Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rola" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROLA ÎN SPANIOLĂ

ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rola în dicționarul Spaniolă

Definiția rola în dicționar este trunchiul mare tăiat pentru al duce la gater. En el diccionario castellano rola significa tronco grande cortado para llevarlo al aserradero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROLA


amapola
a·ma·po·la
areola
a·re·o·la
bola
bo·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
cola
co·la
consola
con·so·la
escayola
es·ca·yo·la
española
es·pa·ño·la
farola
fa·ro·la
hola
ho·la
lola
lo·la
mola
mo·la
ola
o·la
piola
pio·la
pistola
pis·to·la
sola
so·la
tola
to·la
viola
vio·la
yola
yo·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROLA

rol
rolar
rolazo
roldana
roldar
rolde
roldón
roleo
rolla
rollar
rolletal
rollete
rollista
rollito
rolliza
rollizo
rollo
rollón
rollona
rolo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROLA

acuícola
agrícola
aureola
avícola
camisola
caracola
carambola
charola
chola
corola
gola
gominola
góndola
parábola
parola
pérgola
tómbola
trola
vinícola
vitivinícola

Sinonimele și antonimele rola în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROLA

Găsește traducerea rola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rola din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rola» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

罗拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rolls
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Rola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Рола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ローラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Rola의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Rola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Rola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Rola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rola» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLA»

Descoperă întrebuințarea rola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El juego áureo: 533 grabados alquímicos del siglo XVII
El juego áureo, quizá uno de los libros más bellos e importantes de los dedicados a la alquimia, reúne una exhaustiva selección de los mejores emblemas alquímicos que fueron grabados en el siglo XVII, procedentes de las mejores ...
Stanislas Klossowski de Rola, 2004
2
Pizarro: trajedia
trajedia Richard Brinsley Sheridan, Juan García del Río. AL. Conmigo estará Rola. COR. Sí , mientras dure la pelea, y donde mas ardiente esté, allí se hallará Rola. Él puede vengarte, pero salvarte no: por seguir el peligro, hasta a tí te dejará.
Richard Brinsley Sheridan, Juan García del Río, 1844
3
El espíritu alquímico de Don Quijote
Las ilustraciones proceden de: Pág. 13- KLOSSOWSKI DE ROLA, S.. Alquimia: Mitos. Dioses, Misterios, 1993, ediciones del Prado, Madrid, pág. 49. Pág. 19- El País, 2003. Pág. 29- ABC Cultural, 2004. Pág. 34- SÁNCHEZ FERRÉ. R, "Ramón  ...
Manuel Castillo Martos, 2005
4
Comunicación total
La República Islámica de Emdema iM Cnstal Irán abandona el leOn y el sol rolos y adopta la Rolo combmado con la media luna En la Conferencia Internacional de M«d.a Luna Rola lumo de 2006. se espera aprobar la Media Luna Roia ...
Ángel Luis Cervera Fantoni, 2008
5
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
Efta Rolà Bea.ri- ficada,esdeel Pontiucc CLiMEHTE, que no ha de abreuiarlc ellaroinde losmiftcriosa poner Rofas,(£xc«/.2S. Genebrtrdùn Chonte) folo en la Tiara Antigua de el Sumo Sacerdote. 4t Encltcfcnudo.fiendoRofa es la puerta de el ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
6
Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40
Sobre todo enla etapa del trío hacíamos lo que se nos daban los güevos, nos decíamos: Vamos a hacer una rola, así de que 'saca', si, de saca la mota y saca. No, nunca nos propusimos temas mercadológicamente hablando, eran temas que ...
Hugo Galván (@Hugokoatl), 2013
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Nullus omni no. Roquero , de roca , arrocazcoa. Lat. Ru- peuSi Cadillo roquero , véale Caßillo. Roquete , efpecie de lob. ep:l!:z , erro- quetea. Lat. Amiculum iineum hume- rale. Rola , arrofd , larrofá. Lat. Rola , ae. El Latin, y Romance Ion dce'.
Manuel de Larramendi, 1745
8
No meio da rua
8. Vira-mundos. e. "rola-bostas. J5 Marcial Bursztyn Ainda viro esse mundo em festa, trabalho e pão. Gilberto Gil & J. C. Capinam Os recenseamentos nacionais são importantes instrumentos, que nos ajudam a melhor conhecer nossa ...
Marcel Bursztyn, 2000
9
El aroma frutal de Colombia
... L j——&^—^^——————^-i—^—-l Compuesto Cantidad' Nota sensonal destacan el 2,6-dimetil-5(£),7- 1 927 3-buten-2-ona + ^HIHI^HI^^HB caramelo octadien-2,3-diol, el ácido 2,6- 2 965 3.4-dimetil-3-hexert-2-ona •*- rola-fmtal, dulce ...
Carmenza Duque B, Alicia Lucía Morales Pérez, 2005
10
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Roía , arrofd , larrofá. Lat. Rola , ae. El Latín ,y Romance Ion dec! Bilcucncc, ¡ arroja , que es contracción de larrc- tan ofoa . y quiere decir entera entre las clpinas. Rola de Jerico , larrofá Jericotarra. Lat. Rola hierocontea. Rola náutica , en que ...
Manuel de Larramendi, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rola în contextul următoarelor știri.
1
¡Famoso rockero mexicano estaba a punto de grabar rola con Juan ...
"Uno de sus productores me invitó para ir a Cancún a grabar la rola (canción), pero no lo hicimos porque cada quien tenía sus compromisos... El tema era "Pero ... «Televisa Espectáculos, Sep 16»
2
Álex Lora: "Juan Gabriel quería que hagamos una rola juntos" | El ...
"Para nosotros fue algo muy triste (la muerte de Juan Gabriel) porque queríamos hacer una rola juntos ("Pero qué necesidad"), pero faltó tiempo. La propuesta ... «El Comercio, Sep 16»
3
Renovación graba especial en Video Rola
... la banda Renovación, originaria de Culiacán, ha logrado grandes cosas, entre ellas, su reciente actuación en el show de Rafa Valles, en el canal Video Rola. «EL DEBATE, Aug 16»
4
Kinky presenta su nueva rola "Desaparecer" en Uforia Nation
Los muchachos de Kinky están de estreno y pasaron por Uforia Nation para presentarle su nueva rola, "Desaparecer", a Pancho y a René. La canción formará ... «Univisión, Aug 16»
5
Maná y Nicky Jam cantan una nueva rola
El nuevo tema, cuya versión original aparece en el disco ¿Dónde jugarán los niños? y publicado en 1992, se encuentra disponible para descargar y ... «La Prensa, Aug 16»
6
Ai Yazawa ilustra el último número de la revista ROLA
La revista de moda de la editorial Shinchosha, ROLA, termina su publicación en formato físico. Este último número de la revista, que se puso a la venta el 2 de ... «Ramen Para Dos, Aug 16»
7
El tripeo progresivo de la rola “A Veces” de Nadsat
Los chavalos de Nadsat han lanzado este jueves 28 de julio una de sus tantas geniales rolas, de esas que combinan una serie de elementos que pasan por ... «TN8.tv, Iul 16»
8
La rola de Adele que te puede salvar de ser estafado
La rola de Adele que te puede salvar de ser estafado. Un danés logró divertirse un rato con la chica que deseaba estafarlo/ Foto. Especial. Ocurrió en Facebook ... «Garuyo, Iul 16»
9
Nicaragüense en producción de rola de Café Tacuba
Ahora este artista tendrá la oportunidad de estar en un seminario con una eminencia en sonido, Mike Guzausky, durante la producción de una rola de Café ... «TN8.tv, Iul 16»
10
Falleció Jorge Tanaka, líder y fundador de Video Rola
El canal grupero Video Rola está de luto, su líder y fundador Jorge Tanaka Mora falleció esta mañana los 70 años, debido a una complicación de neumonía. «Milenio.com, Iun 16»

IMAGINILE ROLA

rola

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z