Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "belloto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELLOTO

La palabra belloto procede de bellota.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BELLOTO ÎN SPANIOLĂ

be · llo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELLOTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELLOTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «belloto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Belloto

El Belloto

Belloto este o zonă care face parte din comuna Quilpué, care, la rândul său, face parte din regiunea Valparaiso din Chile. Numele său provine de la o oprire a sistemului vechi de cale ferată care a reunit Valparaiso cu Santiago. În acel loc a fost o ghindă, care a dat naștere denumirii acestei zone a orașului. Se estimează că o populație de peste 50 de mii de oameni. Liderii săi sociali au inițiat diverse eforturi pentru a obține independența comună a lui Quilpué. El Belloto es un sector que forma parte de la comuna de Quilpué, que es a su vez es parte de la Region de Valparaiso en Chile. Su nombre surge a partir de una parada del antiguo sistema ferroviario que unía a Valparaíso con Santiago. En dicho lugar existía un belloto, que dio origen a la denominación de esta área de la ciudad. Se estima una población superior a las 50 mil personas. Sus dirigentes sociales han iniciado diversas gestiones para lograr la independencia comunal de Quilpué.

Definiția belloto în dicționarul Spaniolă

Definiția belloto din dicționarul chilian înseamnă "copacul chilian", din familia Lauráceas, al cărui fruct este un fel de nuci care servește ca hrană pentru animale. En el diccionario castellano belloto significa árbol chileno, de la familia de las Lauráceas, cuyo fruto es una especie de nuez que sirve de alimento a los animales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «belloto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BELLOTO


autopiloto
au·to·pi·lo·to
bonoloto
bo·no·lo·to
copiloto
co·pi·lo·to
empeloto
em·pe·lo·to
loto
lo·to
meliloto
me·li·lo·to
peloto
pe·lo·to
piloto
pi·lo·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BELLOTO

bellaquería
bellardina
bellasombra
bellavista
belle époque
bellegas
belleguín
belleza
bellida
bellido
bellísima
bellista
bello
bellota
bellote
bellotear
bellotera
bellotero
bellotillo
belorta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELLOTO

alboroto
antídoto
boto
coto
devoto
escoto
foto
joto
maremoto
moto
noto
oto
polígloto
poto
proto
remoto
roto
soto
terremoto
voto

Sinonimele și antonimele belloto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «belloto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELLOTO

Găsește traducerea belloto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile belloto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belloto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

belloto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

belloto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Belloto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

belloto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

belloto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

belloto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Belloto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

belloto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Belloto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

belloto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Belloto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

belloto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

belloto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

belloto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

belloto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

belloto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

belloto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

belloto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Belloto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

belloto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

belloto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

belloto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

BELLOTO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Belloto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Belloto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

BELLOTO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belloto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELLOTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «belloto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belloto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belloto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELLOTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «belloto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «belloto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre belloto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELLOTO»

Descoperă întrebuințarea belloto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belloto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semillas forestales del bosque nativo chileno
Juan Carlos Castillo Ibáñez, Gustavo Adolfo Moreno Díaz. i: PO _ I Kl TO SEMILLAD SEMILLAS Beilschmiedia berteroana (Gay) Kosterm. "BELLOTO DEL CENTRO": Árbol monoico de 1 2 a 20 m de altura. Tronco ramificado, a menudo desde ...
Juan Carlos Castillo Ibáñez, Gustavo Adolfo Moreno Díaz, 2002
2
Nobiliario de los reinos y señorios de España (revisado por ...
Belloto. Familia oriunda de Génova, de donde pasó á Mallorca á principios del siglo XVII. Domingo Belloto, que casó en Palma con Doña Margarita Rius, fué el ge- novés que fundó allí la casa de su apellido; y por los importantes servicios ...
Francisco Piferrer, Antonio Rújula y Busel, 1859
3
Documentos sobre la Organizacion y atribuciones de la Junta ...
D. Dominicus Belloto sao nomine , & II- „lustris D. Petri Joannis Belloto Praesby- „ tery, & Canonici fratris sui, D. Nicolaus „de Sala, D. Joannes Baptista Belloto suo „ nomine, & Nob. D. Laudomiae Belloto, „& Dezcallar ejus Matris, Doctor ...
‎1832
4
Próxima estación, Cataluña
El Belloto repetía las lecciones día tras día, pero con nosotros no lograba nada especial, pues además de ser muy niños pensábamos que podía ser pecado, así que en muchas ocasiones nos fl3amos corriendo a pedir perdón a Dios y a ...
Manuel Medina, 2011
5
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
Conforme a su predilección por la biografía apócrifa, Cela le inventa al protagonista un nombre («Heliodoro Aliste Valceque, alias Belloto») y varios oficios (bastonero, banderillero y churrero). Luego se dedica a resumirnos la vida conyugal y ...
Christoph Rodiek, 2008
6
Fotografías al minuto
Doña Araceli Zacapeal de Grilo suspiraba con tanto entusiasmo que levantaba un palmo de pechuga. ¡Ya lo decía yo que aquellos eran otros tiempos! En fin, ¡ pelillos a la mar! El señor Heliodoro Aliste Valceque, alias Belloto, es el último ...
Camilo José Cela, 1972
7
Boletin
"El Belloto", de la comuna de Quilpué, provincia de Valparaíso. El Belloto, según el último censo, tenía 13.038 habitantes, que vivían en 3-783 casas. Según apreciación de la Agrupación de Juntas de Vecinos, después del sismo de julio de ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
8
Chile forestal
Durante el recorrido por el interior del bosque, se pudo observar algunos ejemplares de belloto originados a partir de semillas y otros surgidos a partir de regeneración vegetativa. Es importante hacer mención al ramoneo que presentan ...
9
Nuevas escenas matritenses
Camilo José Cela. coco y tan despiadado y a conciencia que la empresa, en evitación de mayores males, no tuvo más remedio que despedirlo y dejarlo en la calle sin mayores miramientos. ¡ Qué tío, el Belloto ! ¡ Qué garrotazo, a poco más le ...
Camilo José Cela, 1966
10
Yo te diré...: la verdadera historia de los últimos de ...
Allí estaba de nuevo el cabecilla Calixto Villacorta, dispuesto a sacar otro conejo de la chistera de Aguinaldo: el capitán Belloto. Nadie mejor para convencer a sus compatriotas de la inutilidad del esfuerzo. 298 Martín Cerezo se jugó el tipo.
Manuel Leguineche, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELLOTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belloto în contextul următoarelor știri.
1
ANÁLISIS Y PROPUESTAS DE DESARROLLO PARA LA COMUNA ...
belloto Constatamos que durante los últimos 20 años las decisiones edilicias han creado y profundizado las diferencias a favor de Quilpué en detrimento de El ... «Gran Valparaíso, Iun 16»
2
Quilpué y El Belloto ya cuentan con una nueva Farmacia Popular
Una multitudinaria inauguración tuvo este lunes la nueva Farmacia Popular de Quilpué-Belloto, recinto ubicado en calle Baquedano 960, que permitirá ... «El Observador, Mai 16»
3
Torneo del Interior B: Huirapuca-Old Christians, por ESPN Play
Cambios: ST 14' Cristian Soria por Jesús Albornoz y Gabriel Herrera por Lucas Belloto; 17' Eric Saracho por Francisco Herrera; 25' Isaac Córdoba por Gaetano ... «ESPN, Mai 16»
4
Vecinos de Belloto Sur se organizan: buscan aportar al proyecto de ...
Los vecinos de Belloto Sur, en Quilpué, se organizaron, para crear una comisión que sea un aporte y realice un seguimiento al proyecto de la nueva ... «BioBioChile, Mai 16»
5
Ministro del Interior ratificó Subcomisaría para El Belloto
QUILPUÉ.- En una reunión sostenida con el alcalde Mauricio Viñambres y el senador Ignacio Walker, el ministro del Interior, Jorge Burgos, ratificó que se ... «El Observador, Apr 16»
6
Carabineros detalló que avanza proyecto para instalar una ...
El jefe de la Quinta Zona de Carabineros dio a conocer que el sueño de una nueva unidad policial en Belloto está a punto de concretarse, ya que a fines de ... «BioBioChile, Apr 16»
7
PDI Quilpué detiene a microtraficante de Belloto Sur
Detectives de la Brigada de Investigación Criminal (BICRIM) Quilpué y del Grupo Especializado MT-0 de Viña del Mar, luego de un proceso investigativo ... «LOGIN Noticias, Apr 16»
8
LA COMUNA DE EL BELLOTO COMO DESTRUCCIÓN DE LOS ...
Localmente hemos sido testigos de que uno de esos temas es la transformación de El Belloto en comuna, el cual a lo largo de los años se ha transformado en ... «Gran Valparaíso, Apr 16»
9
Agradecimiento de la Base Aeronaval de “El Belloto
Con motivo de cumplirse el 17 de febrero recientemente pasado los 30 años del trágico accidente ferroviario, ocurrido en dicha fecha de 1986, a la altura del ... «Fundación Mar de Chile, Mar 16»
10
Roberto Bravo ofrecerá concierto de piano gratuito en capilla del ...
... de los Sagrados Corazones de Los Perales, actividad que es completamente gratuita y que espera reunir a un gran número de vecinos de Quilpué y Belloto. «BioBioChile, Dec 15»

IMAGINILE BELLOTO

belloto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belloto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/belloto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z