Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cansino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANSINO

La palabra cansino procede de cansar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANSINO ÎN SPANIOLĂ

can · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANSINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANSINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cansino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cansino în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cansino în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un bărbat sau un animal: care are capacitatea de a lucra diminuată de oboseală. O altă semnificație a cansino-ului în dicționar este că prin lentoarea și greutatea mișcărilor se descoperă oboseală. Cansino este, de asemenea, obosit, greu. La primera definición de cansino en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un hombre o de un animal: Que tiene su capacidad de trabajo disminuida por el cansancio. Otro significado de cansino en el diccionario es que por la lentitud y pesadez de los movimientos revela cansancio. Cansino es también cansado, pesado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cansino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANSINO


alfonsino
al·fon·si·no
asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
diezmesino
diez·me·si·no
gambusino
gam·bu·si·no
gamusino
ga·mu·si·no
losino
lo·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
potosino
po·to·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
tensino
ten·si·no
tortosino
tor·to·si·no
tumbesino
tum·be·si·no
venusino
ve·nu·si·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANSINO

cansa
cansada
cansadamente
cansado
cansadón
cansador
cansamiento
cansancio
cansar
cansera
cansía
cansina
cansinamente
cansío
canso
cansón
canstadiense
canta
cantábile
cantable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANSINO

abisino
amino
argentino
camposino
cincomesino
cipresino
cupresino
docemesino
duomesino
efesino
eleusino
madrediosino
raposino
revesino
samblasino
tobosino
trecemesino
treintaitresino
tremesino
tresmesino

Sinonimele și antonimele cansino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cansino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANSINO

Găsește traducerea cansino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cansino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cansino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

康希诺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cansino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cansino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cansino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cansino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cansino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cansino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cansino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cansino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cansino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cansino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cansino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cansino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cansino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cansino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cansino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cansino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cansino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cansino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cansino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cansino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cansino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cansino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cansino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cansino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cansino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANSINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cansino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cansino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cansino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANSINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cansino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cansino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cansino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANSINO»

Descoperă întrebuințarea cansino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cansino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Evaluar al sector público español
Este libro nació del interés por encontar respuestas a una serie de preguntas que nos resultaron de suma relevancia, como ciudadano en primer lugar y durante los años de docencia e investigación en la Universidad posteriormente.
José Manuel Cansino Muñoz-Repiso, 2001
2
La apuesta de Pascal
On his way to París to find a young actress, Bernard Quiroga, a travel agent, becomes entangled in a mystery when he discovers a trunk with documents relating the possible distruction of the Eiffel Tower.
Eliacer Cansino, 2004
3
La Blanca de la Carne en Sevilla
BC, H de E. LAC, Dic. 1611, Sep. 1615, peticiones. LCP, Feb. 1612. CANSINO. Véase: Andrade Cansino; Páez Cansino. CANSINO CASAFONDA, Rosa, Vda. de José de Saravia, Ha de Bartolomé Clemente Cansino y de Tomasa Casafonda.
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
4
Entre el Islam y occidente: los judíos magrebíes en la edad ...
La relación de méritos des Cansino est semblable, dans son économie interne, à n'importe quel memorial de parte adressé à l'un des tribunaux de la Monarchie pour solliciter une grâce. Cansino explique qu'un officier du secrétariat du ...
Mercedes García-Arenal, 2003
5
Aprender actuando: una guía para maestros
"Después de esta escena tendremos una discusión para ver cómo podríamos abordar a la señorita Cansino para tratar de resolver el problema". "Luego representaremos la segunda escena en la que el grupo que haya sido escogido se ...
Pauline Furness, 1988
6
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
Cansino, sor Bernarda (abadesa) 143. Cansino, sor Francisca (abadesa) 193. Cansino, Francisco 333. Cansino, Juan 161. Cansino, Juan (escribano) 274, 320 . Cansino Aragonés, Juan (regidor) 340. Cansino de Castroverde, sor María 244.
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales, 1999
7
Orán-Mazalquivir, 1589-1639: una sociedad española en la ...
En palabras de Hayen Cansino, lengua desde 1601, las quejas adquieren una intensa virulencia: «suplico umillmente a V.M. sea servido de mandar al capitan general que aqui es o adelante fuere que mereciendolo mis obras y servicios no  ...
‎2000
8
Nube y los Ninos
NULL
Eliacer Cansino, 2001
9
Afrodescendencia en el Ecuador: raza y género desde los ...
Manuela Gutierrez, 12 marzo 1803" [Doncella pretendida] "(...) el Señor Juez de esta causa, en virtud de la Comisión que se le ha conferido por el Señor Presidente y habiendo hecho comparecer en su judicial presencia a Rita Cansino (.
Paloma Fernández-Rasines, 2001
10
El excepcionalismo mexicano
César Cansino. imaginarios: memorial de los afanes y desventuras de la virtud, y apología del vicio triunfante en la república, México, El Colegio de México, 1992; J. A. Aguilar Rivera y R. Rojas, eds. El republicanismo en Hispanoamérica, ...
César Cansino, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANSINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cansino în contextul următoarelor știri.
1
Cansino critica que los puntaumbrieños paguen la contribución ...
Según Hernández Cansino, vuelven a llevar a pleno este asunto tras el rechazo de la propuesta que el pasado año hizo el equipo de gobierno pues, según ... «HuelvaYA, Iul 16»
2
Cansino (UPU) denuncia "una maniobra" en la concesión del ...
Hernández Cansino ha señalado que las "irregularidades" en torno al tanatorio "vienen produciéndose" desde 2011, permitiéndose "de forma ilegal" el cambio ... «20minutos.es, Iun 16»
3
Torrijos, principal duda en un Memorial Cansino de gran nivel
Las instalacionas de Gaetà Huguet en Castellón acogen esta tarde, de 17 a 21.10 horas, el I Memorial José Antonio Cansino III Gran Premio Diputación, un ... «El Periódico Mediterráneo, Iun 16»
4
Memorial José Antonio Cansino
Mañana jueves se celebra en Gaetá Huguet el Trofeo Diputación-Memorial José Antonio Cansino. Esta prueba de nivel internacional permitirá ver en nuestra ... «Castellón Diario. Periódico Digital. Noticias de Castellón, Iun 16»
5
Cansino denuncia las "concesión ilegal" del tanatorio municipal de ...
Según Hernández Cansino, la adjudicación es "nula de pleno derecho, ya que incurre en una manifiesta prohibición de contratar estipulada en la Ley de ... «Huelva24, Mai 16»
6
El cansino Anguita irá en las listas de Unidos Podemos en Andalucía
En una entrevista concedida a Radio Euskadi, Barrena ha confirmado la participación de Anguita en las candidaturas después de que se haya barajado la ... «Periodista Digital, Mai 16»
7
Francisco Cansino: “Ningún refugiado sobra en Málaga”
Lo recuerda en cada ocasión Francisco Cansino, coordinador del centro de acogida de Cear, la Comisión Española de Ayuda al Refugiado. CEAR cuenta con ... «Andalucía Información, Apr 16»
8
Cansino denuncia la venta de suelo por debajo de su precio en ...
foto ANTIGUOS DEPOSITOS El portavoz UPU en el Ayuntamiento de Punta Umbría, José Carlos Hernández Cansino, ha anunciado que el alcalde de la ... «HuelvaYA, Ian 16»
9
PNV cree que "empieza a ser cansino" el "adanismo político con ...
La presidenta del BBB del PNV, Itxaso Atutxa, ha considerado, en relación a la presencia en el Congreso de los Diputados del hijo de la diputada de Podemos ... «eldiario.es, Ian 16»
10
"Lo del Metro y el AVE es muy cansino"
"Lo del metro y el AVE es muy cansino". Obras de construcción del Metro de Granada en la Avenida de Andaluces. / A. AGUILAR ... «Ideal Digital, Ian 16»

IMAGINILE CANSINO

cansino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cansino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cansino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z