Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bifásica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIFÁSICA

La palabra bifásica procede de bi- y fase.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIFÁSICA ÎN SPANIOLĂ

bi ·  · si · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIFÁSICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIFÁSICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bifásica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bifásica în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol biphasic înseamnă un sistem de două curenți electrici alternativi egali, provenind de la același generator și deplasați unul semiperiod în raport cu celălalt. En el diccionario castellano bifásica significa se dice de un sistema de dos corrientes eléctricas alternas iguales, procedentes del mismo generador y desplazadas un semiperíodo la una respecto de la otra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bifásica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIFÁSICA


afásica
·si·ca
anteclásica
an·te·clá·si·ca
básica
·si·ca
caucásica
cau··si·ca
clásica
clá·si·ca
elefantiásica
e·le·fan·tiá·si·ca
física
·si·ca
geofísica
ge·o··si·ca
idiosincrásica
i·dio·sin·crá·si·ca
jurásica
ju··si·ca
liásica
liá·si·ca
metafísica
me·ta··si·ca
monofásica
mo·no··si·ca
música
·si·ca
neoclásica
ne·o·clá·si·ca
polifásica
po·li··si·ca
potásica
po··si·ca
preclásica
pre·clá·si·ca
triásica
triá·si·ca
trifásica
tri··si·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIFÁSICA

bies
bifásico
bifaz
bife
bífera
bífero
bífida
bífido
bífidus
biflora
bifloro
bifocal
bífora
biforme
bifronte
biftec
bifurcación
bifurcada
bifurcado
bifurcar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIFÁSICA

acusica
amnésica
analgésica
anestésica
apoteósica
astrofísica
biofísica
eugenésica
genésica
geodésica
heliofísica
kinésica
magnésica
microfísica
pérsica
polinésica
protésica
psicofísica
sicofísica
sica

Sinonimele și antonimele bifásica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bifásica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIFÁSICA

Găsește traducerea bifásica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bifásica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bifásica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

双相
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bifásica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Biphasic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

biphasic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثنائي الطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

двухфазный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bifásica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

biphasic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

biphasé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dwifasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zweiphasige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

二相性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이상성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

biphasic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hai giai đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பைபாசிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

biphasic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

İki fazlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bifasico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dwufazowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

двофазний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bifazic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διφασική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bifasies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bifasisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

biphasic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bifásica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIFÁSICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bifásica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bifásica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bifásica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIFÁSICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bifásica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bifásica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bifásica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIFÁSICA»

Descoperă întrebuințarea bifásica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bifásica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
Una aleación en condiciones de composición y temperatura localizadas en una región bifásica tiene una solución más complicada. En toda región bifásica (y sólo en ella) se pueden imaginar líneas horizontales para cada temperatura, ...
William D. Callister, 2002
2
Circuitos magnéticos y transformadores
Para cambiar la potencia trifásica en bifásica, se dispone de una gran cantidad de montajes de transformador, algunos de los cuales son adaptables a autotrans - formadores a. Algunos de estos circuitos pueden montarse de manera que ...
E.E. Staff, 1981
3
La Diabetes Mellitus En La Practica Clinica
Insulinas en el mercado español Laboratorio LILLY Humana Humana Análogos Tipo RÁPIDA INTERMEDIA BIFÁSICA RÁPIDA INTERMEDIA MEZCLA RÁPIDA BIFÁSICA RÁPIDA INTERMEDIA BIFÁSICA LENTA Nombre Lispro NPL Lispro ...
Tebar, 2009
4
Principios de electroestimulación y terminología ...
Onda bifásica simétrica (I) (sg) X = Y Fuente: elaboración propia. En el caso de las ondas bifásicas asimétricas, alguna de las variables es diferente en una de las fases y sus áreas bajo la curva pueden estar balancea- das o no balanceadas.
Margin del Socorro Martínez Matheus, 2006
5
Redes con excitación sinusoidal
Si las dos tensiones de una fuente bifásica tienen el mismo valor eficaz y la diferencia de fase entre ellas es n/2 radianes, se dice de la fuente bifásica que está equilibrada, y de las tensiones V1 y V2 que están equilibradas. Es decir, las  ...
Félix Redondo Quintela, 1997
6
Materiales y procesos de fabricación
Si el punto se halla en una zona bifásica, se traza una recta de enlace; ésta no es sino una isoterma que pasa por el punto considerado y acaba en los límites de las zonas monofásicas existentes a cada lado del punto considerado.
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
7
La Desfibrilación temprana: romper barreras para salvar vidas
Como una onda bifásica ofrece el beneficio de una menor energía de desfibrilación, ocasionando una menor lesión miocárdica por excesivo pulso de energía (41 ,42) y si esta es menor, mayor oportunidad de éxito en la desfibrilación, se ha ...
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, José Luis Pérez Vela, 2004
8
Fundamentos de termodinámica técnica
constante mientras se atraviesa la región bifásica líquido-vapor, pero en las regiones de fase líquida o fase vapor la presión disminuye para una temperatura dada cuando el volumen específico aumenta. Para temperaturas mayores que, ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
9
Introducción a la electrocardiografía: método autodidacta de ...
Onda P bifásica La hipertrofia auricular se manifiesta con una onda P bifásica ( positiva y negativa) en V,. Una onda positiva y negativa a la vez se denomina (de dos fases) El término bifásico describe una onda con deflexiones tanto como por  ...
Udo K. Lindner, 1995
10
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Los DAE también vienen equipados para brindar una descarga de corriente monofásica o bifásica. Monofásico significa enviar la energía en una dirección, de negativo a positivo. La forma actual de corriente de onda bifásica fluye en ambas ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIFÁSICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bifásica în contextul următoarelor știri.
1
Probamos el nuevo agua micelar en aceite de Garnier
Precisamente en eso es en lo que ha pensado Garnier con su nueva agua micelar en aceite, una solución bifásica que por un lado combina agua micelar y la ... «Trendencias, Iun 16»
2
Se encuentra usted aquí
Debes agitarlo antes de usarlo, ya que contiene una fórmula bifásica. Su diseño, como seguro puedes imaginar, remite al glamour de la coctelería. «El Universal, Iun 16»
3
Straub Hall: auditorio con luz natural
... maximizar la luz natural y la disponibilidad de una conexión bifásica para los estudiantes y profesores, lo que mejora la atención y la productividad general. «Iluminet, Revista de iluminación, Iun 16»
4
Coleta enroscada bifásica ¡en vídeo!
De la mano de los expertos de Tacha Beauty, te enseñamos una versión mucho más original que te gustará: una coleta enroscada bifásica con distintos ... «Telva, Mai 16»
5
¡Feliz Día Internacional del beso!
Fórmula bifásica que combina el brillo e hidratación de un aceite y la intensidad cromática de un pigmento lacado. Lo mejor: ¡sin sensación pegajosa y con un ... «Hola, Apr 16»
6
Los cambios que la primavera me está pidiendo. Descubro 6 ...
Una base en fórmula bifásica que me sorprende por la combinación ligereza-efecto que consigue sobre mi piel. Se puede considerar como un perfeccionador ... «Trendencias, Apr 16»
7
¿Es un cóctel? ¿Un tarro de miel? ¿Un perfume? ¡No, son las ...
Se trata del Juicy Shaker de Lancôme que, gracias a una nueva fórmula bifásica que combina aceites hidratantes y pigmentos, tan sólo tendrás que agitarlo ... «Hola, Apr 16»
8
Nuevo modelo para predecir la respuesta biológica a contaminantes
Los biotests de última generación están diseñados para detectar este tipo de respuestas biológicas y, por lo tanto, responden de forma bifásica al detectar ... «SINC, Mar 16»
9
El Audi Q7 e-tron quattro inicia su comercialización en España
... de corriente industrial con una potencia de salida de 7,2 kW la carga completa la realiza en tan sólo dos horas y media gracias a la nueva tecnología bifásica. «Highmotor, Mar 16»
10
Audi Q7 e-tron quattro, un gigante eficiente desde 83.970 euros
Gracias a la nueva tecnología bifásica, la carga completa a partir de una toma de corriente industrial con una potencia de salida de 7,2 kW tarda unas dos horas ... «Motor en OKDIARIO, Feb 16»

IMAGINILE BIFÁSICA

bifásica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bifásica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bifasica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z