Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chocolatina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOCOLATINA ÎN SPANIOLĂ

cho · co · la · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOCOLATINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOCOLATINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chocolatina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chocolatina

ciocolată

Chocolate

Ciocolata? Este produsul obținut prin amestecarea zahărului cu două produse derivate din manipularea semințelor de cacao: o materie solidă și o grăsime. Din această combinație de bază, se produc diferite tipuri de ciocolată, în funcție de proporția dintre aceste elemente și amestecul lor sau nu, cu alte produse cum ar fi laptele și nucile. El chocolate ? es el alimento que se obtiene mezclando azúcar con dos productos derivados de la manipulación de las semillas del cacao: una materia sólida y una materia grasa. A partir de esta combinación básica, se elaboran los distintos tipos de chocolate, que dependen de la proporción entre estos elementos y de su mezcla, o no, con otros productos tales como leche y frutos secos.

Definiția chocolatina în dicționarul Spaniolă

Definiția de ciocolatină în dicționar este un anumit tip de comprimat subțire de ciocolată care trebuie luat prime. En el diccionario castellano chocolatina significa cierta clase de tableta delgada de chocolate para tomar en crudo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «chocolatina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOCOLATINA


cavatina
ca·va·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
escarlatina
es·car·la·ti·na
fosfatina
fos·fa·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
grecolatina
gre·co·la·ti·na
latina
la·ti·na
neolatina
ne·o·la·ti·na
palatina
pa·la·ti·na
paulatina
pau·la·ti·na
pegatina
pe·ga·ti·na
platina
pla·ti·na
queratina
que·ra·ti·na
ratina
ra·ti·na
reatina
re·a·ti·na
sabatina
sa·ba·ti·na
silbatina
sil·ba·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
teatina
te·a·ti·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHOCOLATINA

choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatería
chocolatero
chocolatín
chocolía
chócolo
chocón
chocona
choconoy
chocoso
chocoya
chocoyo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOCOLATINA

agatina
agustina
argentina
cantina
celtolatina
cerracatina
clandestina
cortina
cristina
fregatina
gualatina
guillotina
martina
nitrogelatina
palestina
retina
rutina
serragatina
tina
valentina

Sinonimele și antonimele chocolatina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHOCOLATINA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chocolatina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chocolatina

Traducerea «chocolatina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOCOLATINA

Găsește traducerea chocolatina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chocolatina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chocolatina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

直板
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chocolatina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

chocolate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैंडी बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحلوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

моноблок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barra de chocolate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যান্ডি বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

barre de bonbons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bar gula-gula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schokoriegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キャンディーバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캔디 바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Candy bar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thanh kẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இனிப்புக் கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कँडी बार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çikolata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

candy bar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

batonika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

моноблок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

candy bar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπαρ καραμέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

candy bar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chokladkaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

candy bar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chocolatina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOCOLATINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chocolatina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chocolatina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chocolatina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOCOLATINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chocolatina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chocolatina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chocolatina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOCOLATINA»

Descoperă întrebuințarea chocolatina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chocolatina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La utopía en el exilio
¡Sí! Me robaron la chocolatina. ¡Usted está loco! No, no, no, yo quiero que me la devuelvan. Lo mandaron a la celda de castigo. ¡Estuvo meses en la celda de castigo! ¡Volvió con 20 kilos menos! Cuando volvió agarró el papel y escribió, pidió ...
Margarita del Olmo, 2002
2
El descubrimiento infantil de la mente
Se escondió una pequeña chocolatina en una de dos cajas; ni el niño ni la otra persona sabían en cuál estaba. El niño tenía que señalar a una de las cajas. Si contenía la chocolatina, la ganaba la otra persona, pero si la chocolatina estaba  ...
Janet Wilde Astington, 1998
3
Mandarina
Era una chocolatina cara, especial. Muchos habrían confundido el cuero rojo con cartón; sólo estaba al alcance de unos pocos conocer la diferencia. La chocolatina ansiaba que alguien lamiera la capa que cubría el chocolate más negro; ...
Susana Pérez-Alonso, 2012
4
A jugar con números
Tres hermanas, Marcela, Juanita y María José, entraron a una tienda Marcela compró cuatro empanadas, una chocolatina y diez mentas, todo por $1,690. Juanita compró tres empanadas, una chocolatina y siete mentas, y pagó $1,260.
Bernardo Racamán Santos, 2000
5
Docentes competentes: por una educación de calidad
Si quieres, puedes tomarte esta chocolatina, pero si esperas a que yo vuelva, te daré dos”. Aquel dilema fue un desafío para niños de esa edad. Se plantearon un debate interior: la lucha entre el impulso a tomarse la chocolatina y el deseo ...
José Manuel Mañú Noáin, Imanol Goyarrola Belda, 2011
6
Valoración neuropsiquiátrica en las demencias y otros ...
Test de creencias falsas de primer orden Se presenta una viñeta al paciente que describe, por ejemplo, la siguiente situación: «un niño está en la cocina de su casa, se come un trozo de una chocolatina, guarda el resto dentro de un tarro y ...
Jordi Serra-Mestres, 2007
7
Algo privado/Memoria del olvido
Le prometí que le compraría una chocolatina, pero parece que se han acabado... El estómago de Erin protestó cuando pensó en la chocolatina que llevaba en el bolso. A pesar de su devoción por la comida sana, o quizá precisa- mente por ...
Debra Webb, Jacqueline Diamond, 2010
8
¡No basta con buenas intenciones! (eBook): Cómo la nueva ...
Milky Way es mi chocolatina favorita. 3. Me tomo al menos una cho- colatina a la semana. 2. Milky Way es mi chocolatina favorita. 3. Me tomo al menos una chocolatina a la semana. 4. He robado una chocolatina en la tienda. La lista 2 da a ...
Dean Karlan, Jacob Appel, 2011
9
Lo correcto y lo incorrecto:
El niño apagó el televisor, se levantó del sofá, y en ese instante su mamá vio una envoltura de chocolatina. Abrió la boca pero no pudo decir nada: se había quedado sin habla. Sam notó la expresión de su mamá y se sentó encima del papel.
Michael Riera, Joseph Di Prisco, Michael Riera Joseph Di Prisco tr Santiago Ochoa, 2005
10
Superando El Promedio. Comentarios Practicos Para Lideres ...
Él y su grupo de trabajo observaron que, al cabo de unos pocos minutos, varios de estos niños resolvieron comerse la chocolatina, pero un poco más del 60% de ellos superaron la tentación con actitudes admirables como la de jugar, ...
Leonardo Rivera Perez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOCOLATINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chocolatina în contextul următoarelor știri.
1
Encuentran sustancias cancerígenas en varias marcas de ...
Sánchez reconoce que ya han recibido llamadas de consumidores preocupados, por eso recuerda que “comerte una chocolatina de estas no provoca cáncer” ... «La Vanguardia, Iul 16»
2
La ultraderecha alemana pone el grito en el cielo por una chocolatina
La ultraderecha alemana pone el grito en el cielo por una chocolatina ... Comprar según qué chocolatina en Alemania ya no es un gesto inocente. Por lo menos ... «ABC.es, Mai 16»
3
Golpeó a su exmujer por una chocolatina y luego se dio contra la ...
Inicio; »; Nación; »; Golpeó a su exmujer por una chocolatina y luego se dio contra la pared. Nación. Mayo 02, 2016 09:02 pm. Ecos del Combeima ... «Pulzo, Mai 16»
4
Novedoso etiquetado: ¿A cuántos minutos de running equivale una ...
Leemos, por ejemplo, que una pequeña chocolatina nos aporta 350 calorías, pero... ¿Es mucho o poco? Pues, para hacernos una idea más concreta, esta ... «Antena 3 Noticias, Apr 16»
5
¿Darías la batería de tu smartphone por una chocolatina? Kit Kat ...
Kit Kat es la tercera marca de chocolatinas más consumida en Estados Unidos (según datos ofrecidos por el portal web Statista a través de estudios de IRI y ... «Merca2.0, Mar 16»
6
Mars retira en España 1,8 millones de chocolatinas que podrían ...
Mars retira en España 1,8 millones de chocolatinas que podrían contener plástico. EFE - Jueves, 25 de Febrero de 2016 - Actualizado a las 14:34h. «Deia, Feb 16»
7
Mars retira sus chocolatinas en Alemania por riesgo de accidente
“Hemos elegido deliberadamente una gama muy amplia de productos para asegurarnos de que todas las chocolatinas potencialmente afectadas se retiren”, ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
ALIMENTACIÓN ALERTA Mars retira chocolatinas en 55 países tras ...
Vista de una barra de Mars en Düsseldorf (Alemania) hoy. Mars ha anunciado hoy que retira todas sus chocolatinas de Mars y Snickers del mercado debido a ... «EFE, Feb 16»
9
Dos supervivientes del Holocausto unidos por una chocolatina
Este testimonio ha dado la vuelta al mundo. La escritora Francine Christophe pasó parte de su infancia en el campo de concentración de Bergen-Belsen y un ... «enfemenino.com, Nov 15»
10
La policía de Pensilvania investiga la distribución de chocolatinas ...
"Comprobé mi chocolatina para evitar riesgos", cuenta un chico. ... ya la distribución de estas peligrosas chocolatinas durante la celebración de Halloween. ahí ... «ABC.es, Nov 15»

IMAGINILE CHOCOLATINA

chocolatina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chocolatina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chocolatina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z