Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "axiómetro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AXIÓMETRO

La palabra axiómetro procede del griego ἄξιος 'justo' y ‒́metro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AXIÓMETRO ÎN SPANIOLĂ

a · xió · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AXIÓMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AXIÓMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «axiómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Indicatorul unghiului cârmei Elice

Axiómetro

În nautic, se numește axiometru la instrumentul indicat plasat în fața arcului în coloana proelului din roata cârmei pe care o pune în mișcare în același timp cu bastonul. Aceste mișcări sunt combinate astfel încât axiometrul să indice exact poziția bastonului chiar și atunci când este ascunsă. En náutica, se llama axiómetro al instrumento indicador colocado en la cara de proa en la columna proel en la rueda del timón al que este pone en movimiento a la vez que a la caña. Estos movimientos están combinados de modo que el axiómetro indica exactamente la posición de la caña aun cuando esta se halla oculta.

Definiția axiómetro în dicționarul Spaniolă

Definiția axiometrului din dicționar este un instrument alcătuit dintr-o porțiune a unui cerc gradat, în centrul căreia se află un mâner rotativ, care, atunci când este cuplat cu axa roții, arată direcția pe care o are pe capac. En el diccionario castellano axiómetro significa instrumento compuesto de una porción de círculo graduado, en cuyo centro hay una manecilla giratoria que, engranada con el eje de la rueda del timón, da a conocer sobre cubierta la dirección que este tiene.
Apasă pentru a vedea definiția originală «axiómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AXIÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AXIÓMETRO

axial
axil
axila
axilar
axinita
axiología
axiológicamente
axiológico
axioma
axiomática
axiomáticamente
axiomático
axiomatización
axiomatizar
axiote
axis
axoidea
axoideo
axón
axonometría

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AXIÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimele și antonimele axiómetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «axiómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AXIÓMETRO

Găsește traducerea axiómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile axiómetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «axiómetro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

舵角指示器螺旋桨
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

axiómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Axiometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पतवार कोण सूचक प्रोपेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدفة مؤشر زاوية المروحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Руль индикатор угла Propeller
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Leme hélice indicador de ângulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রাডার কোণ সূচকটি প্রপেলারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indicateur d´angle de gouvernail de direction Propeller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Kemudi penunjuk sudut Propeller
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Steuerwinkelanzeige Propeller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

舵角指標のプロペラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방향타 각도 표시 프로펠러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rudder Indikator amba-Baling Kapal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rudder chỉ số góc Propeller
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுக்கான் கோணம் காட்டி புரொப்பெல்லர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विमान कोन सूचक प्रोपेलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Dümen açı göstergesi Pervane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Indicatore di angolo del timone Elica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ster wskaźnik kąta śmigła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Кермо індикатор кута Propeller
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Indicatorul unghiului cârmei Elice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rudder ένδειξη γωνίας Propeller
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Roer hoek aanwyser Propeller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Roderlägesgivare Propeller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rorvinkelindikator Propeller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a axiómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AXIÓMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «axiómetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale axiómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «axiómetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre axiómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AXIÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea axiómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu axiómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
AXIÓMETRO, s. m. Nav. Instrumento indicador, eolocado por la capa de proa de la columna proel en la rueda del timón , al que este pone en movimiento al mismo tiempo que & tacaña. Estos movimientosestán combinados de modo que el ...
José de Lorenzo, 1864
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Axiómetro. helm indicator. Indicador de ángulos del timón. Axiómetro. high range indicator. Indicador de altura de distancia a un objeto. indicators at bridge. Indicadores en el puente. insulation level indicator. Indicador de nivel de aislamiento.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Axiómetro; instrumento colocado por la cara de proa de la rueda del Timón, cuyo Índice señala la posición de la caña. Axlomarpliitjiie. adj. ak-ti-o-mor-fi-k. Miner. Axiomóríico; se dicedo una variedad de cal carbonatada que ofrece la reunión ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
AXIÓMETRO, m. mar. instrumento compuesto de una piececila de madera ó de metal, que corre por el canto de caja de proa de la chupeta que cubre al timonel, llevada por medio de un corde- lito, de los movimientos de la rueda del timón.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Axioloxía [ks] [fl. axiológico -a adj. Axiolóxico. axioma m. Axioma. axiomática/. Axiomática. axiomático -a adj. Axiomático. axiómetro m. Axiómetro. axis m. Axe. axoide adj. Axoide. axoideo -a adj. Axoide. axón m. Axon, neurita/., cilindroeixe.
‎2006
6
Mecánica aplicada al buque: obra declarada de utilidad para ...
Axiómetro El axiómetro es un indicador situado en el puente de gobierno que muestra al oficial de guardia el número de grados que va metida la pala del timón. En líneas generales el axiómetro registra el movimiento de la mecha que  ...
Cesáreo Díaz Fernández, 1951
7
Desarrollo urbano y problemática ambiental de la ciudad de ...
Esta muestra se realizó coa un axiómetro de alto rango cedido por el Excmo. Ayuntamiento de Puertollano tipo CEL-214 Impulse Sound Level Meter (IEC-651 type 2 BS3489) England que permitía medir en tres bandas de 30, 60 y90dBA. las ...
María del Carmen Cañizares Ruiz, 1998
8
Actividades marítimo pesqueras
DOMlNIO PROFESIONAL Medios de producción o tratamiento de la información Procesos, métodos y procedimientos lnformación: naturaleza, tipo y soportes Telemotor de gobierno, axiómetro, clinómetro, servomotor de gobierno, telégrafo  ...
Gustavo Suarez Pertierra, 1995
9
Diccionario Pirata
AXIÓMETRO. Instrumento compuesto de una porción de círculo graduado, en cuyo centro hay una manecilla giratoria que, engranada con el eje de la rueda del timón, da a conocer sobre cubierta la dirección que este tiene. · AYUDA. Cabo o ...
Rafael Estrada
10
Compendio de gramática castellana
Es relativamente escaso el número de palabras en que se escribe x después de las vocales a, i, o, u: axil, axila, axioma, axiómetro, axis, axóideo, laxar, laxitud, laxo, laxativo, máximo, maxilar, saxafrás, saxífraga, saxátil, sáxeo, saxoso, ...
Ireneo González Hernández, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AXIÓMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul axiómetro în contextul următoarelor știri.
1
NORMA Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013, Terminología ...
4.76 Avituallar (portuario).- Suministrar o abastecer de vituallas. 4.77 Axiómetro (navegación).- Instrumento indicador del ángulo formado por la pala del timón y ... «Diario Oficial de la Federacion, Mar 14»
2
PROYECTO de Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-002 ...
Suministrar o abastecer de vituallas. 4.78 Axiómetro (navegación).- Instrumento indicador del ángulo formado por la pala del timón y la quilla de la embarcación ... «Diario Oficial de la Federacion, Apr 13»
3
Bolivia: El Zoológico alista una clínica moderna
La nueva clínica; además, estará abastecida por equipos de radiología, anestesia, laboratorio, un axiómetro de pulso y un ecógrafo, que serán traídos de ... «FmBolivia.Net, Iul 10»

IMAGINILE AXIÓMETRO

axiómetro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Axiómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/axiometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z