Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bípeda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÍPEDA

La palabra bípeda procede del latín bipĕdus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BÍPEDA ÎN SPANIOLĂ

 · pe · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÍPEDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÍPEDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bípeda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bípeda

Ridică-te

Bipedestación

Se numește în picioare sau bipedal la capacitatea de a merge pe cele două extremități inferioare sau spate, spre deosebire de quadrupede. Multe specii de păsări, mamifere și reptile au evoluat de-a lungul istoriei naturale pentru a adopta această poziție în deplasare, de la dinozauri, ca cele mai multe teropode, la hominine. Permanența poate fi obligatorie; În acest caz, animalul se mișcă mereu în acest fel. Această poziție poate fi găsită la animalele incluse în perioada de evoluție, variind de la apariția dinozaurilor aviare și non-aviene la oameni. Pe de altă parte, starea în picioare va fi opțională atunci când animalul adoptă atât postura cvadrupulară, cât și cea bipedică. În această ultimă categorie provin din dinozauri ornitopod cum ar fi Iguanodon, primate neumane precum cimpanzeii și gorilele. Se denomina bipedestación o bipedismo a la capacidad para andar sobre las dos extremidades inferiores o traseras a diferencia de los cuadrúpedos. Muchas especies de aves, mamíferos y reptiles han evolucionado a lo largo de la historia natural para adoptar esta postura en el desplazamiento, desde dinosaurios, como la mayoría de los terópodos, hasta homininos. La bipedestación puede ser obligatoria; en tal caso el animal se desplaza siempre de esta forma. Esta postura puede hallarse en animales incluidos en el período evolutivo que va desde la aparición de los dinosaurios terópodos avianos y no avianos hasta los seres humanos. Por otro lado, la bipedestación será facultativa cuando el animal adopte tanto la postura cuadrúpeda como la bípeda. Dentro de esta última categoría se hallan desde dinosaurios ornitópodos como el Iguanodon, hasta primates no humanos como los chimpancés y gorilas.

Definiția bípeda în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului bipedal în dicționarul spaniol este de două picioare. O altă semnificație a dicționarului bipedal este, de asemenea, un set de două vâsle de patru cilindri. La definición de bípeda en el diccionario castellano es de dos pies. Otro significado de bípeda en el diccionario es también conjunto de dos remos de un cuadrúpedo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bípeda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BÍPEDA


alípeda
·pe·da
atrípeda
trí·pe·da
caprípeda
ca·prí·pe·da
fisípeda
fi··pe·da
hexápeda
he··pe·da
huéspeda
hués·pe·da
palmípeda
pal··pe·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BÍPEDA

biotita
biotopo
bióxido
bíparo
bipartición
bipartida
bipartidismo
bipartidista
bipartido
bipartito
bipedación
bipedalismo
bípede
bipedestación
bípedo
biplano
biplaza
bípode
bipolar
bipolaridad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÍPEDA

alameda
arboleda
avellaneda
bóveda
búsqueda
castañeda
ceda
cepeda
glosopeda
húmeda
logopeda
moneda
moreda
ortopeda
pereda
pineda
queda
rueda
seda
vereda

Sinonimele și antonimele bípeda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bípeda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÍPEDA

Găsește traducerea bípeda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bípeda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bípeda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

双足
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bípeda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bipedal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

द्विपाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذو قدمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

двуногий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bípede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্বিপদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bipède
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkaki dua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zweibeinig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

二足歩行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

양족 동물의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bipedal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về hai chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இருகால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bipedal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iki ayaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bipede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dwunożny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

двоногий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

biped
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δίποδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tweevoetig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tvåfota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tobent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bípeda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÍPEDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bípeda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bípeda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bípeda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÍPEDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bípeda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bípeda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bípeda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÍPEDA»

Descoperă întrebuințarea bípeda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bípeda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Evaluación clínico-funcional del movimiento corporal humano
Sin embargo, en la postura bípeda estática, el vector resultante de la fuerza de reacción del piso, y la línea de fuerza de gravedad tienen una línea de acción que coincide (5). Durante el apoyo monopodal, el centro de presión se localiza en ...
Javier Daza Lesmes, 2007
2
La pubalgia: prevención y tratamiento
Las cargas so- portadas por la pelvis durante el crecimiento, antes de su osificación final, pueden producir numerosas malformaciones, sin olvidar que la posición bípeda favorece el descenso y la retro- versión del útero, las dismenorreas y ...
Christian Gal, 2001
3
La evolución de un evolucionista
La singularidad humana Los rasgos anatómicos humanos más distintivos son la postura erecta bípeda y el cerebro grande. Somos el único animal vertebrado con postura erecta bípeda; las aves andan a dos patas, pero su columna vertebral ...
Francisco J. Ayala, Amparo Latorre Castillo, Andrés Moyá Simarro, 2011
4
Terapia Ocupacional En La Infancia
La locomoción bípeda, es decir, con apoyo únicamente sobre los dos pies, la inicia el niño entre los once y trece meses. El poder modificar los movimientos de paso, sus trayectorias, el ritmo y la velocidad de la marcha, serán adquisiciones  ...
‎2008
5
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
La evolución humana se caracteriza por tres aspectos fundamentales: a) Un cerebro agrandado, b) La posición bípeda y erecta. c) La modificación del aparato estomatognático. Cada una de estas variables tiene una influencia recíproca, y su ...
Víctor Smith Agreda, 2005
6
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Si analizamos las distintas fases del paso, encontramos que, en su andar, el caballo se sostiene unas veces sobre tres (base trípeda) y otras sobre dos de sus extremidades (base bípeda). Cuando se sostiene sobre dos de ellas puede ocurrir ...
Julia García Ráfols, 2008
7
La equitación
Pierre Chambry. Colocación del P.l. Colocación del A.l. Colocación del P.O. En un paso hay cuatro bases trípedas (dos anteriores y. Base trípeda A.D. Base bípeda Base trfpeda P.l. Base bípeda Base trípeda A.I. Base bípeda Base trípeda  ...
Pierre Chambry, 1997
8
Aerobic y fitness : fundamentos y principios básicos
DESCRIPCION Posición bípeda con tobillos, rodillas y cadera alineados. Apoya una mano sobre la pierna. Eleva tu brazo y controladamente inclina el tronco mientras imaginas como si alguien tirara de tu brazo hacia arriba y a la diagonal  ...
María Martín, 2000
9
Ejercicio físico y bienestar. Las prácticas motrices ...
Situaciones motrices de la postura bípeda Se incluyen en este apartado dos tipos de situaciones motrices porque en este caso han dado lugar a dos ámbitos de conductas motrices claramente diferenciados, aunque en ambos tiene como ...
Francisco Lagardera
10
Elementos de higiene privada, ó, Arte de conservar la salud ...
En la estacion bípeda, ó sobre los dos piés, estos transmiten el peso del cuerpo al suelo. El modo mas seguro y menos incómodo de estar en pié es situar los dos piés paralelos , con la punta adelante , y apartados entre sí una distancia igual ...
Pere Felip Monlau, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÍPEDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bípeda în contextul următoarelor știri.
1
El gozo de vibrar
Se puede vibrar desde cualquier postura pero la más aconsejable para iniciarse es la postura bípeda, ya que permite vibrar de manera inmediata con tan solo ... «Ronda Somontano, Iun 16»
2
Ratas bípedas del castrochavismo
Pero esas ratas bípedas, todas de la misma especie y donde las hay pardas y también la conocida Rattus rattus, no desmayan y es lógico, se juegan no el ... «Periodista Digital, Mai 16»
3
Una cabra de dos patas conquistó a la web con sus primeros pasos
... de la provincia de Yunnan, en China, se llevaron la sorpresa de su vida con el nacimiento de una cabra sin patas traseras que se convirtió en bípeda. «Tiempo de San Juan, Mai 16»
4
Vea cómo cambia la pelvis femenina durante los años para facilitar ...
... de una pelvis ancha, para dar a luz a bebés de un tamaño cerebral grande, y la necesidad de una pelvis estrecha, para una locomoción bípeda eficiente. «Noticias24, Apr 16»
5
La pelvis femenina cambia con los años para facilitar el parto
... tamaño cerebral grande, y la necesidad de una pelvis estrecha, para una locomoción bípeda eficiente. Esta conjetura ha sido cuestionada recientemente por ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Apr 16»
6
El gorila 'bailarín' (Mira el VIDEO)
Es sorprendente el hecho de que el animal dé vueltas sobre sí mismo en posición bípeda, pero más sorprendente aún es como utiliza su brazo derecho, ... «ECOticias.com, Apr 16»
7
El nuevo robot de Alphabet es una genialidad bípeda
El nuevo robot bípeda de SCHAFT es la demostración de que una vez que ... ser un robot bípedo, y el resultado ha sido presentado hoy en una conferencia en ... «Omicrono, Apr 16»
8
chofer-de-uber-sin-brazos-y-sin-piernas
Acostumbrado a que lo traten como un bicho raro, Rafael goza del anonimato que le proporciona el coche, donde los humanos pierden su condición bípeda. «Periódico AM, Apr 16»
9
Lucy la australopithecus: El homínido favorito de The Beatles
Al igual que los humanos de la actualidad, Lucy la australopithecus era bípeda. El esqueleto de este famoso homínido representa para la ciencia un eslabón ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
10
Surena III, el robot humanoide de Irán
Irán presenta su tercera versión de Surena, el humanoide bípedo que ... como plataforma de exploración bípeda o sistema de interacción humano-robot. «Omicrono, Nov 15»

IMAGINILE BÍPEDA

bípeda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bípeda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bipeda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z