Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montesino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTESINO ÎN SPANIOLĂ

mon · te · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTESINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTESINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montesino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția montesino în dicționarul Spaniolă

Definiția montesino în dicționarul spaniol este de la monte. O altă semnificație a montesino în dicționar este și ea sălbatică, suliță. La definición de montesino en el diccionario castellano es de monte. Otro significado de montesino en el diccionario es también agreste, huraño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «montesino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTESINO


asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
cincomesino
cin·co·me·si·no
cipresino
ci·pre·si·no
cupresino
cu·pre·si·no
diezmesino
diez·me·si·no
docemesino
do·ce·me·si·no
duomesino
duo·me·si·no
efesino
e·fe·si·no
revesino
re·ve·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
trecemesino
tre·ce·me·si·no
treintaitresino
trein·tai·tre·si·no
tremesino
tre·me·si·no
tresmesino
tres·me·si·no
tumbesino
tum·be·si·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTESINO

montepiado
montepío
montera
montereña
montereño
monterera
monterería
monterero
montería
monteriana
monteriano
monterilla
montero
monterrey
montés
montesa
montesco
montesina
montevideana
montevideano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTESINO

abisino
alfonsino
amino
argentino
camposino
cansino
eleusino
gambusino
gamusino
losino
madrediosino
parisino
perusino
potosino
raposino
samblasino
tensino
tobosino
tortosino
venusino

Sinonimele și antonimele montesino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «montesino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTESINO

Găsește traducerea montesino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile montesino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montesino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

蒙特西诺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

montesino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Montesino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

montesino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مونتيسينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Montesino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

montesino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

montesino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Montesino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Montesino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Montesino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

montesino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

montesino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

montesino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

montesino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

montesino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

montesino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Montesino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Montesino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Montesino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Montesino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Montesino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Montesino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

montesino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Montesino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Montesino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montesino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTESINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montesino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montesino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montesino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTESINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montesino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montesino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montesino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTESINO»

Descoperă întrebuințarea montesino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montesino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semblanzas de misioneros: Jacinto de Polonia, Pedro de ...
Jacinto de Polonia, Pedro de Córdoba, Antonio Montesino, Bartolomé de las Casas, Lucas del Espíritu Santo, Francisco de Capillas, Valentín de Berrio Ochoa , Pío Aza, Ascensión Nicol, José Álvarez ...
‎1985
2
Memoria Presentada Por El Ilmo D Cipriano Segundo Montesino: ...
De La Exposicion Internacional De Londres De 1862. This Book Is In Spanish.
Cipriano Segundo Montesino, 2010
3
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
AMBROSIO. MONTESINO. JOSÉ MARÍA ALÍN Cuando en 1508 Fray Ambrosio Montesino publica en Toledo su Cancionero de diuersas obras, no lo hace llevado de la vanidad, sino movido por los continuados ruegos del rey D. Fernando.
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
4
Epistolas y euangelios que por todo el ano se leyen en la ...
Ambrosio de Montesino. Zesíègun que lo dixo el varon de Díos , O* tornoie su carne como de vn niho pequeni tofir sano. E tornandose al varon de Dios con toda su compahia estuuo dcláte del,©* dixole: Yo se verdaderamente q no ay otro ...
Ambrosio de Montesino, 1544
5
Ligeros apuntes y observaciones sobre la instruccion ...
Pablo Montesino. provincial esta enseñanza. La instruccion primaria al menos, popular y provincial por su naturaleza, indudablemente estará mejor gobernada por comisiones locales y provinciales , sistema practicado de muebo tiempo y ...
Pablo Montesino, 1836
6
Historia del descubrimiento de la América septentrional por ...
El padre Montesino y el padre Córdova para volver á .la isla Española, despues de su llegada presentaron sus despachos al Almirante, quien en obedecimiento á las reales órdenes mandó aprestar un navio con provisiones competentes de ...
Manuel de la Vega, Carlos María de Bustamante, 1826
7
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
También le hay de otras muchas especies ; montesino , doble-encarnado, doble- blanco , y chinesco. Del montesino le hay también de un blanco subido sin mezcla alguna de encarnado; y otro de este último color conocido por mágico ; el  ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
8
The Laughter of the Saints: Parodies of Holiness in Late ...
The Carajicomedia begins with a prologue that falsely attributes the work to ambrosio Montesino, the franciscan translator of Ludolph of Saxony's Vita Christi (Life of christ).35 This fourteenth-century text was known as the Cartuxanoin Spain, ...
Ryan Dennis Giles, 2009
9
Epistolas y euangelios segun lo tiene y canta la santa madre ...
Ambrosio Montesino Román de Vallecillo ((O.S.B.)), Antonio Rodríguez ((Madrid) ). fârnaumjlc^p a cívh Centurion carreras comô geteqúé haze juf- rogando y dìzièh^cf.Senor,vn mi ticia,y quenodexa eljuyziodcsii criado mancc1r?óTt¥ïl:àTen hii ...
Ambrosio Montesino, Román de Vallecillo ((O.S.B.)), Antonio Rodríguez ((Madrid)), 1615
10
Epistolas y euangelios para todo el año: segun lo tiene y ...
segun lo tiene y canta la Santa Madre Iglesia romana, con sus doctrinas y sermones Ambrosio Montesino Román de Vallecillo ((O.S.B.)), Miguel Menescal ((Barcelona)). Êtf aqúci ciepò.'Saliendo et Scnor La precedencia y préambule», cs de ...
Ambrosio Montesino, Román de Vallecillo ((O.S.B.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1608

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTESINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montesino în contextul următoarelor știri.
1
Con Montesino al fondo
He visto varias veces los futuros proyectos en torno del monumento a Montesino, pero también he considerado el lugar como un posible centro de desarrollo de ... «Listín Diario, Sep 16»
2
Jorge Montesino acompañará al "Topo" Márquez en Huracán
El exasistente de Diego Cocca acompañará a Marcelo "Topo" Márquez en esta segunda etapa en el "Globo" comodorense. Montesino había sonado fuerte ... «El Patagónico, Aug 16»
3
Playa Montesinos del Malecón será rescatada con un festival musical
Alexis & Fido, Mark B, Cultura Profética, Cafres, Alex Ferreira y Frente Caribe tocarán en la tarima número uno del festival que tendrá lugar en playa Montesinos ... «Listín Diario, Iul 16»
4
Matías Montesino al campo rentado
El boxeador trelewense abandonó el plano amateur con triunfo en fallo unánime frente a Héctor Antín de El Bolsón. El festival amateur en el Municipal N° 1 de ... «Diario Jornada, Iul 16»
5
Ana Gloria Montesino del CEO Nereida Díaz representante canaria ...
La representante canaria, Ana Gloria Montesino Marichal, alumna de CEO Nereida Díaz Abreu, de Valle Gran Rey, presentó los patrimonios de nuestra ... «GomeraVerde.com, Iul 16»
6
Vladimiro Montesinos tenía un celular en su celda de la Base Naval ...
Desde que el exasesor presidencial de Alberto Fujimori, Vladimiro Montesinos, fue recluído en la Base Naval, tras ser condenado a 25 años de prisión por ... «LaRepública.pe, Iun 16»
7
Ni Mendoza, ni México ¿Montesino a Madryn?
Si esto se concreta, Montesino asumiría el cargo junto con el mexicano Federico Álvarez, con quien trabajó, nada más y nada menos, que en el Santos Laguna ... «El Patagónico, Iun 16»
8
"Gato" Montesino está cerca de definir su futuro
A raíz de esto, el nombre que comenzó a sonar en Independiente Rivadavia de Mendoza es el de Jorge "Gato" Montesino, el comodorense ex ayudante de ... «El Patagónico, Mai 16»
9
Keiko Fujimori: Vladimiro Montesinos le recuerda quién pagó sus ...
Vladimiro Montesinos le recuerda a Keiko quién pagó sus estudios Un video de Vladimiro Montesinos que circula en Facebook y Twitter le recuerda a Keiko ... «Perú.com, Apr 16»
10
Marina de Guerra desmiente salida irregular de Vladimiro ...
La Marina de Guerra del Perú desmintió la noche del martes que el exasesor presidencial Vladimiro Montesinos haga salidas nocturnas de la Base Naval del ... «Diario Correo, Mar 16»

IMAGINILE MONTESINO

montesino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montesino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montesino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z