Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blao" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLAO

La palabra blao procede del a. alemán antiguo blāo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLAO ÎN SPANIOLĂ

bla · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLAO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLAO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blao» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blao în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a blao-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este azur. O altă semnificație a blao-ului în dicționar este albastru. Blao este de asemenea spus despre tesatura de această culoare. A fost La primera definición de blao en el diccionario de la real academia de la lengua española es azur. Otro significado de blao en el diccionario es azul. Blao es también se decía de la tela de este color. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blao» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAO


bacalao
ba·ca·la·o
bacallao
ba·ca·lla·o
bakalao
ba·ka·la·o
bilao
bi·la·o
callao
ca·lla·o
capin melao
ca·pin me·la·o
faralao
fa·ra·la·o
lilao
li·la·o
ollao
lla·o
tablao
ta·bla·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BLAO

blanquirroja
blanquirrojo
blanquiverde
blanquivioleta
blanquiza
blanquizal
blanquizar
blanquizca
blanquizco
blanquizo
blas
blasfema
blasfemable
blasfemador
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAO

arao
bao
bijao
birimbao
cacao
lao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tao
warao

Sinonimele și antonimele blao în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «blao» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLAO

Găsește traducerea blao în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile blao din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blao» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Blao
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

blao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Blao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Blao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Blao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

blao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Blao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Blao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Blao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Blao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Blao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Blao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Blao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Blao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Blao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Blao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Blao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Blao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Blao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Blao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Blao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Blao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Blao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Blao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Blao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blao

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blao» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blao
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blao».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLAO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blao» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blao» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre blao

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAO»

Descoperă întrebuințarea blao în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blao și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
XV Entonces y, al menos, durante los dos siglos siguientes, convivió con el otro nombre francés del color azul, blao; además, algunos autores optaron, simplemente, por el sustantivo en su forma castellana, azul (RIQUER —p. 81- señala que ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
Paulino Iradiel Murugarren. v estas tales lanas que serán de las finas, sus duennos sean obligados en blanco de las despuntar todas las puntas malas con tijera y las que harán de blao, después de enxutas, también las corten la cabecuela, ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
3
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
texto de él quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española s y la primera trae de blao (ó azur) á una cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas también de gules , aunque ...
4
Cronica de D. Alfonso el onceno de este nombre de los reyes ...
texto de el quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española , y la primera trae de blao (ó azur) auna cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas también de gules , aunque ...
Francis Cerda y Rico, 1787
5
Crónica de D. Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
deun tridente de blao 3 y en 2.0 y 3.0 de estrellas amarillas de ocho rayos directos , horadadas y ribeteadas de gules. Tiene este escudo una orla de blao á 1 1 coronas de oro ribeteadas de gules y y colocadas tres sobre el Gcfe , una en  ...
Francisco Cerdá y Rico, 1787
6
Cronica De D. Alfonso El Onceno De Este Nombre, De Los Reyes ...
7 Juan Núñez de Villaizán. —_-——_'_ WW Ti: , c,___M_'___' A texto de él quatro páginas pintadas cada una con. su escudo á laEápañola , y la primera trae de blao (ó azur) ¿una cruz en pal de sinople (ó ...
Juan Núñez de Villaizán, 1787
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BLAO. adj. antiq. Lo mismo que azul. ming. REVULG. Cop!. I. A Mingo Revulgo , Mingo, A Mingo Revulgo ahao: Que es de tu sajo de blao? No lo vistes el Domingo ? blao. adj. que se usa como sustantivo. En el blasón es uno de los esmaltes ...
8
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
texto de él quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española , y la primera trae de blao (ó azur) á una cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas tambien de gules , aunque ...
9
Crónica de D. Alfonso XI, de los Reyes de Castila y León: 2a ...
IX texto de el quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española > y la primera trae de blao (ó azur) á una cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas tambien de gules , aunque ...
10
Cronica de d.Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
de un tridente de blao , y en 2.° y 3.° de estrellas amarillas, de ocho rayos directos , hora— dadas y ribetcadas de gules. Tiene es'te escudo una orla de blao á 12. coronas de oro ribeteadas de gules , y colocadas tres sobre el Gcfe , una en ...
Juan] [Núñez de Villaizan, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLAO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blao în contextul următoarelor știri.
1
Airbnb Sues San Francisco Over New Rental Regulations
... reported over 9,400 listings in San Francisco by more than 7,000 hosts in March 2016, according to the city's Budget and Legislative Analyst's Office (BLAO). «The Epoch Times, Iun 16»
2
Kinh ngạc khu rừng Pơmu khổng lồ trên dãy Ngọc Linh
Già làng Clâu Blao (trú thôn Vòng, xã Trà Hy), người được vinh danh mang tên “con đường Blao” vì ông đã có công khai phá, làm nên trong nhiều năm liền. «VTC News, Mai 16»
3
4 soldiers, 2 NPAs wounded in Sultan Kudarat clash
... said the encounter erupted when a group of some 30 NPA fighters opened fire on soldiers patrolling in a secluded area in Barangay Datal Blao in Columbio. «Philippine Star, Mai 16»
4
Kỳ 2: Bảo vệ cây Pơmu như mạng sống của mình
Già làng Clâu Blao (trú thôn Vòng, xã Trà Hy), người được vinh danh mang tên “con đường Blao” vì ông đã có công khai phá, làm nên trong nhiều năm liền. «Kênh Giao thong FM91Mhz, Mai 16»
5
X-martes de alto riesgo
11) Blao, color heráldico. 13) Algas filamentosas. 14) Costra de color oscuro que resulta de la mortificación de una parte viva afectada de gangrena. 16) Montón ... «Diario El País, Mar 16»
6
Huyền thoại về người mở đường xuyên tây Trường Sơn
Trong căn nhà sàn bóng lộn, gỗ dổi thơm lừng, già Clâu Blao đã kể chuyện về những còn đường gùi cõng, giao thương có từ trăm năm trước. Theo già Clâu ... «Lao động, Feb 16»
7
Les Co Tu et leurs vêtements en écorce
Au sein de la communauté Co Tu, Colau Blao, 63 ans, est l'un des derniers capables de confectionner un costume d'écorce. Ce métier, il l'a appris de son père, ... «Le Courrier du Vietnam, Dec 15»
8
La Maison de la Presse togolaise mérite plus de visibilité !
Honoré Tchalim Blao, le directeur de la Maison de la presse togolaise. Photo Réveil FM International. La République démocratique du Congo, le plus grand ... «Le Club de Mediapart, Dec 15»
9
Les statues funéraires de l'ethnie Co Tu
Dans la commune de Tây Giang, province de Quang Nam (Centre), Colau Blao est connu comme le loup blanc. Cet homme de 63 ans, patriarche du village de ... «Le Courrier du Vietnam, Nov 15»
10
Mindanao extortion group leader transferred to Taguig jail
Macapagal Blao, Maguindanao provincial warden, said the transfer of Datukan Samad, alias Commander Lastikman, to Camp Bagong Diwa provided them ... «Inquirer.net, Oct 15»

IMAGINILE BLAO

blao

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blao [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/blao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z