Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manómetro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANÓMETRO

La palabra manómetro procede del griego μανός, ligero, poco denso, y ‒́metro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANÓMETRO ÎN SPANIOLĂ

ma ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANÓMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANÓMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
manómetro

Manometru

Manómetro

Manometrul este un instrument de măsurare a presiunii fluidelor conținute în recipiente închise. Se disting două tipuri de manometre, deoarece acestea sunt utilizate pentru a măsura presiunea lichidelor sau a gazelor. El manómetro es un instrumento de medición para la presión de fluidos contenidos en recipientes cerrados. Se distinguen dos tipos de manómetros, según se empleen para medir la presión de líquidos o de gases.

Definiția manómetro în dicționarul Spaniolă

Definiția manometrului din dicționar este un instrument care măsoară presiunea. En el diccionario castellano manómetro significa instrumento que mide la presión.
Apasă pentru a vedea definiția originală «manómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
dinamómetro
di·na··me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANÓMETRO

manojear
manojeo
manojera
manojo
manola
manolarga
manoletina
manolo
manométrica
manométrico
manopla
manorreductor
manosanta
manoseador
manoseadora
manosear
manoseo
manotada
manotazo
manoteado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimele și antonimele manómetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «manómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANÓMETRO

Găsește traducerea manómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile manómetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manómetro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

压力计
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

manómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pressure gauge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقياس ضغط الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

манометр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manômetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চাপমান যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

manomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

manometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Manometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

圧力計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

압력계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

áp kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மானோமீட்டருடனான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

manometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

manometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

manometr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

манометр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

manometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μανόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

manometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

manometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

manometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANÓMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manómetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manómetro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANÓMETRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manómetro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manómetro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea manómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Termo I: un estudio de los sistemas termodinámicos
Ahora bien, la diferencia de presión se mide gracias al manómetro diferencial, de modo que p — p0 = p.gJl, donde las alturas, h , se refieren al punto más alto del capilar cerrado. Igualmente, el cociente de volúmenes depende de h , ya que  ...
Manuel Zamora Carranza, 1998
2
Mecánica de fluidos
s = 0.68 2.35 Calcule la presión en la tubería que transporta agua mostrada en la figura P2.35. = 0.8 Petróleo 5 = 0.86 FIGURA P2.30 231 Para el tanque mostrado en la figura P2.31, determine la lectura del manómetro si: (a) H = 2m,h= 10 cm ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
3
Evaluación de la aptitud física y prescripción del ejercicio
Colocación inapropiada del estetoscopio o presión inadecuada. □ Sesgo por expectativa e inexperiencia del técnico. □ Tiempo de reacción lento del técnico. □ Error de paralaje (diferencia) cuando se lee el manómetro. □ Ruido de fondo.
Vivian H. Heyward, 2008
4
Termodinámica
Kurt C. Rolle. manómetro B - manómetro A centro del tubo B manómetro de mercurio FIGURA 2-22 Solución Respuesta a) El manómetro A (que puede ser un manómetro de mercurio, de tubo en U) está 1 pulgada arriba del centro del tubo.
Kurt C. Rolle, 2006
5
Quimica:
En los laboratorios, a veces utilizamos un dispositivo llamado manómetro, cuyo principio de operación es similar al del barómetro, como se ilustra en el EJERCICIO TIPO 10.2. EJERCICIO TIPO 10.2 Cierto día, el barómetro de un laboratorio ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
6
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
La reacción que produce o consume gas tiene lugar en el líquido contenido en el recipiente del manómetro. Este líquido está en equilibrio con la fase gaseosa encerrada, por lo que la utilización del gas disuelto se refleja en un descenso de  ...
Tom M. Apostol, 2005
7
El mundo de la alta presión
En lo que sigue, se discutirán otros sistemas de medición que, con la inclusión del manómetro de alambre de manganina y el uso de puntos fijos de presión, requieren todos ellos el conocimiento cuantitativo de ciertos parámetros físicos y  ...
John W. Stewart, 1971
8
Física para las ciencias de la vida
Si la presión atmosférica es 1030 cm H2O, la Ec. 7.7. muestra que la presión absoluta en los pulmones es p = A + p = 1030 cm H2O + (—7 cm H2O) = 1023 cm H2O El manómetro La presión manométrica se mide fácilmente con un dispositivo ...
Alan H. Cromer, 1996
9
Sistemas auxliares del motor
Instalaremos el manómetro en el distribuidor-dosificador. Una tubería se montará en las cámaras inferiores, para lo cual deberemos quitar el tapón que se encuentra en el orificio destinado para tal fin. La otra tubería se acopla en la cabeza ...
José Pardiñas Alvite, 2007
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Galga. Tienta. Indicador. Calibrador. Manómetro. air-pressure gauge. Manómetro de inyección. alignment gauge. Galga de alineación. automatic tide gauge. Mareómetro automático. (Ap. de med.). battery gauge. Voltímetro de acumulador.
Luis Delgado Lamelland, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANÓMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manómetro în contextul următoarelor știri.
1
Un manómetro por ahí
Susana Malcorra, canciller argentina, negó que su país haya recibido “ningún tipo de presión de nadie” para tomar posición en el diferendo por la presidencia ... «Montevideo Portal, Aug 16»
2
Manómetro digital
Final test tableWEB El manómetro digital SmarTech combina la calidad y la habilidad técnica de la manufactura de Uniweld con la tecnología de los ... «ACR Latinoamérica, Iul 16»
3
Causa alarma presunto artefacto explosivo en centro comercial de ...
... a dos tubos de CO2 (aire comprimido), conectado a un manómetro y una carcasa multímetro que en su interior contenía una batería cuadrada de litio. «Excélsior, Iul 16»
4
Se robaron parte de un pozo petrolero
La empresa francesa Total denunció el faltante de válvulas y un manómetro. Fueron valuados en 160 mil dólares (2,3 millones de pesos) y creen que se ... «Neuquén Al Instante, Iul 16»
5
La presión del aceite, el equilibrio que mueve el motor
Una vez en marcha, el lubricante se calienta y resulta más sencillo moverlo, por lo que se reduce la presión en el manómetro de la bomba". Esta es una de las ... «InfoTallerTv, Iun 16»
6
Un engaño, el supuesto artefacto explosivo encontrado en un banco ...
En un comunicado, señaló que luego de un análisis por parte de especialistas el artefacto estaba armado con un contenedor de extinguidor y un manómetro al ... «RadioFórmula, Iun 16»
7
Los neumáticos de la moto: presión adecuada
Lo ideal es que en casa tengamos un compresor de aire y un manómetro de calidad. Pero no siempre podemos tener estos elementos mano, por lo que casi ... «Moto1Pro, Iun 16»
8
Fotos, video: Perdió su brazo y ahora tiene una prótesis tatuadora
Se trata de una mezcla de prótesis con elementos de una máquina de coser, tocadiscos, una máquina de escribir y un manómetro. Steampunk Tendencies / ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
9
Nuevas bombas de aire con manómetro digital integrado de Lezyne
Cuenta con un manómetro digital que muestra información precisa de la presión de la rueda a través de una pantalla LCD, con una capacidad de inflado de ... «TodoMountainBike, Iun 16»
10
Nueva gama de infladores BH EVO
Cuenta con un manómetro de alta precisión especialmente indicado para todos aquellos aficionados que buscan la máxima exactitud en sus presiones de ... «TodoMountainBike, Apr 16»

IMAGINILE MANÓMETRO

manómetro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z