Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caracterológico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARACTEROLÓGICO ÎN SPANIOLĂ

ca · rac · te · ro ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARACTEROLÓGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARACTEROLÓGICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caracterológico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caracterológico în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol caracterológico înseamnă că aparține sau se referă la caracterologie. En el diccionario castellano caracterológico significa perteneciente o relativo a la caracterología.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caracterológico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARACTEROLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARACTEROLÓGICO

caracoleta
caracolí
caracolillo
carácter
caracterial
caracteriológico
caracterismo
característica
característicamente
característico
caracterización
caracterizada
caracterizadamente
caracterizado
caracterizador
caracterizadora
caracterizar
caracterología
caracú
caracul

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARACTEROLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Sinonimele și antonimele caracterológico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caracterológico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARACTEROLÓGICO

Găsește traducerea caracterológico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caracterológico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caracterológico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

caracterológico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caracterológico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Characterological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caracterológico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

caracterológico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

caracterológico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caracterológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caracterológico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caracterológico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

caracterológico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

caracterológico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

caracterológico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

caracterológico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caracterológico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

caracterológico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

caracterológico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caracterológico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

caracterológico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caracterológico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caracterológico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

caracterológico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caracterológico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caracterológico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

caracterológico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

caracterológico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caracterológico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caracterológico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARACTEROLÓGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caracterológico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caracterológico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caracterológico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARACTEROLÓGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caracterológico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caracterológico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caracterológico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARACTEROLÓGICO»

Descoperă întrebuințarea caracterológico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caracterológico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Quijote y la poética de la novela
La caracterización inicial de don Quijote evoca inmediatamente determinados esquemas de orden sociológico y caracterológico. Cervantes lo presenta como " un hidalgo de los de....", fijando así su tipo social, y como hombre de físico enjuto  ...
Félix Martínez Bonati, 1995
2
Distimia y otras depresiones crónicas: tratamiento ...
Akiskal ha sostenido que la distimia primaria debe dividirse en dos subgrupos distintos: el trastorno de espectro caracterológico y la distimia subafectiva. La distimia subafecti- va se ve como un trastorno del humor prima- Cuadro 6-2.
Herbert J. Chappa, 2003
3
Corazón de enojo
... furioso muchas veces peca» (Proverbios 29.22). «No te entremetas con el iracundo, ni te acompañes con el hombre de enojos, no sea que aprendas sus maneras, y tomes lazo para tu alma» (Proverbios 22.24-25). Pecado. caracterológico.
Lou Priolo, 2006
4
Razón, locura y sociedad
PREGUNTA: Pero del psicoanálisis caracterológico en sí, que difiere bastante del análisis ortodoxo freudiano, creo que es aplicable aún dentro de un sistema capitalista. M. L.: El análisis caracterológico de Reich es un análisis muy ...
‎1978
5
Personalidad madura: temperamento y carácter
Encasillar para toda la vida a una persona, dentro de un solo tipo caracterológico, nos impediría conocer otros rasgos de su carácter, positivos o negativos, que podrían ayudar a su formación y a su superación. II. EL CARÁCTER 1.
Beatriz Quintanilla Madero, 2003
6
El Tao Del Dinero
Lo que significa el trabajo para ti: un pequeño estudio caracterológico Completa sin pensar demasiado (esto último es muy importante) las siguientes frases: Cuando pienso en el trabajo, lo primero que se me ocurre es Para mí, el tiempo ...
Walter Lübeck, 2002
7
Evolucion Historica y Estado Actual del Concepto del Esquizoide
en el caso de la esquizofrenia y las alteraciones caracte- rológicas esquizoides. Tampoco existe unanimidad entre los autores cuando se trata de determinar lo caracterológico en el cuadro de la esquizofrenia y cuáles son los síntomas ...
8
Psicología y vida espiritual
Kretschmer descubrió, y una amplia experiencia lo ha corroborado, que el tipo morfológico pícnico corresponde al tipo caracterológico ciclotímico, y el tipo morfológico leptosómico al tipo caracterológico esquizotímico. Para entender la ...
Joan Baptista Torelló, 2008
9
Jacinto Octavio Picón, novelista
Temática, caracterización y la generación del 98 La respuesta está, a mi ver, en el enfoque temático y caracterológico que emplea el autor en su novela.5 Aunque sigue la tradición flaubertiana (y así, cervantina de origen) de la novela de la ...
Noël Maureen Valis, 1991
10
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
Así pues, frente al realismo y al énfasis en el estudio caracterológico de Kosambi , mi camino pasa por señalar los movimientos en la estructura y en la textura del texto –performativo en el sentido de que el Gita ̄ es una isla de diagesis en un ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARACTEROLÓGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caracterológico în contextul următoarelor știri.
1
Las otras cicatrices de Nelson Castro en la TV
En la templanza como respuesta (o como arma de defensa), el lenguaje caracterológico que lo moldeó. Corría el año 1991 y Nelson Castro ya era una voz ... «LA NACION, Iun 16»
2
Presentados hoy en la RAE los 12 únicos autógrafos conservados ...
... los especialistas que han realizado el estudio paleográfico, ortográfico y grafo-caracterológico de los documentos del volumen. Son el académico Juan Gil, ... «Dream! Alcalá, Ian 16»
3
Talento femenino, el sexo fuerte
... protagonistas no solo tuvieron que enfrentarse a un mundo adverso, sino que también tuvieron que combatir consigo mismas, con ese perfil caracterológico, ... «El Mundo, Nov 15»
4
Rituales de camuflaje
El autor venezolano ha escrito una novela, pero también un estudio caracterológico, y no solo de una persona como Hugo Chávez, sino también de una clase, ... «EL PAÍS, Nov 15»
5
LA PURA AUTOESTIMA PAISA Y LA VANIDAD
... es un disfraz, una manera de disfrazar los problemas que tiene la ciudad”, no se refiere a la gente en general, no habla de un rasgo caracterológico de todos ... «El Colombiano, Nov 15»
6
El puente, los espías y el negociador
... complejidad de los personajes interfiera con el paso de su narración, por lo tanto, en aras de la agilidad, simplifica el perfil caracterológico de sus personajes. «CUBAENCUENTRO.com, Oct 15»
7
¿Patriotismo o fanatismo?
Un fanático puede tener una personalidad de “estructura” fanática (“fanático caracterológico”) cuando el núcleo de su modus operandi abarca todas las esferas ... «Diario Horizonte, Oct 15»
8
La figura de Candioti, el príncipe de los gauchos
No es un retrato precisamente caracterológico, que capte a un posante de temperamento pronunciado; más bien cabría ubicarlo como un retrato social. «ElLitoral.com, Sep 15»
9
¿Por qué los niños se chupan los dedos?
A nivel caracterológico las personas de este tipo ruegan, exigen mucho, no renuncian a su objeto y se adhieren a él por “succión”. La adhesión a sus objetos ... «Rosario3.com, Aug 15»
10
Quizás, quizás, quizás
Que casi nunca dice que sí, sino quizás, quizás, quizás. No se trata de masoquismo caracterológico, sino de un mecanismo que nos vuelve adictos biológica y ... «El Financiero, Aug 15»

IMAGINILE CARACTEROLÓGICO

caracterológico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caracterológico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caracterologico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z