aragüeño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aragüeño
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aragüeño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aragüeño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aragüeño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aragüeño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aragüeño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aragüeño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aragüeño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aragüeño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aragüeño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aragüeño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aragüeño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aragüeño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aragüeño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aragüeño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aragüeño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aragüeño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aragüeño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aragüeño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aragüeño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aragüeño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aragüeño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aragüeño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aragüeño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aragüeño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARAGÜEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aragüeño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aragüeño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aragüeño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARAGÜEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aragüeño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aragüeño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aragüeño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAGÜEÑO»

Descoperă întrebuințarea aragüeño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aragüeño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Retablo aragüeño
A verse retelling of the birth of Jesus with the events happening in Aragua, Venezuela.
‎1998
2
Fedeindustria y la PYMI a través de los Discursos de José ...
PALABRAS DEL INGENIERO JOSE LUIS SANTORO EN LA SESIONSOLEMNE CON MOTIVO DEL XVIIANIVERSARIO DEL DIARIO EL ARAGÜEÑO, EN EL CONCEJOMUNICIPAL JOSE FELIX RIBAS, EDO. ARAGUA Mayo 1989 Quiero ...
José Luis Santoro Castellano, 2013
3
Versión beta: tendencias de la prensa y el periodismo del ...
Por su parte, Eduard Amesti Jefe de Información Diario El Aragüeño, señaló que "no van a desaparecer los medios impresos, por lo menos en este momento y en el largo plazo no van a sustituir los medios digitales a los medios impresos, ...
Carlos Delgado Flores, 2008
4
Monsenor Lucas Guillermo Castillo
Dios para cosas mayores. El ciclo vital de Lucas Guillermo Castillo Hernández trasciende los límites de una biografía personal. Es la historia de un rincón aragüeño, de los entresijos de una vocación religiosa y sacerdotal, en la que Coro y ...
5
Gómez, el tirano liberal: anatomía del poder
Ese nombramiento, además, es lo más provisional que darse pueda: con la reforma constitucional de julio se le aparta de la vicepresidencia, y sólo volverá a ella cuando el vicepresidente en ejercicio, el aragüeño general Ramón Guerra21 ...
Manuel Caballero, 2003
6
Breve antología de cuentos
Francisco, aragüeño como yo y emparentado con los Calatrava por su línea paterna, me habló en aquella ocasión de un viejo pariente suyo que, según las noticias familiares, había nacido con el don de la iluminación, fue excomulgado a ...
Mempo Giardinelli, 1996
7
El sabio en ruinas: biografía escrituraria de Félix E. Bigotte
La segunda referencia sobre su natalicio aragüeño queda consignada en las Notas biográficas que redacta al final de su vida a petición del general Manuel Landaeta Rosales y que hasta el presente se mantenían en situación inédita.
Francisco Javier Pérez, 2007
8
La educación en riesgo, 1999-2006
... del caso, repotenciados en solitario con todas las atribuciones que ya tienen y muchas más. La crítica que formulo es que la Constitución establece que. 1 Publicado en el diario El Aragüeño, 26-06-2005. 1 Publicado en diario El Universal, ...
‎2006
9
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
... y pronto aparece que la sección de noticias y la sección de libros suplen una participación directa de los colaboradores no capitalinos. (N° 1 Crónica "La provincia venezolana y sus poetas. Sergio Medina en el paisaje aragüeño", p. 36 -37.
‎1990
10
Poemario
Hoy he sentido la angustia nostálgica del recuerdo y un sentimiento aragüeño me acaricia el pensamiento con bordones de sonrisa con arpegios de silencio. Pueblo de llanera estirpe tú tienes mucho por dentro tan grande como el amor tan ...
José Virgilio Salazar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAGÜEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aragüeño în contextul următoarelor știri.
1
Lanzaron granada contra la sede del diario El Aragüeño
Dos sujetos a bordo de una motocicleta lanzaron la noche de este lunes una granada fragmentaria que no detonó contra la entrada principal de la sede del ... «Analítica.com, Iun 16»
2
Aragüeños BBC presentó su plantilla para esta temporada
Este viernes arranca la temporada 2016 de la Liga Nacional de Baloncesto, razón por la cual este miércoles fue presentado de manera oficial la plantilla que ... «Diario El Siglo, Iun 16»
3
Cumplen mantenimiento en subestación eléctrica Cumboto para ...
Cumplen mantenimiento en subestación eléctrica Cumboto para optimizar servicio en litoral aragüeño. AVN. Maracay, 15 Jun. AVN.- Labores de mantenimiento ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iun 16»
4
Poder popular inicia siembra de 6 hectáreas de maíz en municipio ...
Poder popular inicia siembra de 6 hectáreas de maíz en municipio aragüeño. AVN. Caña de Azúcar, 14 Jun. AVN.- El Poder Popular organizado inició este ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iun 16»
5
Invierten Bs 74 millones en plan de asfaltado en municipio aragüeño
Santa Cruz, 09 Jun. AVN.- Un total de 74.435.481 millones de bolívares serán invertidos en la tercera fase del plan de asfaltado en el casco central del ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iun 16»
6
Barrio Nuevo Tricolor rehabilita 371 viviendas en municipio aragüeño
Maracay, 07 Jun. AVN.- Un total de 371 viviendas han sido rehabilitadas en el municipio Francisco Linares Alcántara, en el estado Aragua, zona centro norte ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iun 16»
7
En hospital aragüeño dicen que está a punto de colapso
Aragua de Barcelona.- Usuarios, familiares de pacientes y personal del hospital Rafael Rangel del municipio Aragua manifestaron su preocupación ante el ... «El Tiempo, Iun 16»
8
Preparados para defender a Bolívar sobre tatami aragüeño
La población de El Limón, al noroeste del territorio aragüeño”, acoge el certamen en su centro de judo, donde exponentes de aproximadamente quince ... «Nueva Prensa de Guayana, Iun 16»
9
Sembrados 100 árboles en cerro El Empalao en municipio aragüeño
Cagua, 30 May. AVN.- Cerca de 100 árboles de diferentes especies, tales como Apamate, Tuatúa, Eucalipto y Araguaney, fueron plantados este lunes en una ... «Agencia Venezolana de Noticias, Mai 16»
10
“Pueblo aragüeño ahora podrá tomar un buen café en familia en ...
(Aragua, 27 de mayo. Noticias24).- Este viernes el gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, inauguró un café Aragua (Aracafé), ubicado en los ... «Noticias24, Mai 16»

IMAGINILE ARAGÜEÑO

aragüeño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aragüeño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aragueno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z