Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brin" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRIN

La palabra brin procede del francés brin, y este quizá del celta *brinos 'fibra, filamento'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRIN ÎN SPANIOLĂ

brin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brin» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brin în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a brânzei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este vitrată. O altă semnificație a brânzei în dicționar este pânza obișnuită și groasă de in, care este folosită în mod obișnuit pentru căptușeli și pentru pictura în ulei. Brin este, de asemenea, o lamă sau fir de șofran. La primera definición de brin en el diccionario de la real academia de la lengua española es vitre. Otro significado de brin en el diccionario es tela ordinaria y gruesa de lino, que comúnmente se usa para forros y para pintar al óleo. Brin es también brizna o hebra del azafrán.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brin» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIN


crin
crin

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRIN

brillantez
brillantina
brillar
brillazón
brillo
brilloso
brincadero
brincador
brincadora
brincar
brincho
brincia
brinco
brindador
brindadora
brindar
brindis
brinquillo
brinquiño
brinza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIN

chin
clin
din
esmoquin
fin
franklin
hin
in
ínterin
kelvin
kremlin
mitin
nin
pin
pudin
quin
rain
ruin
sin
yin

Sinonimele și antonimele brin în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIN

Găsește traducerea brin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brin din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brin» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

布林
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्रिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

برين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Брин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্রিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Brin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Brin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ブリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

브린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Brin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Brin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ब्रिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Brin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Brin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Брін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Brin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Brin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Brin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Brin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brin» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIN»

Descoperă întrebuințarea brin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Carceles de Lemberg: comedia en prosa
Qual es ? ,¡irin. ,ÉI Senescal me ha pasado orden de quá no os permita la entrada aquí,. y que no conduzca preso alguno á vuestro Tribunal. Tres. Pues aquí teneis otra orden del Soberano , que os manda lo contrario.. Brin. Obedezco y callo.
‎1821
2
Las Càrceles de Lemberg: comedia en prosa
Qual es ? Brin. SI Senescal me ha pasado orden de que no os permita la entrada aquí , y que no conduzca preso alguno á vuestro Tribunal. Pres. Pues aqui teneis otra orden del Soberano , que os manda lo contrario. Brin. Obedezco y callo.
‎1806
3
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Baratijas, cbismes, trastos : dicese por desprecio de las coas de peco valor que hay cu uu cuarto, BRIN, ». m. Tallo, brima , vastago , pimpollo, rama, ó тага derecha de un árbol, ft- Mata : hablando de ciertas plantas, como peregil , orégano ...
M. Núñez de Taboada, 1826
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. t. (vu>.) Bandear , bambolear, zarandear : hablando de campanas, es campanear. Brimborion. s. m. (fem.) Baratijas , chismes, trastos: dicese por desprecio de las cosas de poco valor que hay en un quarto , arca gic. Brin. s. m. Tallo , brinza ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Memoria
1000 pantalones brin vivo punzó 50 pesos — 1000 id. id. id. verde 50 pesos — 1500 blusas idera idem idem 56 pesos. Jorge Lnmb, 14 de Agosto, á 8 dias, 1030 pares zapatos 40 pesos. Patricio Peralta Ramos, 14 de Agosto, á 30 dias, Por ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1866
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BRIN , j. ni. Tallo , brizna , vastago , pimpollo, rama , óvava derecha de un árbol. j | Mata : hablando de ciertas plantas , como Íieregil, orégano, yerba buena. j| Hebra: ablando de azafrán, esplie.'.o, lino, etc : y también de cualquiera cosa en  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Baratijas, chismes, trastos : dicese por desprecio de las cosas de poco valor que hay en un cuarto, arca, etc. brin, ». m. (bot.) Tallo, brizna, vastago, impollo, rama, ó vara derecha de un árbol. Mata : hablando de ciertas plantas, como perejil, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Marea Estelar
David Brin (Estados Unidos, 1950) es uno delos nombresmás destacados delaciencia ficción moderna. Es científico, conferenciante, consultor técnico y novelista de renombre. Sus obras figuran con asiduidad en la lista de best sellers del ...
David Brin, 2012
9
GOOGLE
Larry Page y Sergei Brin:Stanford y el mito del garaje Sergei Brin (Moscú, 1973) conoció a Larry Page (Míchigan, 1973) en la Universidad de Stanford, en 1995. Brin colaboraba en las jornadas de orientación para recién llegados mostrando ...
MONICA PEREZ IGLESIAS
10
Administración
PRIMERO <€®< Sergey Brin y Larry Page se conocieron en la Universidad de Stantord en i995, cuando ambos eran estudiantes universitarios de intormótica. En ese tiempo, Page trabaiaba en un proyecto de desarrollo de sottware diseñado ...
Ricky W. Griffin, Magda Elizabeth Treviño Rosales, María Angelina Arriola Miranda, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brin în contextul următoarelor știri.
1
Un impresionante incendio en La Boca afectó a 33 vecinos
Las llamas se originaron en un conventillo en Ministro Brin al 600. Siete personas debieron ser hospitalizadas, entre ellas tres bomberos que sufrieron ... «Clarín.com, Dec 15»
2
David Brin, científico y escritor: “La ciencia ficción nos previene de ...
El prestigio de David Brin como autor de ciencia ficción está avalado por su trayectoria y los más importantes premios internacionales dentro de este género ... «Vodafone - One, Nov 15»
3
Roberto Brin y Julissa Stanziola frente a frente por compra de ...
La Fiscalía Primera Anticorrupción dio inicio este jueves 26 de noviembre, al careo por el caso de la compra de granos a través del Programa de Ayuda ... «TVN Panamá, Nov 15»
4
Roberto Brin recibe medida cautelar de país por cárcel
Pablo Ruiz Obregón, representante legal de Hialing Corporation, S.A. y Vafepa, S.A., y a quien le han formulado cargos en este caso, vinculó a Brin en la ... «La Prensa, Nov 15»
5
La descomunal fortuna de los 5 magnates tecnológicos que más ...
Para Larry Page y Sergey Brin, fundadores de Google, recientemente reeestructurado como Alphabet, 2015 también fue un año existoso: ocupan el tercer y ... «BBC Mundo, Nov 15»
6
Alphabet, la nueva matriz de Google Crédito:
Larry Page y Sergey Brin, los cofundadores de Google, indicaron, cuando se hizo el anuncio en agosto, que su objetivo con la reestructuración es tener un ... «Infobae.com, Oct 15»
7
Larry Page y Sergey Brin: Los creadores del motor de Google
ESTADOS UNIDOS.- Señalados como los "niños prodigio de Google”, Larry Page y Sergey Brin lograron ingresar en la lista de la revista Forbes como dos de ... «El Intransigente, Sep 15»
8
La exitosa vida del cofundador de Google, Sergey Brin
Este cambio ha tenido lugar casi 20 años después de que Larry Page y Sergey Brin regalaron al mundo Google desde una habitación de Stanford. La historia ... «Economíahoy.mx, Aug 15»
9
The insanely successful life of Google cofounder Sergey Brin
This change comes nearly 20 years after cofounders Larry Page and Sergey Brin first launched Google from a dorm room in Stanford. It's been a wild ride for ... «Business Insider, Aug 15»
10
Google se integra en Alphabet, firma creada por Larry Page y ...
Larry Page será el CEO de Alphabet, mientras que Sergey Brin será el presidente. Ambos firmaban hoy un post en el blog oficial de la compañía explicando la ... «TreceBits, Aug 15»

IMAGINILE BRIN

brin

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z