Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biodinámica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIODINÁMICA

La palabra biodinámica procede de bio- y dinámica.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIODINÁMICA ÎN SPANIOLĂ

bio · di ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIODINÁMICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIODINÁMICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biodinámica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biodinámica în dicționarul Spaniolă

Definiția biodinamicii din dicționar este știința forțelor vitale. En el diccionario castellano biodinámica significa ciencia de las fuerzas vitales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biodinámica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIODINÁMICA


adinámica
a·di··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
anteislámica
an·teis··mi·ca
astrodinámica
as·tro·di··mi·ca
balsámica
bal··mi·ca
cámica
·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cinámica
ci··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
electrodinámica
e·lec·tro·di··mi·ca
epitalámica
e·pi·ta··mi·ca
geodinámica
ge·o·di··mi·ca
hemodinámica
he·mo·di··mi·ca
hidrodinámica
hi·dro·di··mi·ca
islámica
is··mi·ca
magnetohidrodinámica
mag·ne·to·hi·dro·di··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
termodinámica
ter·mo·di··mi·ca
vitrocerámica
vi·tro·ce··mi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIODINÁMICA

bioclimático
bioclimatización
bioclimatología
biocombustible
biocompatibilidad
biocompatible
biodegradable
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodiversidad
bioelectricidad
bioeléctrico
bioelectromagnetismo
bioelemento
bioensayo
bioequivalente
bioestadística
bioestratigrafía
bioética

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIODINÁMICA

académica
anatómica
astronómica
atómica
autonómica
bioquímica
mica
cósmica
endémica
formica
gastronómica
genómica
mica
oftálmica
petroquímica
polémica
química
rítmica
sísmica
térmica

Sinonimele și antonimele biodinámica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «biodinámica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIODINÁMICA

Găsește traducerea biodinámica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile biodinámica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biodinámica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

生物动力
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

biodinámica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Biodynamic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

biodynamic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

احليوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

биодинамическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

biodinâmica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

biodynamic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

biodynamique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

biodynamic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

biodynamische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バイオダイナミック農法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

생물 역학적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

biodynamic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

biodynamic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உயிரோட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

biodynamic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Biodinamik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

biodinamica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

biodynamiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

біодинамічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

biodinamică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βιοδυναμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

biodinamiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

biodynamisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

biodynamisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biodinámica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIODINÁMICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biodinámica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biodinámica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biodinámica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIODINÁMICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biodinámica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biodinámica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre biodinámica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIODINÁMICA»

Descoperă întrebuințarea biodinámica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biodinámica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual agricultura alternativa: principios
Agricultura biodinámica También llamada agricultura biológico- dinámica, la creó el austríaco Rudolf Steinery es probablemente la escuela de agricultura alternativa más antigua. Esta escuela fundamenta su trabajo agrícola en la interacción ...
Camilo Alviar, 2004
2
FASCIAS. Principios de anatomo-fisio-patología
Propedéutica. de. la. biodinámica. de. la. pelvis. Sarti-Martínez M.A., Martínez- Soriano F., Villaplana-Torres L., Muñoz-Fernández J.F., Perales-Marín R.J., Ferres-Torres E. y Smith-Agreda V. SIGNIFICADO DE LA PELVIS La porción caudal del ...
V. Smith-Agreda, E. Ferres-Torres, 2004
3
SUPERENTRENAMIENTO
Mel C. Siff, Yury Verkhoshansky. ticas espacio-temporales y el funcionamiento del resultado del trabajo. Por tanto, la estructura biodinámica del ejercicio específico de un deporte es una condición extremadamente importante para resolver ...
Mel C. Siff, Yury Verkhoshansky, 2000
4
Tratado de viticultura:
Los términos de agricultura ecológica (“eco”), biológica (“bio”), orgánica, biodinámica o biológico-dinámica definen un sistema agrario cuyo objetivo fundamental es la obtención de alimentos de máxima calidad respetando el medio ambiente ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores, 2011
5
TEORÍA Y METODOLOGÍA DEL ENTRENAMIENTO DEPORTIVO
Sin embargo, si bien en los ejercicios de carácter no cíclico que exigen la manifestación de esfuerzos considerables en un tiempo mínimo todo el sentido del entrenamiento reside en la formación de la estructura biodinámica; también es ...
Yury Verkhoshansky, 2001
6
BASES DEL ENTRENAMIENTO DEPORTIVO
Primer grupo: deportes y disciplinas en los cuales la actividad motriz se caracteriza por la máxima concentración de los esfuerzos y una estructura biodinámica estable de los movimientos. La principal fuente de energía es la reserva de fosfo- ...
Tsvetan Zhelyazkov, 2001
7
Cultura del corazón
Justamente al elemento que existe en la agricultura biodinámica que supone la expresión de la aspiración a la faceta espiritual en el mundo. La agricultura ecológica corriente apenas encuentra oposición, porque se piensa que tiene poco ...
BERNARD LIEVEGOED, 2013
8
Clasificación y certificaciones del vino en España
La finca Dottenfelderhof (Alemania) es un buen ejemplo de una empresa dirigida de forma biodinámica: venta de productos directamente en la granja; áreas extensas de cultivo para vender en el mercado; una panadería, una quesería, ...
Raúl Márquez Díaz
9
Principios de Ecotoxicologia
Capítulo. 3. Destino. y. transporte. de. sustancias. contaminantes. Biodegradación. de. polutantes. Biomagnificación. y. biodinámica. de. transformación. de. los. ecosistemas. Destino y transporte de sustancias contaminantes La emisión de ...
Miguel Andrés Capó Martí, 2007
10
Somos La Gente Que Estabamos Esperando
Además de los términos precedentes, para este tipo de agricultura son aceptados como sinónimos denominaciones como agricultura alternativa, natural, biodinámica, regenerativay Otras. Algunas de estas remiten a corrientes científicas ...
Miguel Grinberg, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIODINÁMICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biodinámica în contextul următoarelor știri.
1
Sembrar para el futuro: crece la agricultura biodinámica en Misiones
Gracias al aporte de la Cooperativa La Abundancia, la familia realizó capacitaciones de biodinámica para enriquecer los conocimientos y curar la tierra con los ... «TerritorioDigital.com, Iul 16»
2
Enterrar cuernos de vaca llenos de boñiga para conseguir una ...
La agricultura biodinámica comienza a asentarse en Aragón. ... unas pautas y unos rituales muy específicos, es lo que promueve la agricultura biodinámica. «Heraldo.es, Iun 16»
3
El camino de la agricultura biodinámica
Una de las corrientes más antiguas de la agroecología es la agricultura biodinámica, una forma de entender y llevar adelante la producción de alimentos que ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
4
Calendario lunar 2016
Rudolph Steiner, padre del movimiento biodinámico, estudió y fijó con precisión científica estas influencias, sentando las bases de la agricultura biodinámica. «CuerpoMente, Apr 16»
5
Primer aceite con técnicas de biodinámica, destacado de III Feria de ...
Arahal (Sevilla), 30 mar (EFE).- El primer aceite creado con técnicas de agricultura biodinámica, que solo usa elementos que se pueden conseguir en la tierra ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
Semana de charlas sobre Agricultura Biodinámica
Por primera vez se invita a los interesados en general a participar en las charlas sobre temáticas específicas de Agricultura Biodinámica, que se desarrollarán ... «Misiones OnLine, Mar 16»
7
Biodinámica, cuando la tierra trabaja sola
Biodinámica, cuando la tierra trabaja sola Finca de Arahal (Sevilla) en la que se practica la agricultura Biodinámica. EFE/Fermín Cabanillas ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Feb 16»
8
Realizan encuentro nacional de agricultura biodinámica
Uruapan, Mich.- En aras de generar una producción alimenticia sana basándose en el uso de productos orgánicos en vez de químicos, es la intención por la ... «La Voz de Michoacán, Dec 15»
9
Agricultura Biodinámica: ecológica y sustentable
La agricultura biodinámica utiliza de forma responsable los recursos naturales, sin emplear sustancias químicas como fertilizantes, pesticidas o transgénicos. «Los Andes, Dec 15»
10
Dan a conocer programa del Encuentro Nacional de Agricultura ...
Uruapan, Mich., a 11 de noviembre de 2015.- La ciudad de Uruapan será sede del Segundo Encuentro Nacional de Agricultura Biodinámica, que tendrá lugar ... «Noventa Grados, Nov 15»

IMAGINILE BIODINÁMICA

biodinámica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biodinámica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/biodinamica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z