CE ÎNSEAMNĂ CÍTOLA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cítola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cítola în dicționarul Spaniolă
Definiția citolului din dicționarul spaniol este o placă de lemn, agățată de o frânghie pe piatra morii de făină, astfel încât buncărul să respingă ciberneticul și să știe că moara se oprește atunci când se oprește lovirea. O altă semnificație a citolului din dicționar este și citera. La definición de cítola en el diccionario castellano es tabla de madera, pendiente de una cuerda sobre la piedra del molino harinero, para que la tolva vaya despidiendo la cibera, y para conocer que se para el molino, cuando deja de golpear. Otro significado de cítola en el diccionario es también cítara.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cítola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÍTOLA»
Descoperă întrebuințarea
cítola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cítola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los instrumentos de púa en España: bandurria, cítola y ...
Juan Jose Rey y Antonio Navarro trazan la historia de este instrumentario, desde la indagacion de sus origenes hasta la epoca barroca, para terminar con la formacion de las mas importantes agrupaciones de pua de nuestra epoca.
2
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Nomenclatura: 'cítola' es un término latino tardío que deriva del griego 'kithara'.
Origen: es oscuro. Las pruebas apuntan en 2 direcciones: 1a- que derive de la
cítara griega (como indica su nombre), a la que se añade un mástil 2a- que
derive ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
3
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
Cirola MACHADO; Cítola BRAGA, LAPA. En este sentido, hay que tener en
cuenta la frecuente confusión en los ms. de r y t. LAPA, para restablecer la
isometría, lee: Cítola oí andar-se queixando; interpretación que considera más
satisfactoria ...
FICCIÓN E la fabla, segunt aquéstos, es tal: Fue un omne, fijo de Calíope e de
Febo, Orfeo llamado; éste casó con una muger llamada Erúdice”? El qual Orfeo
era muy grand juglar, al menos tañía tan bién una cítola e vihuela que los ríos
que ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
5
Historia de los instrumentos musicales
como puede observarse en la guiterna (cítola) primitiva del siglo XIV que
sobrevivió en el castillo de Warwick y que en la actualidad se halla en el British
Museum. (Por desgracia, sólo la espalda y los costados del instrumento
conservan su ...
Mary Remnant, Ramón Andrés, 2002
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Come here, applied to dogs. CITOCREDÉNTE. adj. Crédulo, fícil en creer.
Credulous , eafy in affenting to any thing propofed. CÍTOLA. s. f. Én los molinos
harineros es la tablita 6 cadillo de madera que toca la piedra y la tolva para
hacer baxar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
Un último detalle de la cítola es el diminuto vastago metálico, cuya cabeza es
similar a la de un alfiler, que se encuentra en la parte central del espesor de la
base del instrumento y que hasta la lecha sostiene, a manera de cordal, las
cuerdas ...
Enriqueta M. Olguín, 2004
8
Diccionario de refranes comentado
La cítola es por demás, cuando el molinero es sordo. Se emplea para remarcar
la necesidad de una cosa en la ejecución de algo, así como la importancia que
adquiere su impecable funcionamiento. También se dice: Por demás es la cítola
...
"Sin cítola y sin són" parece que sea algún dicho popular, pero, en todo caso,
resulta muy apropiado poner una cítola en manos de Rabelín. La cítola era, en
los casos más antiguos, la especie más pequeña de la vihuela de péñola, no
más ...
10
Diccionario técnico de la música
Citóla albardana. La calificación dada á la Cítola en Ja poesía del Arcipreste de
Hita, Juan Rm'z, tantas veces citada, úsase en el sentido de chocarrera, truhana,
etc. Dulce Caño entero fal con el Panderete Con Sonajas de azófar fane dulce ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÍTOLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cítola în contextul următoarelor știri.
El grupo Musicantes repasará algunas de las piezas más ...
Los instrumentos utilizados (cítola, laúd medieval, laúd árabe, rabel, salterio, chicotén, percusión, flautas, gaitas, chirimía, viola de rueda y fídula) son ... «20minutos.es, Iul 16»
Emilio Villalba trae a Mare Musicum de Roquetas canciones de ...
... y estudio de instrumentos históricos como el oud árabe, el saz turco, el arpa medieval, la zanfona, la viola, el salterio, la viola de teclas, la cítola, la guiterna. «Novapolis, Iul 16»
Emilio Villaba actúa en el Castillo de Santa Ana de Roquetas en el ...
... y estudio de instrumentos históricos como el oud árabe, el saz turco, el arpa medieval, la zanfona, la viola, el salterio, la viola de teclas, la cítola, la guiterna. «Noticias de Almería, Iul 16»
Cónclave de lutieres en Pelayos de la Presa
Construirán cinco de los quince instrumentos del pórtico norte: viola oval, organistrum, cítola, salterio y rabel. Entre los planes del artesano es dar continuidad al ... «Madridiario, Iul 16»
Jovens e consagrados no Festival Internacional de Música da ...
... com Mercedes Hernández (soprano) e Fernando Reyes (cítola, alaúde e direcção musical), com Cantigas de trovadores galegos e portugueses do século XIII ... «Público.pt, Iul 16»
Seis lutieres convertirán la piedra en madera en la Colegiata de Toro
En esta ocasión construirán cinco de los instrumentos del pórtico norte: viola oval, organistrum, cítola, salterio y rabel. La idea parte del violero Jesús Reolid, ... «Zamora News, Iul 16»
Los instrumentos de La Colegiata, de la piedra a la madera gracias ...
... reproducir en madera la viola oval, el organistrum, la cítola, el salterio y el rabel que aparecen en el pórtico norte de La Colegiata de Santa María la Mayor. «Zamora 24 horas, Iul 16»
Maestros del sonido
... un organistrum, una cítola, un salterio y un rabel. Destacó el impulsor del proyecto que la restauración ejecutada hace cuatro años en el pórtico "me impactó", ... «La Opinión de Zamora, Iun 16»
José Luis Pastor realiza un recorrido musical por el Medievo en el ...
Laúd español del siglo XII, cítola, vihuela de péñola, çinfonia, laúd italiano del siglo XIV y guitarra medieval. Estos son los instrumentos que interpretó José Luis ... «Noticias de Almería, Mai 16»
Música de la Edad Media al Renacimiento
Musicantes está formado por Xurxo Ordoñez (flautas, gaitas medievales, albogue y chirimía), Milena Fuentes (fídula), Jaime del Amo (cítola y laúd medieval) y ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
