Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "característico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARACTERÍSTICO ÎN SPANIOLĂ

ca · rac · te · rís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARACTERÍSTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARACTERÍSTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «característico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trăsătură

Característica

Termenul caracteristică poate desemna diferite concepte, care se referă întotdeauna la caracterul specific sau specific al ceva. Astfel, ca substantiv: ▪ În matematică: ▪ caracteristica unui inel, concept algebric abstract; ▪ caracteristica unui logaritm, întreaga sa parte; ▪ caracteristica universalis sau caracteristică universală, un limbaj formal universal imaginat de Leibniz; ▪ caracteristica Euler, invarianta topologică definită de matematicianul Leonhard Euler; ▪ metoda caracteristicilor, tehnica de rezolvare a unei ecuații în derivate parțiale. ▪ În tehnologie: ▪ caracteristicile tehnice ale unei mașini. ▪ În jocurile de rol: ▪ fiecare caracteristică este una dintre valorile sau calitățile care definesc intrinsec fiecare caracter. Ca adjectiv feminin, caracteristica este frecvent aplicată la diferite magnitudine ... El término característica puede designar diversos conceptos, que siempre se refieren al carácter propio o específico de algo. Así, como sustantivo: ▪ En matemáticas: ▪ la característica de un anillo, concepto de álgebra abstracta; ▪ la característica de un logaritmo, su parte entera; ▪ characteristica universalis o característica universal, un lenguaje formal universal imaginado por Leibniz; ▪ la característica de Euler, invariante topológico definido por el matemático Leonhard Euler; ▪ el método de las características, técnica para resolver una ecuación en derivadas parciales. ▪ En tecnología: ▪ las características técnicas de una máquina. ▪ En los juegos de rol: ▪ cada característica es uno de los valores o cualidades que definen intrínsecamente cada personaje. Como adjetivo femenino, característica se aplica frecuentemente a diversas magnitudes...

Definiția característico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a caracteristicilor din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă de caracter. O altă semnificație a caracteristicilor din dicționar se spune despre o calitate: Aceasta dă caracter sau servește pentru a distinge pe cineva sau ceva de la colegii săi. Caracteristică este și actrița personajului. La primera definición de característico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al carácter. Otro significado de característico en el diccionario es dicho de una cualidad: Que da carácter o sirve para distinguir a alguien o algo de sus semejantes. Característico es también actriz de carácter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «característico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARACTERÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
drástico
drás·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARACTERÍSTICO

caracolero
caracoleta
caracolí
caracolillo
carácter
caracterial
caracteriológico
caracterismo
característica
característicamente
caracterización
caracterizada
caracterizadamente
caracterizado
caracterizador
caracterizadora
caracterizar
caracterología
caracterológico
caracú

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARACTERÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinonimele și antonimele característico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CARACTERÍSTICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «característico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în característico

Traducerea «característico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARACTERÍSTICO

Găsește traducerea característico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile característico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «característico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

特点
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

característico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

characteristic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विशेषता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مميز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

характеристика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

característica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চরিত্রগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caractéristique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ciri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

charakteristisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

特徴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

특성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

karakteristik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đặc tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பண்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वैशिष्ट्यपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karakteristik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caratteristica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

charakterystyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

характеристика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caracteristică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαρακτηριστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kenmerkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

karakteristik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

karakteristisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a característico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARACTERÍSTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «característico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale característico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «característico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARACTERÍSTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «característico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «característico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre característico

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CARACTERÍSTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul característico.
1
George Orwell
Lo característico de la vida actual no son la inseguridad y la crueldad, sino el desasosiego y la pobreza.
2
Fernando Savater
A diferencia de la vejez, que siempre está de más, lo característico de la juventud es que siempre está de moda.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARACTERÍSTICO»

Descoperă întrebuințarea característico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu característico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
simbólico), osuna (característico-parlante), los Palacios y villafranca ( característico-simbólico-histórico), Peñaflor (histórico-característico), la rinconada (histórico-mimético), utrera (histórico-simbólico-característico), valencina de la concepción ...
Juan José Antequera Luengo
2
Heráldica oficial de la provincia de Sevilla
simbólico), osuna (característico-parlante), los Palacios y villafranca ( característico-simbólico-histórico), Peñaflor (histórico-característico), la rinconada (histórico-mimético), utrera (histórico-simbólico-característico), valencina de la concepción ...
Juan José Antequera Luengo
3
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
Osuna (característico-parlante), Los palacios y villafranca (característico- simbólico-histórico), peñaflor (histórico-característico), La Rinconada (histórico- mimético), utrera (histórico-simbólicocaracterístico), valencina de la Concepción  ...
Juan José Antequera Luengo
4
Soberanía del estado y derecho internacional: homenaje al ...
Aplicar la Ley del país de residencia habitual del prestador característico obedece a varios factores: I°) Aplicación de la "Ley del comerciante internacional ". La presunción general (art. 4.2 CR) conduce a la aplicación del Derecho del Estado ...
Ana Salinas de Frías, Marina Vargas Gómez-Urrutia, 2005
5
Indicaciones geográficas y denominaciones de origen: un ...
Característica/ APARJENCHA COLOR bLOR SABOR TEXTURA Coa. ríoauctor Queso fresco No poroso Desuerado adecuado Muy blanco, el más blanco Apropiado, característico A natilla Característico De muy salado a bien de sal Viejo, ...
Leonardo Gabriel Granados Rojas
6
Álgebra
2 es un valor característico asociado con el vector característico (0, 1, 0, 0). Teorema. Sea A una matriz m por m con elementos de un cuerpo K. Entonces X es un valor característico de A si, y solamente si, A es una raíz característica de A .
L. E. Sigler, 1981
7
Los espacios lineales en la ingeniería
característico, los valores propios y los vectores propios de A. Es interesante también el cálculo de la matriz inversa A~1 y de la inversa [x/ — A]-1 de la matriz característica de A. Los últimos casos son ejemplos de funciones de matrices, tema ...
Fazlollah M. Reza, 1977
8
Sigilografía bajomedieval del occidente andaluz (Huelva, ...
Entre los mixtos, Belalcázar (heráldico–característico), Córdoba (figurativo– mitológico, en la versión del XIV), Alanís (característico–simbólico), Aracena ( característico–heráldico), Alcalá de Guadaira (característico–simbólico), Cumbres ...
Juan José Antequera Luengo
9
Código de urbanismo de Andalucía: normativa autonómica y estatal
Cuando se refiera al uso característico residencial la densidad no podrá ser superior a 75 viviendas por hectárea y la edificabilidad a un metro cuadrado de techo por metro cuadrado de suelo. Este último parámetro será, asimismo, ...
Alberto Alonso Ureba, Madrid (Comunidad Autónoma)., 2006
10
Teoría de grupos
... completamente invariante"? 5. Si K es subgrupo característico de H y H subgrupo característico de G, K es subgrupo característico de G. Si K es subgrupo característico de H y H subgrupo normal de G, K es subgrupo normal de G. 6.
Paul Dubreil, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARACTERÍSTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul característico în contextul următoarelor știri.
1
BlackBerry seguirá construyendo teléfonos con su característico ...
La compañía emprende una transición hacia el universo Android, pero aclararon el panorama respecto a las especulaciones que circularon luego de ... «El Diario 24, Iul 16»
2
Lo más característico de Candelario, en TVE
Ahora, esas características típicas de Candelario han llegado a Televisión Española gracias a un reportaje emitido por el programa “España Directo”. En este ... «Gaceta de Salamanca, Iul 16»
3
Google festeja el éxito de Juno con su característico doodle
El doodle de Google estuvo dedicado a Juno, la sonda que después de cinco años logró llegar a Júpiter. (Captura Google). Tags; Google,; doodle,; sonda Juno ... «Clarín.com, Iul 16»
4
Ángel Páez: “Apelar al secreto militar es característico de las ...
“Apelar al secreto militar para obstaculizar una investigación periodística es muy característico de las dictaduras. Durante el régimen de Fujimori y Montesinos, ... «LaRepública.pe, Iul 16»
5
Christina Aguilera deja su característico güero y se vuelve pelirroja
No sólo fue Selena Gomez quien se unió al club de las pelirrojas, pues ahora Christina Aguilera sorprende al dejar en el pasado su característico pelo güero ... «quien.com, Iun 16»
6
Gwen Stefani luce irreconocible en los premios Billboard sin su ...
En el evento, Stefani cantó junto a su actual pareja Blake Shelton, pero apareció en el escenario sin sus característicos labios rojos ni su intenso delineado cat ... «BioBioChile, Mai 16»
7
iPhone ¿se despide de su característico botón?
El iPhone podría decir adiós a su botón característico de la pantalla. Apple reveló que patentó un modelo que ya no tendrá ningún botón. En el 2015 Apple ... «Azteca Trends, Mai 16»
8
Instagram manda al baúl de los recuerdos su característico logo y lo ...
Instagram ha oficializado su más radical cambio estético desde su lanzamiento en 2010. Su característica cámara vintage, usada como logo, ya no va más. «BioBioChile, Mai 16»
9
La ensaimada, el producto más característico de Mallorca
Lisas, de nata, de crema, de tallades, de cabello de ángel, de crema de cacao, de chocolate blanco... El 'arte' en espiral de la ensaimada es uno de los ... «Última hora, Apr 16»
10
Cachumba y Lorena Jiménez, con cuarteto característico, en Club ...
La banda del Turco Oliva y la hija de la Mona se presentan esta noche, en el marco del ciclo Cuarteto Característico. El evento se llama "Tunga tunga tunait". «Dia a Dia, Apr 16»

IMAGINILE CARACTERÍSTICO

característico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Característico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caracteristico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z