Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cají" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAJÍ

La palabra cají procede de origen cubano.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAJÍ ÎN SPANIOLĂ

ca ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAJÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAJÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cají» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cají în dicționarul Spaniolă

Definiția Caji înseamnă pește de aproximativ 30 cm lungime, cu o coadă furculiță și culoare violet și galben, care este crescut în Marea Antilă. En el diccionario castellano cají significa pez de unos 30 cm de longitud, de cola ahorquillada y color morado y amarillo, que se cría en el mar de las Antillas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cají» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAJÍ


aguají
a·gua·
ají

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAJÍ

cajear
cajel
cajera
cajería
cajero
cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cajiga
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada
cajonera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAJÍ

alme
cu
cuyu
mo
pan
pau

Sinonimele și antonimele cají în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cají» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAJÍ

Găsește traducerea cají în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cají din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cají» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

CAJI
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cají
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

CAJI
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

CAJI
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

CAJI
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Caji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

CAJI
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Caji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

CAJI
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

čaji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

CAJI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

CAJI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

CAJI
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

CAJI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

CAJI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

CAJI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

CAJI
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

CAJI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

CAJI
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

CAJI
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

CAJI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

CAJI
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

CAJI
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

CAJI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

CAJI
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cají

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAJÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cají» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cají
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cají».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAJÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cají» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cají» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cají

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAJÍ»

Descoperă întrebuințarea cají în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cají și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
América indígena
profecías y de revelar acontecimientos lejanos. Posiblemente, corresponde a la Diplopteris Cabrerana. Cuatro de las demás "clases" corresponden en apariencia a una sola especie: la Banisteriopsis Caapi. La méné-cají-má es el segundo ...
2
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
contiene los progressos que en ella ha hecho la religion serafica desde el año 1219 hasta el de 1632 : parte primera Juan de Calahorra. Cen.ii Tanr'u Dado por aíTentado,que el PalaJ menelteroios*arainar>an íbbre ella. Y aunque ...
Juan de Calahorra, 1684
3
Libro de las grandezas del nombre de Iesus ...
... hermanos en el ei pirita , y hermano? enChrido: quales fon los que hauiían en las re- Й, : Lección fcptimati 368 и. Iifj'onesiy monédenos. Ef- tos ligio;. CaJí. XXVL. q. todas. cofas. fe. hade. ha&er. en. nob*. îcfw,. yprouechode aquellos que ...
Juan Gutierrez de Estremera ((O. de M.)), Bautista López ((Alcalá de Henares)), Biblioteca Complutense (Alcalá de Henares), ant. pos, 1614
4
Documentos pertenecientes a las Observaciones sobre la ...
EN La CAJí Vales Reales. DE 1810. Letras y otros Vales efectos. Reales. Total. Reales de vellon. 27,726 10{ ] 3 D 3? 3 ) 2 12 3.005,355 23 3 27,726 10j 10.15 31 70,000 27,726 10* 10.139,742 /f V.° B.° Soret. José Segundo Ruis. ,000 ),000  ...
José CANGA ARGUELLES, 1836
5
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
... 251 cachetes ga//. y cast., 251 cachicán ga//. y cast., 251 cachidiablo cají., 251 cachigordillo cast., 251 cachiporra ;a//., 231 cachivache cast., 252 cacho cast., 250 cacho ga//., 247, 248, 251 cachoar gall., 251 cachoeira /wrí., 251 cachola gall.
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
6
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Cají. 25 ! Mart. Haití, Cuv. flavescens Cuv. Poiss. 2, 472. Caji. 46 ! Mart. Cuv. linea Cuv. Poiss. 2, 468. Cají. 18 ! Haití, Cuv. Sp. dubia: forte cynodon Cuv. Cubera. 153 ! ( 19 Caballerote, Parra, tab. 25, f. 1. Sp. dnbia, vuko dicta Caballerote, 111 ...
Felipe Poey, 1851
7
Politica indiana
L. preperandum , C. de judiciis , cap. finem litibuss dédalo ,(Tcontum. l.fin. tit. ». lib. 2. Recep. Cají. cum àliis apud Cacel. Cota m in memor. verb. Lites cite. Me, i» i.tom. Hb. 3. c. 3. ex n. 7. noviss. Larreara discept. Granat. tem. 1. f.4. «.8. c.?8. n.
Juan de Solórzano Pereira, Francisco Ramiro de Valenzuela, 1739
8
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
También se llama Caiís y cuando joven, Cajizote. CAJIS (Neomoenis coxis). Véase "Cají". CAJISETE (Neomoenis coxis). Véase "Cají", pues se trata de un diminutivo refiriéndose al individuo joven, como Cajizote. CAJIZOTE ( Neomoenis ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
9
Filosofia racional, natural, metafisica i moral
Los Peripateticos con Ariftca teles , dicen , que el fuego es un elemento caliente en fumo grado , i feco cají en fumo. Admiten el calor , i fequedad cualidades diftintas de k fuftancia de fuego ; de manera, que el fuego tiene materia , i forma,  ...
Juan Bautista Berni y Catalá, 1736
10
Tercera parte de comedias verdaderas del celebre poeta ...
Y allá en echándote menos, qué'han de juagar que biz'fleí CaJÍ. ElTo ha de dezirlo el tiempo; y aora , pues vés que ya empiezan á repartirle los puertos, pues que ya los batidores han atacado el encuentro, pallemos a la a vanguardia, que oy ...
Pedro Calderón de la Barca, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAJÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cají în contextul următoarelor știri.
1
Vending de pequeño formato pero con entidad propia
Algunos como Cristóbal Alonso, gerente de Cají Export, se aventura a indicar unas 30.000 máquinas en todo el territorio español, “yo tengo unas 3.000 y ... «Hostel Vending, Feb 15»
2
Homeopatía e higiene íntima para revitalizar el minivending
Es el caso de Cají Export que vuelve a apostar por productos de higiene íntima y la homeopatía para relanzar su oferta. El primero de ellos, es el denominado ... «Hostel Vending, Dec 14»

IMAGINILE CAJÍ

cají

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cají [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z