Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cibera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIBERA

La palabra cibera procede del latín cibarĭa, trigo, alimento.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CIBERA ÎN SPANIOLĂ

ci · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIBERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIBERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cibera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cibera

Cibera

Cibera este biblioteca virtuală germană specializată în America Latină, Spania și Portugalia. Deoarece noiembrie 2004 Cibera este disponibil online și oferă un punct de acces centralizat pentru compania de căutare pe Internet specializata in cultura țărilor de acces informație de limbă spaniolă și portugheză. Portalul permite încorporarea, căutarea și vizualizarea gratuită a textelor digitale complete, reviste și link-uri de internet pentru resurse legate și acces la baze de date specializate, căutarea în cataloage tematice și o arhivă de presă. Cibera este o inițiativă dezvoltată în comun de către următoarele instituții: ▪ Institutul ibero-american din Berlin, responsabil în principal, ▪ Institutul de Studii Iberoamerican Hamburg, ▪ Stat și Biblioteca Universității din Bremen, ▪ Stat și Biblioteca Universității din Hamburg și ▪ Universitatea din Münster. Proiectul este finanțat de Societatea Germană de Cercetare și face parte din portalul științific german Vascoda. Cibera es la biblioteca virtual alemana especializada en Iberoamérica, España y Portugal. Desde noviembre del año 2004 Cibera se encuentra disponible en línea y ofrece un punto de acceso centralizado para la búsqueda en Internet de información especializada en la cultura de los países de lengua española y portuguesa. El portal permite la incorporación, búsqueda y visualización gratuita de textos digitales completos, revistas y enlaces a recursos relacionados en internet, así como el acceso a bases de datos especializadas, la búsqueda en catálogos temáticos y en un archivo de prensa. Cibera es una iniciativa desarrollada conjuntamente por las siguientes instituciones: ▪ el Instituto Iberoamericano de Berlín -responsable principal-, ▪ el Instituto de Estudios Iberoamericanos de Hamburgo, ▪ la Biblioteca Estatal y Universitaria de Bremen, ▪ la Biblioteca Estatal y Universitaria de Hamburgo y ▪ la Universidad de Münster. El proyecto está financiado por la Sociedad Alemana de Investigación, y forma parte del portal científico alemán Vascoda.

Definiția cibera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ciberneților în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o porțiune de cereale care este aruncată în buncărul morii pentru a roti roata. O alta semnificatie a cibernetilor in dicționar este sămânța care poate servi pentru întreținere și momeală. Cibera este, de asemenea, reziduu de fructe după stoarcere. La primera definición de cibera en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de grano que se echa en la tolva del molino para cebar la rueda. Otro significado de cibera en el diccionario es simiente que puede servir para mantenimiento y cebo. Cibera es también residuo de los frutos después de exprimidos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cibera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIBERA


aguacibera
a·gua·ci·be·ra
albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cabera
ca·be·ra
catarribera
ca·ta·rri·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
maracaibera
ma·ra·cai·be·ra
neibera
nei·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tobera
to·be·ra
yerbera
yer·be·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIBERA

cibaje
cibal
cibarcos
cibaria
cibario
cibdad
cibdadano
cibelea
cibeleo
cibelina
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi
cibiaca
cibica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIBERA

adobera
algarrobera
almadrabera
babera
cambera
cancerbera
cebera
celtíbera
cubera
escobera
globera
herbera
íbera
jabera
líbera
marimbera
quilombera
rabera
tambera
turbera

Sinonimele și antonimele cibera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cibera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIBERA

Găsește traducerea cibera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cibera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cibera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cibera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cibera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cyber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cibera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cibera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cibera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cibera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cibera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cibera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cibera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cibera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cibera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cibera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cibera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cibera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cibera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cibera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cibera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cibera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cibera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cibera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cibera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cibera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cibera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cibera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cibera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cibera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIBERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cibera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cibera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cibera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIBERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cibera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cibera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cibera

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CIBERA»

Ni mío es el trigo, ni mía es la cibera, y muela quien quiera.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIBERA»

Descoperă întrebuințarea cibera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cibera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fueros y Actos de Corte de el Reyno de Aragon: hechos por la ...
Cserbnimo Royo Torrellas de ¡Bernabe, mayor, Geronimo Royo Torrcllas de ¡ Bernabe, fu hijo , vezinos dcZaragoça. Ana Royo de Bernabe , muger de e| Doctor Felix Cibera de Teruel, 4 Tereia Cibera de Bernabe* Rofa Cibera tie, Bernabe* ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., Aragón (Reino). Cortes, 1678
2
Fueros y Actos de Corte de el Reyno de Aragon
Ana Royo de Sernabe , muger de c| Doctor Felix C'bcra de TcrueL Tereia Cibera de Sarnabe, Rosa Cibera de Srrnabc. Pablo Cibera de Sernabe, Gregorio Cibera de Sri ùabe*1 loses Cibera de Sernabe. Iuan Cibera de Sernabe , hijos de cl ...
Aragó, 1678
3
Anales históricos de la medicina en general, y ...
En esta torre habia un poco mas abajo por defuera del molino dos acarreadores (las manos) que a y serbian , acarreando de parte de fuera de la torre toda la cibera que se habia de moler. Cada uno de ellos tenia cinco mozos (los dedos),  ...
Anastasio Chinchilla, Guillermo Folch Jou (ant. pos), Imprenta de López y Compañía (Valencia)
4
Anales históricos de la medicina en general, y ...
En esta torre liabia un poco mas abajo por defuera del molino dos acarreadores (las manos) que ay serbia D , acarreando de parte de fuera de la torre toda la cibera que se habia de moler. Cada uno de ellos tenia cinco mozos (los dedos),  ...
Anastasio Chinchilla, 1841
5
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
que trageren trigo é centeno, ó otra cualquier cibera ó vituallas, ó otras mercadurías en este dicho puerto y canal desta dicha villa sobre mar é navíos, é caravelas , é pinazas é barcas, ó en otra cualquier manera, que las tales personas sean ...
6
Compendio histórico de la medicina española
«cual estaba un caldero colgado desdo el molino , con un colgadero quicen el cabo bajo del molino comenzaba , en que se cocia loda la cibera «que en diebo molino se molia con fuego de una parte y de otra sin nin- »guna leña. «Entre la ...
Mariano González de Sámano, 1830
7
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
que trageren trigo é centeno, ó otra cualquier cibera ó vituallas , ó otras mercadurías en este dicho puerto y canal desta dicha villa sobre mar é navios, é caravelas , é pinazas é barcas , ó en otra cualquier manera , que las tales personas ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
8
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
que trageren trigo é centeno, ó otra cualquier cibera ó vituallas , ó otras mercadurías en este dicho puerto y canal desta dicha villa sobre mar é navios, é caravelas , é pinazas é barcas, ó en otra cualquier manera, que las tales personas sean ...
9
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Núñez de Taboada (1838) RB cansamiento. (v.) V. Cansancio. cansamiento. ant. Stanchezza. cañaverería. (v.) Endroit où l'on vend des roseaux. cañaverería. ant. Luogo dove si vendon le canne. El ejemplo de cibera ilustra el modo en el que ...
Félix San Vicente, 2010
10
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
que trageren trigo é centeno, ó otra cualquier cibera ó vituallas , ó otras mercadurías en este dicho puerto y canal desta dicha villa sobre mar é navíos, é caravelas , é pinazas é barcas, ó en otra cualquier manera, que las tales personas sean ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIBERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cibera în contextul următoarelor știri.
1
Musala At Taqwa di Walantaka Serang Ambruk
Banten Hits - Sebuah musola di lingkungan Ciwiru Cibera RT 07 RW 02, Desa Cigoong, Kecamatan Walantaka, Kota Serang ambruk, Sabtu (18/6/2016). «Tangerang Hits & Banten Hits, Iun 16»
2
Mushola Roboh, Warga Serang Tarawih Beralaskan Terpal
Dan pada saat roboh itu keadaan bangunannya pun sudah rapuh," kata Cibera, Ketua RT Kampung Ciwiru, saat ditemui dilokasi Mushola At-Taqwa, Selasa ... «Rimanews, Iun 16»
3
Éxitos y fracaso de España en el Festival de Eurovisión
Dentro del siglo XXI, la mejor posición de España en el Festival ha sido la sexta posición que consiguió con David Cibera y el conocido hit 'Dile que la quiero' ... «La Vanguardia, Mai 16»
4
46 museos y bibliotecas que han digitalizado todo su conocimiento ...
Cibera - Un proyecto del Instituto Ibero-Americano (Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano, Berlín) y de la Biblioteca Estatal y Universitaria de Hamburgo ... «Asociación de Internautas, Mar 16»
5
Bodegas Vitheras presenta Vitheras Lucía, el primer vino rosado de ...
Elaborado a partir de uvas autóctonas recuperadas de la región de los afilados valles del río Cibera, donde la dificultad de la orografía hace que el cultivo de ... «El Mundo Financiero, Mar 16»
6
Adolescentes y adicciones
Hay otras adicciones llamadas "cibera dicciones'' como redes sociales, juegos electrónicos uso desmedido del celular que son "adicciones sin sustancias''. «Diario de Cuyo, Oct 15»
7
De la Mano, más que un proyecto, un sueño
Se apostó por los artistas mas prestigiosos como Jorge Galindo, Mikel Barceló, Victoria Cibera, Abrahám Lacalles, etc. Al hacerles la CentroCentro Cibeles. «Europea Media, Oct 15»
8
David Cibera actuará en las fiestas de verano de Quiroga
Cinco días es lo que durarán las fiestas de verano de Quiroga este año. Lo más destacado es que contarán con la actuación musical de David Civera el sábado ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
9
Fiesta deportiva e integradora
... Igone Aldama, Malen Badiola); Alevín masculino, Goierri City Thunder (Unai Fragua, Julen Cantalapiedra, Ander Agirrezabal, Ander Cibera); Infantil femenino ... «Diario Vasco, Iun 15»
10
Adiestran a alumnos contra ciberbullying
Elementos de la Policía Federal continúan con las charlas de cibera bullying en planteles escolares. En esta ocasión, tocó el turno a la escuela Gustavo Díaz ... «El Mañana de Reynosa, Apr 15»

IMAGINILE CIBERA

cibera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cibera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cibera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z