Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bifronte" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIFRONTE

La palabra bifronte procede del latín bifrons, -ontis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIFRONTE ÎN SPANIOLĂ

bi · fron · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIFRONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIFRONTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bifronte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bifronte

Bifronte

Bifronte este un cuvânt sau o expresie care permite un sens citit de la stânga la dreapta și altul citit de la dreapta la stânga, care diferențiază acest artificiu lingvistic de palindrom. Academia Regală Spaniolă, în dicționarul său de limbă spaniolă, definește bifronte ca două fronturi sau două fețe. El bifronte es una palabra o frase que permite un sentido leída de izquierda a derecha y otro distinto leída de derecha a izquierda, lo que diferencia este artificio lingüístico del palíndromo. La Real Academia Española en su diccionario de la lengua española define bifronte como de dos frentes o dos caras.

Definiția bifronte în dicționarul Spaniolă

Definiția bifrontei în dicționar este pe două laturi sau pe două laturi. En el diccionario castellano bifronte significa de dos frentes o dos caras.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bifronte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIFRONTE


apronte
pron·te
arconte
ar·con·te
bisonte
bi·son·te
chonte
chon·te
descoronte
des·co·ron·te
desmonte
des·mon·te
fronte
fron·te
guardamonte
guar·da·mon·te
horizonte
ho·ri·zon·te
mastodonte
mas·to·don·te
monoceronte
mo·no·ce·ron·te
monte
mon·te
piedemonte
pie·de·mon·te
polizonte
po·li·zon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
simbionte
sim·bion·te
sinsonte
sin·son·te
somonte
so·mon·te
zonte
zon·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIFRONTE

bifásica
bifásico
bifaz
bife
bífera
bífero
bífida
bífido
bífidus
biflora
bifloro
bifocal
bífora
biforme
biftec
bifurcación
bifurcada
bifurcado
bifurcar
bifurcarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIFRONTE

ambiente
anisodonte
ante
automedonte
catodonte
cenzonte
clerizonte
durante
eucarionte
excelente
gliptodonte
iguanodonte
pardomonte
prionodonte
procarionte
senzonte
siguiente
sinzonte
sumonte
transmonte

Sinonimele și antonimele bifronte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bifronte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIFRONTE

Găsește traducerea bifronte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bifronte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bifronte» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bifronte
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bifronte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Twofold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bifronte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bifronte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bifronte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bifronte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bifronte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bifronte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bifronte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bifronte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bifronte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bifronte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bifronte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bifronte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bifronte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bifronte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bifronte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bifronte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bifronte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bifronte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bifronte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bifronte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bifronte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bifronte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bifronte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bifronte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIFRONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bifronte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bifronte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bifronte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIFRONTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bifronte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bifronte» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bifronte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIFRONTE»

Descoperă întrebuințarea bifronte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bifronte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción al derecho
El carácter bifronte del régimen local español La definición del modelo descentralizado del Estado español constituido por tres niveles territoriales indispensables — Estado, Comunidades Autónomas y Entes Locales — y la atribución al ...
‎1996
2
El mito de la revolución masónica: La verdad sobre los ...
2.-. LA. ORDEN. INTERIOR. De todos los símbolos que conforman el lenguaje masónico hay uno poco conocido por los «profanos»1. Se trata de Jano Bifronte; una figura mítica que tiene dos rostros. Su origen se remonta al mundo clásico y  ...
Eduardo R. Callaey, 2007
3
Plan de estudios de la licenciatura en estudios latinoamericanos
ció urbano colonial", en El águila bifronte. Poder y liberalismo en México, coord. por Enrique Montalvo Ortega, inah, México, 1995 , "Cádiz y la revolución territorial de los pueblos mexicanos, 1812- 1821", en Historia de las elecciones en ...
‎2004
4
Monedas antiguas de los museos de Elche
-un as de Carthago Nova» (Ramos Folqués 1955, 112). -un semis de Illici, de Augusto» (Ramos Folqués 1955, 112). Excavaciones de 1942 «As romano; anverso, Jano bifronte; reverso, nave romana. Mal conservado» (Ramos Folqués 1955, ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
5
Beligerancia de los idiomas: un siglo y medio de discusión ...
Es parte de su índole bifronte, o como dicen los lingüísticas, de su hibridez. Puesto que la inflexión voseante constituye la única referencia que forma una especie de doblez por donde se pliegan entre sí, decíamos, las querellas sobre el ...
‎2008
6
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
As. A: Cabeza de jano bifronte / R: Proa a derecha, debajo (R)OMA. 32/31 mm. 27,35 g. Dir. cuños 2h. Rfa.: AGO.98.28-A.11. * 24.- JANO / PROA. Ae. As partido. A: Cabeza de jano bifronte mirando a izquierda / R: Frustro. Presenta un golpe ...
‎2006
7
LA MÁQUINA DE GOBERNAR Cuentos
Espejo. bifronte. A Luis Gallegos Es de noche. El señor Tikona permanece en su camastro. Tocan la puerta. ... señor Tikona. Ese momento, ambos conciben la puerta. Elixir El discípulo terminó de masticar la tunta con queso 43 Espejo bifronte.
‎2007
8
Los pájaros y el fantasma: una historia del artista en el ...
... de Piero della Francesca o Poussin que parten del Ut pictura poesis para concebir su obra pensando en grandes ideales y en cánones matemáticos y literarios —aunque CAPÍTULO III. JANO BIFRONTE, O SOBRE EL ÉXTASIS ESQUIZOIDE.
López Silvestre, Federico, 2013
9
Un juego de espejos: rasgos mudéjares de la arquitectura y ...
3-. El. adentro. y. el. afuera,. una. arquitectura. bifronte. Consecuencia obligada de una arquitectura y un habitar que ponen en un lugar tan alto el concepto de privacidad, y por ende el conjunto de filtros y tamices que resguardan los ...
Fernando Martínez Nespral, 2007
10
Ius-Ãtica, el derecho del nuevo Milenio
mucho más que sólo Derechos. 9. La "operación bifronte" La Ius-ética es un enfoque del Derecho "desde dos frentes": va de lo micro hacia lo macro; de los Estados Éticos a un mundo ético, apoyando se en el Reencuentro de la Moral con el ...
Juan José Bocaranda Espinoza, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIFRONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bifronte în contextul următoarelor știri.
1
PPK: La imagen bifronte
Sin duda esta imagen bifronte de PPK se va a aclarar mucho con sus primeras actuaciones, entre las que destacará la búsqueda del voto de confianza para su ... «LaRepública.pe, Iun 16»
2
Gerosolimo bifronte... D'Alfonso alla finestra
Fa, proclama, annuncia. Non si era mai visto Andrea Gerosolimo, assessore della Giunta D'Alfonso, così attivo come in questi due ultimi mesi, ovvero da ... «Il Capoluogo.it, Mai 16»
3
Pannella: il Giano bifronte della politica morente
Marco Pannella è alla fine della sua vita. E non per uno dei suoi celebri scioperi della sete e della fame. Semmai per l'implacabile lavorio di quella signora che ... «il manifesto, Mai 16»
4
A PALAZZO MADAMA
La celebre opera bifronte di Antonello da Messina, La Madonna con bambino benedicente e l'Ecce Homo, viene esposto fino al 27 maggio nella mostra 'Doppio ... «Giornale di Sicilia, Apr 16»
5
Janssen, l'esopianeta bifronte
L'esopianeta 55 Cancri e ('Janssen' nella nuova denominazione IAU) è difficile da comprendere per i ricercatori: da quando è stato scoperto, nel 2004, è stato ... «Media Inaf, Mar 16»
6
Metafisica essenziale del Giano bifronte
Ma nella presente analisi, ci limiteremo a considerare quei casi di divinità bifronte che abbiano una correlazione sufficientemente chiara e distinta con una ... «Centro Studi La Runa, Mar 16»
7
La Brivido punta sul Frankenstein bifronte
La Brivido punta sul Frankenstein bifronte. Non solo Berlusconi: il “mostro” sul carro cambierà faccia e ne sfoggerà un'altra. Quale? Un mistero. 01 febbraio ... «Il Piccolo, Feb 16»
8
È Monzio Compagnoni il Giano bifronte dell'enologia
Il Giano bifronte dell'enologia lombarda è il trevigliese Marcello Monzio Compagnoni, il quasi architetto (ha interrotto gli studi poco prima della laurea) trovatosi ... «L'Eco di Bergamo, Ian 16»
9
Interno 14: “Giano Bifronte” di Federica Luzzi
Il giorno 3 Dicembre 2015 alle 18.30 Interno 14_lo spazio dell'AIAC – Associazione Italiana di Architettura e Critica presenta “Giano Bifronte” di Federica Luzzi ... «RomaToday, Nov 15»
10
Apple Watch diventa 'bifronte' e costoso
Un Apple Watch 'bifronte', con il quadrante della Mela incorporato nel retro del cinturino di un classico ma prezioso orologio analogico. È la creazione ... «ANSA.it, Aug 15»

IMAGINILE BIFRONTE

bifronte

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bifronte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bifronte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z