Înțelesul "cansón" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA CANSÓN ÎN SPANIOLĂ

can · són

CE ÎNSEAMNĂ CANSÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cansón în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a oboselii in dicționarul adevarata academie a limbii spaniole este plictisitoare. O altă semnificație a canonului din dicționar este instabilă, inconstantă, lipsită de perseverență. Cansón este, de asemenea, împovărătoare.

La primera definición de cansón en el diccionario de la real academia de la lengua española es aburrido. Otro significado de cansón en el diccionario es inestable, inconstante, falto de perseverancia. Cansón es también cargante.

TRADUCEREA CANSÓN

Găsește traducerea cansón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cansón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cansón» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 烦人的
• Spaniolă: cansón
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Tired
• Traducător din Spaniolă - Hindi: थकाऊ
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ممل
• Traducător din Spaniolă - Rusă: утомительный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: cansativo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ক্লান্তিকর
• Traducător din Spaniolă - Franceză: fatigant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: meletihkan
• Traducător din Spaniolă - Germană: ermüdend
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: うんざり
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 귀찮은
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tiresome
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: làm mệt nhọc
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: அலுப்பான
• Traducător din Spaniolă - Marathi: त्रासदायक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yorucu
• Traducător din Spaniolă - Italiană: faticoso
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: nieznośny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: виснажливий
• Traducător din Spaniolă - Română: istovitor
• Traducător din Spaniolă - Greacă: κουραστικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: vermoeiende
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: trött
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: kjedelig

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANSÓN»

Descoperă întrebuințarea cansón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cansón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Enciclopedia del Museo del Prado: Alfabético G-M (Gabinete ...

HAES, CARLOS DE Cueva de Montesinos, grafito sobre papel cansón, 142 x 227 mm, h. 1865 [D5180]. Paisaje de La Mancha, grafito sobre papel cansón, 110 x 170 mm, h. 1865 [D5181]. Un pastor, grafito sobre papel, 139 x 72 mm, h.

Francisco Calvo Serraller, Miguel Zugaza Miranda, Mercedes Agueda Villar, 2006

Del dicho al hecho: sobre el habla cotidiana en Caldas

Más cansón que güevas de plomo. Más cansón que novio en cine. Más cansón que un bolo (o auyama o tren) debajo del brazo. Más cansón que un marrano en la cocina. Más cansón que un peluquero con chucha: mal olor en las axilas.

Octavio Hernández Jiménez, 2001

Óscar el hombre de agua loco y genio. Un caso de psicosis ...

O: No, no es eso, es que es muy cansón (me acuerdo del fastidio de Sammy2) de traer porque es muy grande y además como funciona con baterías o con pila, es muy difícil, la pila no es una pila cuadrada de las corrientes sino que es así (la  ...

Olga Patricia Barón Buitrago

Desarmar __para armar: propuestas innovadoras para la ...

Luego de las eecuestas dadas por los niños se les dirá: "El trabajo de hoy consiste en hacer la tapa y contratapa del libro- Tapas hechas en cartón esistente Marcadoes y crayones Hojas cansón blancas Tijeras y cola vinílica Elementos ...

Vasta, Soto y otros, 2002

La "Exageración" en el Habla Coloquial Antioqueña

Más cansón que un cacorro a la espalda, 88. Más cansón que un mosco mansito , 20. Más cansón que una aplanadora de pedales, 111. Más cansón que una peluca con piojos, 104. Más cansón que unas de plomo, 30. Más cansón que unas ...

Carlos García Z., 2002

Juegos creativos desde la palabra

MATERIAL: . pincel . tempera . hojas cansón . agua . trapo JUEGO PARA: • crear imaginando. • enriquecer el vocabulario. INTEGRANTES: veinticinco a treinta personas. CÓMO JUGARLO 1- Pintar dos o tres hojas cansón de distinto color con ...

Susana Gamboa de Vitelleschi, 2007

Derecho de gentes, o, Principios de la ley natural: ...

Cansón , último Sultán de los mamelucos, cometió la barbarie de hacer matar á los embajadores de Setim I, Sultán de losturcos, el cual tomó una terrible ' venganza, conquistando todos los estados de Cansón; y después de haberle vencido ...

Emer de Vattel, 1834

Técnicas de liderazgo hoy De Oliveira, Paulo. 4a. reim.

3- Mire a quien está frente a usted como a un oyente y no como a "su" subordinado, o "su" jefe, "aquél latoso", "aquél cansón". Vea al receptor sin preconceptos, porque si usted en vez de ver allí al receptor ve a "su" subordinado o "aquel ...

Paulo De Oliveira, 1995

El paisajista romántico Jenaro Pérez Villaamil

Depósito del Ministerio de Educación y Ciencia. BIBLIOGRAFÍA. Martínez- Barbeito, pág. 96, núm. 88. 623. Astilleros de La Graña (La Coruña). Madrid. Museo del Prado (Casón del Buen Retiro). A lápiz de grafito. Papel cansón. 0,30 ><0,40.

Enrique Arias Anglés, Jenaro Pérez Villaamil, 1986

Cartas cruzadas

Todo el tiempo rondándome, cansón. Quince días (¡horror, mucho más!, como veinte días) de mi vida soportando al hermanito inexperto y bobo. Menos mal Claudia te guarda alguna consideración y te cuidó algunos días y noches. No me ...

Darío Jaramillo Agudelo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANSÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cansón în contextul următoarelor știri.

Entrevista de Juez Central a James Rodríguez: ¿una oportunidad ...

Juez Central (acompañante): ¿Cuál es el más cansón de la Selección? James: Yo creo que hay muchos, yo estoy ahí; Cuadrado también; Armero también le ... «Pulzo, Iul 16»

Así desperdició Juez Central su entrevista con James Rodríguez en ...

Juez Central (acompañante): ¿Cuál es el más cansón de la Selección? James: Yo creo que hay muchos, yo estoy ahí, Cuadrado también, Armero también le ... «Pulzo, Iul 16»

'El éxito casi nos separó'

"Antes de ganar el Grammy, arrancamos varias presentaciones por Estados Unidos, Latinoamérica y Europa, todo se volvió muy cansón, llegó un momento en ... «Día a día, Iul 16»

Ciclista reportado como desaparecido está detenido en Miami

Ya se está volviendo cansón el tema de los desaparecidos. Uno intenta ayudar porque se preocupa, pero terminan siendo que estaban de fiestas, traficando u ... «El Colombiano, Iun 16»

¡No me defienda comadre!

El discurso repetitivo, mentiroso y cansón de los voceros del régimen, no puede con la fuerza moral de los venezolanos que insistimos en producir un cambio lo ... «globovision.com, Iun 16»

No hay casos de dengue grave en Barrancabermeja

El Cúlex es un mosquito cansón, que trabaja en gavilla porque siempre está acompañado de un ejército cuando sale a trabajar por su alimento. Él transmite ... «Vanguardia Liberal, Mai 16»

José Vicente Rangel

Con el respeto que se merece este venezolano excepcional, alzó mi humilde voz para decirle que su programa se ha tornado cansón. ¿Por qué digo esto? «Aporrea, Apr 16»

¡Ay! Que vivos son Macri y los ejecutivos

No tomen a mal si digo cuan cansón resulta escribir sobre los papeles de Panamá, el gansterismo de los Macri, su origen fascista-colonialista italiano, ... «teleSUR TV, Apr 16»

A poco de arrancar el año lectivo, el instituto presentó sus nuevas ...

... Iberoamericana de la Cultura Gastronómica 2017, estuvo presente el Presidente de la Real Academia Iberoamericana de Gastronomía, Rafael Cansón Oliart. «Mensajero Periódico Turístico, Apr 16»

La voz cotizada de los 70”

'Eso es bien cansón, yo dormía en el bus que nos transportaba, aguantaba porque tomaba muchas pastillas para el sueño, a pesar de todo fue un orgullo ... «El Siglo Panamá, Mar 16»