Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ribera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIBERA

La palabra ribera procede del latín *riparĭa, de ripa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RIBERA ÎN SPANIOLĂ

ri · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ribera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ribera în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este marginea și țărmul mării sau fluviului. O altă semnificație a ribera în dicționar este terenul din apropierea râurilor, deși nu este la marginea ta. Ribera este, de asemenea, ribero. La primera definición de ribera en el diccionario de la real academia de la lengua española es margen y orilla del mar o río. Otro significado de ribera en el diccionario es tierra cercana a los ríos, aunque no esté a su margen. Ribera es también ribero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBERA


aguacibera
a·gua·ci·be·ra
albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cabera
ca·be·ra
catarribera
ca·ta·rri·be·ra
chumbera
chum·be·ra
cibera
ci·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
maracaibera
ma·ra·cai·be·ra
neibera
nei·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tobera
to·be·ra
yerbera
yer·be·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIBERA

ribaldería
ribaldo
ribazo
ribazón
ribeiro
riberalteña
riberalteño
riberana
riberano
ribereña
ribereño
riberiega
riberiego
ribero
ribete
ribeteada
ribeteado
ribeteador
ribeteadora
ribetear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBERA

adobera
algarrobera
almadrabera
babera
cambera
cancerbera
cebera
celtíbera
cubera
escobera
globera
herbera
íbera
jabera
líbera
marimbera
quilombera
rabera
tambera
turbera

Sinonimele și antonimele ribera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RIBERA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ribera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ribera
borde · costa · litoral · margen · orilla · playa · riba · ribazo

Traducerea «ribera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIBERA

Găsește traducerea ribera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ribera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

银行
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ribera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

банк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

banco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যাংক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

banque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bank
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

銀行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

은행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngân hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बँक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

banka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

banca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bank
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

банк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bancă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τράπεζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ribera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIBERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ribera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ribera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ribera

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RIBERA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ribera.
1
Ramón Llull
Amar es un mar alborotado de olas y vientos sin puerto ni ribera.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBERA»

Descoperă întrebuințarea ribera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vida del Venerable Siervo de Dios Don Juan de Ribera, ...
EGo infrascriptusdcputatusabEmiqentiíîîmo, &Reve- r^endifívmo Domino Cardinali Judice RclatoreCaufae Beatificationis , & Canonizationis Servi Dci Joannis de Ribera Archiepifcopi Valentini, attestor fuisse per me fldelitèr, di- ligentèr , ac ...
Francisco ESCRIVA, 1696
2
Los epistolarios de Julián Ribera Tarragó y Miguel Asín ...
En 1993-94, B. López García publicó 17 cartas dirigidas por Ribera a su gran amigo Pascual Meneu“, para el periodo que va de 1899 a 1904. Se trata, evidentemente, de sólo una pequeña parte de las cartas que debió de escribir Ribera...
Cristina Martín Puente, Juan Ignacio Pérez Alcalde, 2009
3
La pesca submarina
Los conocimientos básicos que permiten llegar a practicar con éxito este estilo de pesca
Antonio Ribera, Antonio Ribera Jordá, 1998
4
Evaristo Ribera Chevremont: Voz de Vanguardia
"A study of the literary works of one of the island's most illustrious modern poets.
Carmen Irene Marxuach, 1987
5
Ser Educador. Entre Pedagogía y Nomadismo
La pedagogía es la "normativización” de lo educativo y el nomadismo es el polo de resistencia a dicha normativa. Vivir y actuar entre estos dos polos configura la profesión de educador.
Jordi Planella Ribera, 2009
6
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
A. Llorente Maldonado de Guevara. ración de la zona confinante de los partidos de Ledesma y Vitigudino. Todas estas fábricas aprovechan la energía eléctrica de los saltos del Águeda y Esla, que son los que facilitan también el alumbrado a  ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
7
Sanación con el Tarot
¿Sabías que lámina de Tarot EL EMPERADOR puede hacer que accedas a un puesto de trabajo importante, o que LA SACERDOTISA puede paliar tu falta de memoria y hacerte salir airoso de cualquier examen? ¿Alguna vez pensaste que la lámina EL ...
Ahimsalara Ribera, 2007
8
Caviar mental para lograr el éxito Henao Ribera, Jairo. 1a. ed.
Henao Ribera, Jairo. Cómo lograr una actitud mental positiva Cuando observamos a un atleta y le preguntamos, con cierta envidia, cómo ha hecho para tener ese admirable estado físico, indudablemente la respuesta será: esto no ha sido ...
Henao Ribera, Jairo.
9
Vida del Illustríssimo y Excellentissimo Señor Don Juan de ...
Francisco ESCRIVÁ. TtSlos , ¡os tenia conuenf idos de crimen de lefa Mage- fiad diúinay humanado lehi los dichos papeles comu cha atenaon}y con la mi fina fe trató déla materia ,por perfonasgraues muy flojas del feríuicio deViosy mió, y de ...
Francisco ESCRIVÁ, 1612
10
Memorial genealogico al Rei N. S. por don Juan Joseph de ...
De dicho Don Juan Dávalos y Ribera , y Doña Juana de Ribera y Mendoza, fue Hijo Don Nicolas Dávalos y Ribera , primer Conde de las Torres , por merced del Rei Don Carlos II. <0 en atencion á su ilustre cali- ! dad , y remuneracion de sus ...
‎1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribera în contextul următoarelor știri.
1
Jordi Ribera, nuevo seleccionador de balonmano
Lo que era un secreto a voces se ha convertido en una realidad. Jordi Ribera será el nuevo seleccionador del balonmano español y será presentado en ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Velázquez, Murillo y Ribera: invierno barroco
Este museo, coincidiendo con la publicación del primer catálogo razonado completo de los dibujos de José de Ribera, que ha sido coeditado con la Fundación ... «masdearte.com, Sep 16»
3
Ribera Salud se arruinará al quedarse sin los hospitales públicos ...
Durante el Debate de Política General celebrado esta semana en las Cortes Valencianas, Puig ha anunciado que la Generalitat no renovará a Ribera Salud la ... «OKDIARIO, Sep 16»
4
La madre y la abuela prostituían a una niña de 9 años en la Ribera
EFE/levante-emv.com La Policía Nacional ha detenido en una localidad de la comarca valenciana de La Ribera a la abuela, la madre y una persona que se ... «levante.emv.com, Sep 16»
5
Maricruz Ribera rechaza debate con María Galindo y una concejala ...
Maricruz Ribera rechaza debate con María Galindo y una concejala cuestiona grafitis. “Hace 10 años ya debatí con ella y solo recibí insultos y agresiones. «Diario Pagina Siete, Sep 16»
6
Riña deja dos muertos y cuatro heridos en Santa María la Ribera
Dos muertos y cuatro lesionados por arma de fuego, dejó una riña registrada duranre un partido de futbol, la noche de este viernes en la colonia Santa María ... «Excélsior, Aug 16»
7
#VamosALaSentencia: definición en la Megacausa La Perla-La ...
#VamosALaSentencia: definición en la Megacausa La Perla-La Ribera ... de detención “La Perla”, “Malagueño o Perla Chica”, “Campo de La Ribera”, “D2” ... «Notas, Aug 16»
8
Indurain, padrino de la I Vuelta Ciclista Junior Ribera del Duero
La localidad burgalesa de Aranda de Duero acoge desde el próximo viernes la I Vuelta Ciclista Junior Ribera del Duero, que hasta el domingo próximo ... «EsCiclismo.com, Aug 16»
9
Sonorama Ribera 2016
Del 11 al 14 de agosto se celebra el festival de música y vino Sonorama Ribera en el recinto ferial de Aranda de Duero. En este festival, además de cantidad de ... «Gastronomía & Cía, Aug 16»
10
AMPL.- Declarado un incendio forestal en el paraje Ribera Chica ...
Según han indicado fuentes del plan a Europa Press, el incendio se ha declarado a las 18,45 horas de este domingo en el término municipal del Cerro del ... «20minutos.es, Iul 16»

IMAGINILE RIBERA

ribera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ribera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z