Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esfigmomanómetro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESFIGMOMANÓMETRO ÎN SPANIOLĂ

es · fig · mo · ma ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESFIGMOMANÓMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESFIGMOMANÓMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esfigmomanómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
esfigmomanómetro

sphygmomanometer

Esfigmomanómetro

Un sphygmomanometer, sphygmomanometer sau tensiometru este un instrument medical folosit pentru măsurarea indirectă a tensiunii arteriale, care este de obicei furnizat în unități fizice de presiune, de obicei în milimetri de mercur. Cuvântul etimologic vine de la sphygmul grecesc, care înseamnă puls și cuvântul manometru. Este, de asemenea, popular cunoscut sub numele de tensiometru sau baumanómetro, deși este manometru corect. Se compune dintr-un sistem de brățări gonflabile, plus un manometru și un stetoscop pentru a auzi clar gama de sunete Korotkoff. Tensiunea arterială este una dintre cele mai frecvent utilizate tehnici în timpul vieții unei persoane și este, de asemenea, una dintre cele mai frecvent utilizate tehnici de îngrijire primară sau specializată. Face parte din inspecțiile de rutină. Furnizarea medicilor cu date esențiale pentru a ști cum este o persoană în raport cu supraviețuirea lor. Îndeplinirea unei misiuni fundamentale în medicina preventivă. Este, de asemenea, instrumentul de alegere pentru testul turnichetului. Un esfigmomanómetro, esfingomanometro o tensiómetro, es un instrumento médico empleado para la medición indirecta de la presión arterial, que la suele proporcionar en unidades físicas de presión, por regla general en milímetros de mercurio. La palabra proviene etimológicamente del griego sphygmós que significa pulso y de la palabra manómetro. También es conocido popularmente como tensiómetro o baumanómetro aunque correctamente es manómetro. Se compone de un sistema de brazalete hinchable, más un manómetro y un estetoscopio para auscultar de forma clara el intervalo de los sonidos de Korotkoff. La toma de la tensión arterial es una de las técnicas que más se realiza a lo largo de la vida de una persona, e igualmente resulta ser una de las técnicas de atención primaria o especializada más habitualmente empleadas. Forma parte de las inspecciones rutinarias. Aportando a los facultativos un dato imprescindible para saber como una persona se encuentra en relación a su supervivencia. Cumpliendo una misión fundamental en la medicina preventiva. También es el instrumento de elección para realizar la prueba de torniquete.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esfigmomanómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESFIGMOMANÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESFIGMOMANÓMETRO

esférico
esferista
esfero
esferográfica
esferográfico
esferoidal
esferoide
esferómetro
esfigmógrafo
esfigmograma
esfigmómetro
esfiladiz
esfinge
esfíngido
esfínter
esfogar
esfolar
esfollar
esfondar
esfornecinar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESFIGMOMANÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimele și antonimele esfigmomanómetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esfigmomanómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESFIGMOMANÓMETRO

Găsește traducerea esfigmomanómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esfigmomanómetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esfigmomanómetro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

血压计
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esfigmomanómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

blood pressure cuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रक्तदाबमापी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقياس ضغط الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сфигмоманометр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esfigmomanômetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sphygmomanometer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sphygmomanomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sphygmomanometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sphygmomanometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

血圧計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

혈압계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sphygmomanometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy đo huyết áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாடியழுத்தமானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रक्तदाबमापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sfigmomanometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sfigmomanometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ciśnieniomierza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сфигмоманометр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sphygmomanometer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σφυγμόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sfigmomanometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sphygmomanometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blodtrykksmåler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esfigmomanómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESFIGMOMANÓMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esfigmomanómetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esfigmomanómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esfigmomanómetro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESFIGMOMANÓMETRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esfigmomanómetro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esfigmomanómetro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esfigmomanómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESFIGMOMANÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea esfigmomanómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esfigmomanómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Física
13.6 | MEDIDAS DE PRESIÓN SANGUÍNEA MEDIANTE EL ESFIGMOMANÓMETRO Como la parte superior del brazo de los seres humanos se halla aproximadamente al mismo nivel que el corazón, las medidas de presión sanguínea ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
2
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
Equipo Esfigmomanómetro y estetoscopio, hoja de registro, lápiz o pluma. Método 1. Explicar al paciente el procedimiento. Principio. La reacción emocional, por desconocer el procedimiento, puede elevar la presión y no permitir una lectura ...
Maria del Carmen Ledesma, 2007
3
Guía de Hipertensión Arterial 2a edi.
Cualquier esfigmomanómetro es aconsejable calibrarlo cada 6 meses. MANGUITO: De tamaño en relación con la circunferencia del brazo (que es aconsejable medir). El manguito de goma ha de cubrir al menos el 80% de la circunferencia ...
Hergueta G., 2002
4
Física
A veces se emplea un manómetro especializado (llamado esfigmomanómetro) para medir la presión sanguínea. En esta aplicación, una bombilla de caucho introduce aire en una banda que se envuelve apretadamente alrededor del brazo y ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
5
Técnicas Y Procedimientos Del Auxiliar Geri?trico
Colocar el esfigmomanómetro o manguito de forma uniforme alrededor del brazo observando que la ropa no presione. – El borde inferior de esfigmomanómetro en el adulto debe de estar aproximadamente 2 centímetros por encima del ...
Julio Bobes García, 2006
6
Auxiliares de Enfermeria de la Diputacion de Granada. ...
Esfigmomanómetro (de mercurio, aneroide). También existen electrónicos. – Silla. El esfigmomanómetro o tensiómetro consta de: – Un manguito para enrollar alrededor del brazo, que se llena de aire ejerciendo una presión sobre el mismo ...
7
Educacion Para la Salud
Esfigmomanómetro. y. estetoscopio. ¿Recuerda usted la importancia que reviste el registro de los signos vitales para médicos y enfermeras? 1. Colocar el brazal del esfigmomanómetro por encima del pliegue del codo, envolviendo el brazo ...
Consuelo B Salas Cuevas, 2004
8
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
vasiva utilizando un esfigmomanómetro, pero en los pacientes hemodinámicamente inestables y sujetos a tratamiento con fármacos vasoactivos está indicado canalizar una vía arterial por tres motivos fundamentales. Primero, porque en ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
9
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...
Esfigmomanómetro (de mercurio, aneroide). También existen electrónicos. – Silla. El esfigmomanómetro o tensiómetro consta de: – Un manguito para enrollar alrededor del brazo, que se llena de aire ejerciendo una presión sobre el mismo ...
10
Tecnico Auxiliar de Geriatria. Manual. Temario. E-book
Colocar el esfigmomanómetro o manguito de forma uniforme alrededor del brazo observando que la ropa no presione. – El borde inferior de esfigmomanómetro en el adulto debe de estar aproximadamente 2 centímetros por encima del ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESFIGMOMANÓMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esfigmomanómetro în contextul următoarelor știri.
1
Campaña mundial para erradicar el mercurio dental
De izquierda a derecha, esfigmomanómetro, amalgama dental y un termómetro. Foto: PNUD. NACIONES UNIDAS, 13 jul 2016 (IPS) - Una agrupación de más ... «IPS Agencia de Noticias, Iul 16»
2
Mejores equipos médicos
... para la medición de la presión arterial, una de las técnicas de atención más realizada y para la que se requiere del equipo denominado esfigmomanómetro. «El Diario de Yucatán, Iul 16»
3
Entregan equipo a terapeutas del CRI
Ahora con este equipo, cada terapeuta tendrá uno a su servicio, así como también un aparato de esfigmomanómetro y estetoscopio, estos fueron donados por ... «Pulso de San Luis, Iul 16»
4
Lo que necesitas saber sobre la presión arterial
Para medirla, el doctor o la enfermera usan un aparato que se llama esfigmomanómetro o tensiómetro, una especie de manguito que se coloca en el antebrazo ... «Las Americas Newspaper, Iul 16»
5
"¿Hicimos todo lo posible?": las muertes evitables en Cuba
... los dos profesionales denuncian carencias y policlínicos que van desde un esfigmomanómetro en consultorios de la familia hasta equipos básicos como un ... «Martí Noticias, Iun 16»
6
Hipertensión: el asesino silente
La forma más común en la que se detecta es utilizando el esfigmomanómetro o un aparato denominado MAPA (monitorización ambulatoria de la presión ... «Hoy Digital, Apr 16»
7
Elección del mejor tensiómetro
El esfigmomanómetro de brazo realiza la medición en el brazo poniendo sobre antebrazo un brazalete y pulsando el botón inicio del tensiómetro, se inicia la ... «Ideal Digital, Feb 16»
8
Aumenta dotación de ambulancias para hospitales públicos de la ...
... monitor multiparámetro adulto e infantil; esfigmomanómetro, fonendoscopio doble cápsula, entre otros equipos - más mobiliario y equipo de comunicaciones. «Diario Futrono, Ian 16»
9
Se presenta en Las Vegas un nuevo smartwatch que mide la ...
Con la presencia física propia de cualquier smartwatch, la tecnología funciona de forma similar a un esfigmomanómetro (el habitual manguito inflable utilizado ... «ConSalud, Ian 16»
10
Oficina Territorial de Normalización: Por la calidad en las ...
... digitales, cronómetros, generadores de alta y baja frecuencia, termometría analógica y digital, esfigmomanómetros, manómetros de alta y baja, entre otros. «Sierra Maestra, Oct 15»

IMAGINILE ESFIGMOMANÓMETRO

esfigmomanómetro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esfigmomanómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esfigmomanometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z