Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caracterología" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARACTEROLOGÍA

La palabra caracterología procede de carácter y -logía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARACTEROLOGÍA ÎN SPANIOLĂ

ca · rac · te · ro · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARACTEROLOGÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARACTEROLOGÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caracterología» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caracterología în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez charterologia înseamnă disciplină care studiază caracterul ființelor umane. En el diccionario castellano caracterología significa disciplina que estudia el carácter de los seres humanos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caracterología» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARACTEROLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARACTEROLOGÍA

caracoleta
caracolí
caracolillo
carácter
caracterial
caracteriológico
caracterismo
característica
característicamente
característico
caracterización
caracterizada
caracterizadamente
caracterizado
caracterizador
caracterizadora
caracterizar
caracterológico
caracú
caracul

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARACTEROLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinonimele și antonimele caracterología în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caracterología» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARACTEROLOGÍA

Găsește traducerea caracterología în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caracterología din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caracterología» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

性格学
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caracterología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Characterology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

characterology
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خصائص الشخصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

изучение характера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caracterologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

characterology
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caractérologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

characterology
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Charakterologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

性格分類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

characterology
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

characterology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

characterology
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒழுக்கவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

characterology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

characterology
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caratterologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

charakterologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вивчення характеру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Caracterologia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαρακτηρολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

characterology
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

characterology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

characterology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caracterología

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARACTEROLOGÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caracterología» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caracterología
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caracterología».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARACTEROLOGÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caracterología» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caracterología» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caracterología

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARACTEROLOGÍA»

Descoperă întrebuințarea caracterología în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caracterología și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)
7819 HELWIG, Paul: Caracterología. Barcelona. Edit. Herder, 1970, 403 p. 7820 IRIARTE, Mauricio de: Vida y carácter. (Tres ensayos) Madrid. Edit. Escelicer, 1955, 207 p. 7821 KELLY, E. Lowell: La evaluación de las cualidades humanas.
Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982
2
Vocabulario Akal de Psicología
Caracterología / 87 capas ópticas V. tálamo. capricho (inglés: craze) Adopción rápida y pasajera de una modalidad de comportamiento, de una opinión, de una moda en el vestir, de un tipo de arte o de literatura, de una canción, de un ...
Henri Piéron, 1993
3
FLUJO DE VIDA Pscoterapia ontogonica
La caracterología es como nuestro traje kármico que nos ponemos al encarnar y nos quitamos al morir, conservando, sin embargo, la memoria de él a través de los sámskaras asociados con ella. En la psicoterapia ontogónica existen los ...
4
La importancia de la religión: en la era de la increencia
bargo, situaré primero este capítulo en el contexto de una preocupación humana perenne: la caracterología. Caracterología. Conoce tu tipo, se nos dice, e innumerable gente dedica gran parte de su vida a intentar hacer precisamente eso.
Huston Smith, 2002
5
La Salud como un Estado de Consciencia
Por último, haré una breve referencia respecto de la Caracterología, aquella rama de la Ciencia Psicológica que estudia los distintos caracteres y delinea tipologías que permitan observar las características individuales, encontrarles sus ...
Mirta A. Cordoba de Parodi, 1995
6
El sacerdote en la novela hispanoamericana
CARACTEROLOGÍA, EVOLUCIÓN Y VALOR TESTIMONIAL DEL PERSONAJE DEL SACERDOTE 1. Caracterología De la panorámica antológica ofrecida en el capítulo anterior, hemos podido extraer los rasgos fundamentales que han ...
María de las Nieves Pinillos, 1987
7
La medicina india: Según las fuentes del Ayurveda
humoral. Otra de las cuestiones debatidas por Caraka es la relación entre la caracterología humoral y el destino del individuo, ofreciendo un análisis detallado de los condicionamientos mutuos entre los humores y el karma de la persona.
Juan Arnau Navarro, 2013
8
Todas las mezclas de colores
Caracterología. del. rostro. En la configuración de los rostros actúan la herencia, el temperamento y el carácter, las vivencias y el hado, el trabajo y la profesión. Fijar y delimitar el influjo de estas diversas fuerzas aisladas sobre el hombre, ...
Salvador Espósito Catalano, 2007
9
Como Practicar La Radiestesia
Hay un procedimiento que simplifica considerablemente la tarea del radiestesista permitiéndole utilizar las bases de la caracterología clásica; estas bases son las descritas por Heymans, Le Sen- ne, Sheldon, Jung, Szondi y Chartier.
Jean-Pol de Kersaint, 1997
10
Identidades débiles: una propuesta teórica aplicada al ...
Este trabajo, el de las modalidades débiles, se despliega de acuerdo a una lógica y responde a una caracterología: su invisibilidad respecto de las formas sociales más asentadas; la astucia con la que pueden caracterizarse sus modos de ...
Gabriel Gatti, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARACTEROLOGÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caracterología în contextul următoarelor știri.
1
Valores y antivalores de México
... el profundo apego a los valores familiares, multivariados matices de nuestra caracterología, y en el fondo de todo una profunda raíz cristiana, que cohesiona ... «El Siglo Durango, Iul 16»
2
Regresión mental con hipnósis
Y la tercera, así como traemos con nosotros alguna caracterología, tanto de personalidad y física de nuestros familiares, tal vez (remarco “tal vez”), traigamos ... «El Diario Argentino, Iul 16»
3
Criptocracia. Movilización social, sus alcances
Octavio Paz y Samuel Ramos, quienes han estudiado la caracterología del mexicano, identificaron uno de nuestros rasgos distintivos: la simulación, infeliz ... «SDPnoticias.com, Iun 16»
4
¿Qué modelo o referente prefieres para tu vida?
Entre los posibles paradigmas seleccioné tres principales que responden a la caracterología de Sheldon y a la hagiotipología diseñada por el jesuita Arturo ... «Periodista Digital, Iun 16»
5
¿Cuál es tu carácter?
Por su índole práctica resumiré algunos criterios de la obra de Luigi Rossetti, Práctica de caracterología. Componentes temperamentales según Heymans-Le ... «Periodista Digital, Iun 16»
6
En Escena Susana Harp, 20 años de son
A esa caracterología o mínima antropología humana se ha enfrentado Susana Harp en su propia tierra. 20 años de carrera. Son más los buenos momentos y ... «el Imparcial, Apr 16»
7
La ciencia en la España quijotesca
La propia condición física y mental del hidalgo concuerda con el hombre 'colérico' y 'melancólico' que describe Huarte de San Juan en su caracterología, ... «SINC, Apr 16»
8
En recuerdo de Juan Manuel Valverde
Profesor titular en la Facultad de Psicología de la “Universidad Católica de Cuyo” en Psicología General I y II, Biotipología y Caracterología. En Enfermería ... «Los Andes, Ian 16»
9
Terapia Corporal Integrativa
... en toda la formación: bioenergética, hiperventilación, caracterología corporal, anatomía y masaje, sexualidad, área expresiva, meditación y supervisión. «Última hora, Dec 15»
10
Verdades y mentiras de la lectura de las manos
Todos hemos oído mencionar en alguna oportunidad esta disciplina, que puede definirse como “la indagación en las características (caracterología) y ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 15»

IMAGINILE CARACTEROLOGÍA

caracterología

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caracterología [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caracterologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z