Descarcă aplicația
educalingo
chocó

Înțelesul "chocó" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHOCÓ ÎN SPANIOLĂ

cho · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOCÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOCÓ ÎN SPANIOLĂ?

El sa prăbușit

Chocó este unul dintre cele douăzeci și două de departamente ale Columbiei, situate în partea de nord-vest a țării, în regiunea Pacificului columbian. Acesta cuprinde junglele din Darién și bazinele râurilor Atrato și San Juan. Capitala sa este orașul Quibdó. Este singurul departament din Columbia, cu coaste în Oceanul Pacific și Oceanul Atlantic. Este și singurul departament care se învecinează cu Panama. În ea este ecoregiunea care probabil are cele mai mari precipitații de pe planetă. În liniile mari, aceasta cuprinde jumătate din coasta națională a Oceanului Pacific.

Definiția chocó în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez choco înseamnă chocoano.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOCÓ

cocó · jocó · rococó

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHOCÓ

choclón · choclona · choclonera · choclonero · choclotanda · choco · chocoana · chocoano · chocoe · chocolatada · chocolate · chocolateado · chocolatera · chocolatería · chocolatero · chocolatín · chocolatina · chocolía · chócolo · chocón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOCÓ

calicó · chacó · clericó · guaguancó · jericó

Sinonimele și antonimele chocó în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chocó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOCÓ

Găsește traducerea chocó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chocó din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chocó» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

他崩溃
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chocó
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shocked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

वह दुर्घटनाग्रस्त हो गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اصطدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

он разбился
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ele caiu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

তিনি বিধ্বস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

il est écrasé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dia terhempas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

er abgestürzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

彼がクラッシュしました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그는 추락
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kang tabrakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ông bị rơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அவர் செயலிழந்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तो क्रॅश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

o çöktü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

si è arrestato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozbił
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

він розбився
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

el sa prăbușit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

που συνετρίβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hy neergestort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

han kraschade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

han krasjet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chocó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOCÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chocó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chocó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chocó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOCÓ»

Descoperă întrebuințarea chocó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chocó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chocó
Film documents the living conditions of the Waunana Indians; their production of utensils and art; the experience of non-governmental groups to instruct and improve living conditions and promote the sale of crafts as a means of income via a ...
Manuel Hormaza, German Gutierrez, Museo de Artes y Tradiciones Populares (Bogotá, Colombia), 1992
2
Chocó: Diversidad Cultural y Medio Ambiente
"Good description of the Chocó region, an area marginalized by its poor accessibility and eternal rains.
Myriam Jimeno, María Lucía Sotomayor, Luz María Valderrama, 1995
3
El Chocó--ayer, hoy y mañana
Origen del Choco, su gente, vida y costumbres, participacion en la campa?a libertadora, vida actual y predicciones sobre participacion del Choco en el desarrollo de la Cuenca del Pacifico.
Marco Tobías Cuesta Moreno, 1986
4
Autonomía Indígena en Chocó
Se encuentra en este texto una reflexión sobre el proceso de autonomía de los indígenas en América Latina y en Colombia en particular, a partir de un acercamiento al desarrollo del movimiento indígena nacional, tomando como punto de ...
Jesús Alfonso Flórez López, 2007
5
Entre sones y abozaos: aproximación etnomusicológica a la ...
Texto Ay, Chocó!, ¡ay. Chocó!, ¡ay. Chocó!, la tórtola en su arrullo, ¡ay, Chocó!, ¡ ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, desde Nuquí al Palmar. ¡Ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, se oye el canto en Sapzurro, ¡ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, como en ...
Alejandro Tobón Restrepo, María Eugenia Londoño, Jesús Zapata Builes, 2006
6
Los ofidios venenosos del Cauca
Habita en las selvas del Chocó, a orillas de los ríos Atrato, San Juan, Dagua y Telembí, y es el terror de los bogas y de los peones en el camino de Buenaventura. Su talla es, poco más o menos, de dos y medio metros, y gruesa como el brazo ...
Evaristo García Piedrahíta
7
Los indios de Colombia
V LOS INDIOS DEL CHOCÓ GRUPOS ÉTNICOS La región chocoana viene a corresponder a los territorios de la llanura y costa pacíficas localizados al norte del cabo Corrientes hasta el sector occidental del golfo de Urabá y la zona del ...
Álvaro Chaves Mendoza, Alvaro Chaves, Jorge Morales Gómez, 1995
8
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
La danza de los millones llegó incluso a la Intendencia del Chocó ya que se destinaron importantes sumas de dinero, convirtiéndose así en el mayor aportante al presupuesto local, alcanzando en esta década una participación por encima ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
9
Creacion Y Funcionamiento de Las Corporaciones Autonomas ...
Decreto Número 76O de 1968 (mayo 22) Por el cual se crea la Corporación Nacional para el Desarrollo del Chocó. El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades legales y de las extraordinarias conferidas por la Ley ...
10
Creación y funcionamiento de las corporaciones autónomas ...
Decreto Número 760 de 1968 (mayo 22) Por el cual se crea la Corporación Nacional para el Desarrollo del Chocó. El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades legales y de las extraordinarias conferidas por la Ley ...
IICA Colombia

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOCÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chocó în contextul următoarelor știri.
1
Zannini chocó a otro auto, quiso escapar, lo persiguieron y alcanzaron
El ex secretario de Legal y Técnica de la Nación, Carlos Zannini, intentó escapar luego de chocar con su camioneta a una mujer que se encontraba ... «Clarín.com, Iul 16»
2
"Helicóptero chocó contra una montaña": general Alberto Mejía
El alto mando dijo que el "helicóptero chocó contra una montaña, no se incendió, pero sí se partió en pedazos. Hasta el momento hemos podido encontrar los ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»
3
Avalancha en Choco relatos de sobrevivientes
El secretario del Interior del Chocó, Alexánder Mosquera, confirmó la muerte de las ocho personas, el rescate con vida de 4 más y dijo que los desaparecidos ... «ElTiempo.com, Iun 16»
4
Un tanque de guerra del Ejército chocó con un auto
Un tanque de guerra del Ejército chocó contra un auto en la rotonda de intersección de la Defensa Sur y avenida Artigas, en Concepción del Uruguay. «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
5
Aumenta el desplazamiento forzado en el departamento del Chocó ...
... 13 de Mayo 2016 (ACNUR) - En Colombia, ACNUR ha observado un reciente aumento del desplazamiento forzado en el departamento del Chocó, al oeste ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Mai 16»
6
Alias Franklin jefe del Eln en Chocó murió en operación militar
Alias Franklin o El Mocho, cabecilla del Frente Resistencia Cimarrón del ELN, murió en las últimas horas en una operación de las Fuerzas Militares en el Chocó ... «W Radio, Mai 16»
7
¿Cambiazo en el Chocó pone en aprietos proceso de paz con el ...
Sin embargo, ni el Gobierno ni el ELN se pronunciaron sobre este indignante hecho que tiene conmocionado a Chocó. Solo hasta este miércoles un grupo ... «Semana.com, Apr 16»
8
Tragedia en la vía entre Chocó y Risaralda
Las fuertes lluvias que se vienen presentando en el departamento de Chocó desde hace dos semanas generaron un deslizamiento de tierra en la vía que ... «ElEspectador.com, Apr 16»
9
Cae el jefe de los Úsuga en Chocó
La Policía capturó en Itsmina (Chocó) Edgar Antonio Gutiérrez, alias “Tomás”, quien presuntamente estaba a cargo del control del negocio del narcotráfico de la ... «ElEspectador.com, Apr 16»
10
ELN libera conductores secuestrados en Chocó
La guerrilla del ELN liberó ayer a dos conductores a los que había secuestrado hace nueve días en una carretera en el Chocó, donde además quemó ocho ... «El Heraldo, Apr 16»

IMAGINILE CHOCÓ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chocó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/choco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO