Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cibelina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIBELINA ÎN SPANIOLĂ

ci · be · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CIBELINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cibelina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Marți zibellina

Martes zibellina

Martenul siberian este un mic mamifer al familiei mustelid care locuiește în sudul Rusiei, de la Urali, Siberia și Mongolia până la insula Hokkaidō din Japonia. Inițial sa extins și de Rusia Europeană, Polonia și Scandinavia. Ea își datorează faima, în principal pe pielea sa, mult apreciată pentru pregătirea hainelor. Culoarea maronului Sable variază de la castan la negru, acesta din urmă fiind cel mai apreciat. Cel mai pur negru dintre piele de marten sable este numit "diamant negru". La marta cibelina es un pequeño mamífero de la familia de los mustélidos que habita en el sur de Rusia, desde los Urales, pasando por Siberia y Mongolia, hasta la isla de Hokkaidō en Japón. Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia. Debe su fama principalmente a su piel, muy apreciada para la confección de vestimenta. El color de la marta cibelina varía desde el castaño hasta el negro, siendo este último el más apreciado. El negro más puro entre las pieles de marta cibelina recibe el nombre de "diamante negro".

Apasă pentru a vedea definiția originală «cibelina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIBELINA


angelina
an·ge·li·na
antelina
an·te·li·na
argelina
ar·ge·li·na
camelina
ca·me·li·na
capelina
ca·pe·li·na
carmelina
car·me·li·na
chicuelina
chi·cue·li·na
clavelina
cla·ve·li·na
felina
fe·li·na
isabelina
i·sa·be·li·na
manuelina
ma·nue·li·na
melina
me·li·na
mielina
mie·li·na
muselina
mu·se·li·na
navelina
na·ve·li·na
papelina
pa·pe·li·na
plastelina
plas·te·li·na
popelina
po·pe·li·na
telina
te·li·na
vaselina
va·se·li·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIBELINA

cibaeño
cibaje
cibal
cibarcos
cibaria
cibario
cibdad
cibdadano
cibelea
cibeleo
cibera
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi
cibiaca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIBELINA

adrenalina
canelina
caravelina
cardelina
carolina
cartulina
catalina
colina
cornelina
disciplina
gallina
gasolina
gibelina
illapelina
masculina
nefelina
niquelina
paulina
ranquelina
vitelina

Sinonimele și antonimele cibelina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cibelina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIBELINA

Găsește traducerea cibelina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cibelina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cibelina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cibelina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cibelina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cyberca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cibelina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cibelina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cibelina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cibelina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cibelina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cibelina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cibelina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cibelina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cibelina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cibelina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cibelina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cibelina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cibelina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cibelina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cibelina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cibelina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cibelina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cibelina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cibelina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cibelina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cibelina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cibelina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cibelina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cibelina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIBELINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cibelina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cibelina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cibelina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIBELINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cibelina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cibelina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cibelina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIBELINA»

Descoperă întrebuințarea cibelina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cibelina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La laguna del sapo prodigioso
Sigue, Cibelina — dijo Clara — . Busca un lugar donde secarte y descansar, sino todas estaremos perdidas,. Yo encontraré la manera de seguirlas. Cibelina hizo un último esfuerzo y se elevó nuevamente. Volaba muy bajo, cerca del mar ...
María Elena Aguirre
2
Los vuelos mágicos de Clara
Sigue, Cibelina — dijo Clara. — Busca donde secarte y descansar, si no estaremos perdidas. Yo encontraré la manera de seguirlas. Cibelina hizo un último esfuerzo y se elevó nuevamente. Volaba muy bajo, cerca del mar encrespado por la ...
María Elena Aguirre, 1993
3
Cómo dibujar: guía completa de sus técnicas e interpretaciones
Consejero 8 • «Yo utilizo una pluma Rotring rapidograph con plumines de .25, . 35 y .50, una pluma de ave con tinta de dibujo FW o Higgins; Pro-White-out (para las correcciones); un buen pincel de marta cibelina de Winsor and Newton de ...
Cynthia Maris Dantzic, 2004
4
Ciertas criaturas terrestres
Tanto soñaste con el tigre que terminaste convirtiendo a un gato callejero en un depredador de compañía. Nunca. Cibelina. alimentaste a tus chulos pringados de miseria como a ese 51 Ciertas criaturas terrestres Cibelina /
Jorge Díaz, 2003
5
Diccionario italiano-galego
CHILINDRADA. CIBELINA, adj. y sf. Martes zebellina, dícese de la marta algo menor que lo común de color pardo negruzco y la cola más corta que los pies traseros, de piel muy apreciada. / Cibelina, piel de este animal. CIBERNÉTICA, sf .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
La bailarina El clon
Era de terciopelo azul y estaba ribeteado de marta cibelina. También llevaba una capa, un sombrero y un manguito, por lo que podría recorrer la corta distancia al palacio bien abrigada. La noche de la fiesta, Danina estaba tan emocionada ...
Danielle Steel, 2011
7
Catalina la Grande, El Poder de la Lujuria: La intensa vida ...
Se presentaron como el príncipe Simón Kirilovich', Narichkin, gran mariscal de la Corte, y Dologovski, vicegobemador. Luego de los saludos y presentaciones de rigor, nos entregaron dos abrigos de cibelina de parte de la Emperatriz.
Silvia Miguens Narvaiz, 2010
8
El país de las muñecas
La abrió y la alejó rápidamente de su nariz con un gesto de asco: los polvos amarillos de azufre despedían un olor infernal. Cibelina tocó tierra, pero la camanchaca convertía todo en un mundo de ciegos. Los ojos de Clara no llegaban a ver ...
María Elena Aguirre
9
Manuscritos dramáticos de los siglos XVIII-XX de la ...
320x220. Ejemplar dedicado al Instituto del Teatro de Barcelona (1977). Caja mec. 39, 8236-N. -——. Marta Cibelina. Farsa en un acto, cinco sets y siete cuadros. 2.073 [Barcelona, 24 de abril de 1972.] Copia a máquina, firmada. 41 hs.
María del Carmen Simón Palmer, 1979
10
Caras y caretas
Una mujer joven, de pelo negro, intrigaba a todo el mundo por la espléndida capa de cibelina, un poco prematura para la estación, con que se cubría. Entre los curiosos había un caballero rubio, que habiendo tomado también billete de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIBELINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cibelina în contextul următoarelor știri.
1
Veguellina de Órbigo celebra por todo lo alto las Fiestas del Carmen
... carpa cubana en la Plaza de La Cibelina, para animar la noche antes y después de que a las 24 horas llegue la verbena del grupo Dragón, en Plaza España. «leonoticias.com, Iul 16»
2
El encierro asfixiante en que viven los animales con los que se ...
Yates logró ingresar a una granja peletera en Siberia -algo muy poco usual- donde un criador le mostró cómo se crían a las martas cibelinas, un animal cuya ... «BBC Mundo, Apr 16»
3
Getafe enciende la Navidad
... instalado en la plaza General Palacio, —cerrando en la misma jaula de otros años a los leones y a la cibelina—, la decoración de la plaza de la Constitución ... «El Buzón, Dec 15»
4
¡Esta noche quiero #fiestayodona!
Es ya casi un ritual. La noche previa al comienzo de la vorágine 'cibelina,' Madrid se tiñe de rosa. De rosa Yo Dona. Porque la fiesta con la que inauguramos ... «El Mundo, Sep 15»
5
Los insólitos nombres que eligió Norman Briski para sus hijas ...
"Estoy conmovido y emocionado", aseguró y relató como se llaman sus hijas: Galatea y Cibelina. Briski eligió esos nombres basándose en los personajes de ... «Rating Cero, Aug 15»
6
Fendi causa polémica por un abrigo de piel valorado en un millón ...
Con un acabado suave y brillante, el abrigo en cuestión está confeccionado con piel de marta cibelina, un animal único que habita en bosques de Rusia. «La Vanguardia, Iul 15»
7
El abrigo de Fendi que cuesta más que una casa
Su elevado precio (piensa que podrías comprarte una casa de lujo con lo que cuesta el abrigo) se debe a que está confeccionado con piel de marta cibelina, ... «S Moda EL PAÍS, Iul 15»
8
El zorro plateado de Fendi: celebrando los gloriosos 50 años de Karl
La piel más utilizada fue la de marta cibelina, única por su belleza y ligereza. Pero el lince, zorro y visón y cordero persa también tuvieron su parte de ... «Vogue España, Iul 15»
9
“Soy un ocupante ruso, esta es mi profesión... ¡Tengan miedo!”
Ahora no pueden vender a las mujeres por pieles de marta cibelina, como ocurría antes de que llegaran los rusos", apunta el autor de la grabación. «EL PAÍS, Mar 15»
10
Santiago del Palacio: "No todo el mundo puede llevar pieles"
La estrella es la marta cibelina. Un lujo reservado para unas pocas, porque es una piel que no todas saben llevar. Pero en el desfile vimos mucho más, como ... «RTVE, Nov 14»

IMAGINILE CIBELINA

cibelina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cibelina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cibelina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z