Înțelesul "aragonito" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARAGONITO

La palabra aragonito procede de Molina de Aragón, localidad guadalajareña donde existe uno de los principales yacimientos.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARAGONITO ÎN SPANIOLĂ

a · ra · go · ni · to

CE ÎNSEAMNĂ ARAGONITO ÎN SPANIOLĂ?

aragonit

Aragonito

Aragonitul sau aragonitul este una dintre formele cristaline de carbonat de calciu, alături de calcit. Se găsește sub formă de stalactiți și, de asemenea, în cochilie de aproape toate molustele și în scheletul coralilor. Printre soiurile de aragonit se află așa-numitul flos-ferri, care seamănă cu un frumos coral. Perechea de aragonit / calcit a fost primul caz de polimorfism mineral recunoscut. Aceasta înseamnă că ambele au o compoziție chimică identică, dar o structură cristalină diferită. Datorită acestei diferențe, aragonitul este mai solubil în apă decât calciul și este instabil la temperatura și presiunea ambiantă. De fapt, pentru perioade geologice, aragonitul tinde să se transforme în calcit. Ultima proprietate poate fi utilizată pentru a determina vârsta anumitor formațiuni de rocă. Aragonitul aparține, de asemenea, unei serii izomorfe, adică un grup de minerale care aparțin aceleiași clase și au aceeași structură cristalină, dar a căror compoziție este diferită. Aragonitul conține substituții izomorfe ale bariului, plumbului, zincului sau stronțiului.

El aragonito o aragonita es una de las formas cristalinas del carbonato de calcio, junto con la calcita. Puede encontrarse en forma de estalactitas, y también en la concha de casi todos los moluscos y en el esqueleto de los corales. Entre las variedades del aragonito destaca la llamada flos-ferri, que se asemeja a un hermoso coral. El par aragonito/calcita fue el primer caso de polimorfismo mineral reconocido. Esto quiere decir que ambos tienen idéntica composición química, pero diferente estructura cristalina. Debido a esta diferencia, el aragonito es más soluble en agua que la calcita e inestable a temperatura y presión ambientes. De hecho, para periodos geológicos de tiempo, el aragonito tiende a transformarse en calcita. Esta última propiedad puede usarse para determinar la edad de ciertas formaciones rocosas. El aragonito también pertenece a una serie isomorfa, esto es, un grupo de minerales que pertenecen a la misma clase y presentan la misma estructura cristalina, pero cuya composición es diferente. El aragonito contiene sustituciones isomorfas de bario, plomo, cinc o estroncio.

Definiția aragonito în dicționarul Spaniolă

Definiția aragonitului în dicționar este una dintre formele naturale de carbonat de calciu, în care cristalele rombice sunt grupate pentru a forma prisme hexagonale. Are o strălucire perlată și atunci când este pură, este incoloră.

En el diccionario castellano aragonito significa una de las formas naturales del carbonato cálcico, en la cual los cristales rómbicos se agrupan para formar prismas de apariencia hexagonal. Posee brillo nacarado y cuando es puro es incoloro.

TRADUCEREA ARAGONITO

Găsește traducerea aragonito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile aragonito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aragonito» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 文石
• Spaniolă: aragonito
• Traducător din Spaniolă - Engleză: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Hindi: एंरेगोनाइट
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الأراغونيت
• Traducător din Spaniolă - Rusă: арагонит
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আরাগোনাইট
• Traducător din Spaniolă - Franceză: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Germană: Aragonit
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: アラゴナイト
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 아라고 나이트
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: aragonit
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: அராகோனைட்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Turcă: aragonit
• Traducător din Spaniolă - Italiană: aragonite
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: aragonit
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: арагонит
• Traducător din Spaniolă - Română: aragonit
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αραγωνίτη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: aragoniet
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: aragonit
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: aragonitt

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAGONITO»

Descoperă întrebuințarea aragonito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aragonito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual de mineralogía

Figura 12.13 Aragonito. Cleator Moor, Cumbria, Inglaterra. (Harvard Mineralogical Museum.) la calcita). Óptica: (-); a = l,530, ¡3 = l.680, y = l.685; 2V= l8°:A' = c. Y=a: r< v débil. Composición, estructura y síntesis. Las mayor parte del aragonito ...

Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997

Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada

13.3. ARAGONITO,. CALCITA. Y. DOLOMITA: LOS. MINERALES. CARBONATICOS. DE. ORIGEN. SEDIMENTARIO. MÁS. COMUNES. FACTORES . QUE. CONTROLAN. SU. PRECIPITACIÓN. La solubilidad de los minerales carbonáticos está ...

Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003

Paleontología de invertebrados

Anodonta, microestructura prismática, aragonito (escala 200 pm); b. Murex, microestructura lamelar cruzada, aragonito (escala 5 um); c. Entodesma, microestructura homogénea, aragonito (escala 2 um); d. Calliostoma, microestructura ...

María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009

Diccionario de ciencias de la tierra

Arácnido V. ArAchNidA. aracnoides V. esTrucTurA de telA de ArAñA. aragonito * Mineral, uno de los 'poli- morfos del CaCO3 (el otro polimorfo más común es la ' calcita), perteneciente a los carbonatos; peso específico, 2,9; 'dure- za, 3,5-4,0; ...

EQUIPO, 2000

Diagénesis de areniscas

El más común de estos casos es la transformación del aragonito a calcita. El promotor del equilibrio químico es suministrado por la diferencia entre G's de los dos polimorfos a cualquier temperatura y presión dada, donde el GR es igual a la ...

María Eugenia Sandoval, 2000

Paleontología

ARAGONITO Ostrácodos Cristales de muy pequeño ta(raro) Foraminíferos maño regularmente distribuiBivalvos dos, sin orientaciones preferentes. GRANULAR CALClTA Rugosos Agregados de pequeños cristaARAGONlTO Foraminíferos ...

Emiliano Aguirre, 1989

Tratado de paleontología

Los componentes minerales, primarios, más frecuentes en los restos esqueléticos de los organismos son: calcita, aragonito, apatito y ópalo (fig. 3.22). Otros minerales relativamente frecuentes en algunos grupos son: estroncianita ( CO3Sr, ...

Bermudo Meléndez, 1998

Guia Geologica Del Parque Natural Del Alto Tajo

En estas arcillas es frecuente encontrar dos minerales singulares: el aragonito y el jacinto de Compostela. El aragonito es un mineral que fue descubierto en la comarca de Molina de Aragón en el siglo XVIll. En 1788, el prestigioso geólogo ...

Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...

CARBONATOS Especie/Variedad Aragonito Paraje Localidad/Municipio Observaciones Provincia/Región Cubre cristales de Cuarzo IBONATOS Especie/ Variedad Aragonito Paraje Localidad/Municipio Minglanilla Observaciones Con Yeso y ...

Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002

Análisis químico cuantitativo

Se construye la siguiente célula para determinar la diferencia de Kps entre las dos formas de CaC03 (s) que se presentan en la naturaleza, llamadas calcita y aragonito.12 Pb(s) | PbC03(s) | CaC03(s, calcita) | tampón (pH 7,00) || tampón( pH ...

Daniel C. Harris, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAGONITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aragonito în contextul următoarelor știri.

Aragonito Azul programa una excursión para socios y no socios al ...

La Asociación Mineralógica Aragonito Azul organiza una excursión el domingo día 5 de junio al valle glaciar y catarata de Lumajo. Se trata del pueblo más ... «Bembibre Digital, Mai 16»

Aragonito Azul celebró su décimo aniversario

Aragonito Azul celebró el décimo aniversario, en un acto cargado de emotividad en el que se reconoció la labor de quienes han apoyado y ayudado a que esta ... «Bembibre Digital, Mai 16»

Diez años de la asociación mineralógica Aragonito Azul y una araña

César Sánchez / ICAL Fósil de una araña expuesto en la sede de la Asociación Mineralógica Aragonito Azul, en la Casa de las Gentes de Bembibre (León), ... «ileon.com - Información de León, Mai 16»

Descubren huellas de antiguas bacterias en caverna cubana

... espeleológico global por contener las únicas estalagmitas de arena de calcita y aragonito conocidas, similares a hongos de champiñón (fungiformes). «Radio Habana Cuba, Mai 16»

La creación de supercontinentes genera cambios climáticos y afecta ...

Actualmente predomina el mineral aragonito mientras que en otras épocas es la calcita, detalla Antonio Checa, quien precisa que este factor es relevante ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»

La sala de minerales de Aragonito Azul incluida en los centros de ...

La asociación mineralógica Aragonito Azul inició los trámites en 2012 para la incorporación al corredor autonómico que acaba de dar sus frutos. “El esfuerzo ... «Bembibre Digital, Apr 16»

La Junta incorpora el Área de Geología y Paleontología del Museo ...

... han incorporado el Área de Geología y Paleontología del Museo Alto Bierzo 'Sala Plinii Secundi', que gestiona la Asociación Mineralógica Aragonito Azul, ... «leonoticias.com, Mar 16»

Bacterias que 'restauran' los monumentos de Ciudad Rodrigo

“Hay microorganismos que depositan en la piedra carbonato cálcico en forma de minerales como la calcita o el aragonito”, explica Raúl Rivas en declaraciones ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Ian 16»

'Apatitos' del carbón

Para este grupo de Aragonito Azul, la zona donde han realizado este hallazgo tiene un ... Aragonito Azul ha podido “rescatar” cristales de apatito de escombros ... «leonoticias.com, Ian 16»

La Asociación Aragonito Azul incorpora dos vitrinas en el Museo ...

La Asociación Mineralógica Aragonito Azul ha incorporado dos vitrinas más en el Museo Alto Bierzo de Bembibre para seguir mostrando la riqueza mineral y ... «El Bierzo Digital, Nov 15»