Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complexa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLEXA ÎN SPANIOLĂ

com · ple · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLEXA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLEXA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «complexa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția complexa în dicționarul Spaniolă

Definiția complexei în dicționar este complexă. En el diccionario castellano complexa significa complejo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «complexa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLEXA


anexa
ne·xa
biconvexa
bi·con·ve·xa
conexa
co·ne·xa
convexa
con·ve·xa
incomplexa
in·com·ple·xa
inconexa
in·co·ne·xa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPLEXA

complemento
completa
completamente
completar
completas
completez
completitud
completiva
completivamente
completivo
completo
completoria
completorio
completud
complexidad
complexión
complexionada
complexionado
complexional
complexo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLEXA

chionodoxa
coxa
heterodoxa
laxa
moxa
noxa
ortodoxa

Sinonimele și antonimele complexa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «complexa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLEXA

Găsește traducerea complexa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile complexa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complexa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复杂了
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

complexa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Complex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

complexa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

complexa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

complexa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Complexa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

complexa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

complexa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

di kompleks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

complexa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

complexa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

complexa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

complexa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

complexa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

complexa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

complexa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

complexa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

complexa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

complexa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

complexa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

complexa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

complexa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

complexa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

complexa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Anleggetet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complexa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLEXA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complexa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complexa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complexa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLEXA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «complexa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «complexa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre complexa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLEXA»

Descoperă întrebuințarea complexa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complexa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Paraíso perdido: poema de Milton
La primera que hallaremos en la fabula , es la de que el desenlazo es desgraciado. La fabula segun la division de Aristoteles, es simple, ó complexa : se llama simple , quando no hay en ella mutacion de suerte ; complexa quando la suerte ...
John Milton, 1844
2
Paraiso perdido: poema
La primera que hallaremos en la fabula , es la de que el desenlazo es desgraciado. La fabula segun la division de Aristoteles, es simple, ó complexa: se llama simple, quando no hay en ella mutacion de suerte ; complexa quando la suerte de ...
John Milton, 1844
3
Gramática de la llingua asturiana
Oración. compuesta. y. oración. complexa. Oración. compuesta. Llámase oración compuesta a aquella que ta formada pola combinación de dos o más oraciones yustapuestes o coordinaes al mesmu nivel xerárquicu. 1.1 Oraciones ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
4
Compendio de toxicologia general y particular
Como hecho físico, la intoxicación es simple, compuesta ó complexa ; simple, cuasdo es producida por un solo veneno dado puro; compuesta, cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras ; complexa  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
5
Compendio de toxicología general y particular
Como hecho fisico, la intoxicaciones simple, compuesta ó complexa ; simple, cuando es producida por un solo veneno dado puro; compuesta , cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras; complexa  ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857
6
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Como hecho físico, la intoxicacion es simple, compuesta ó complexa: limpie, cuando es producida por un solo veneno dado puro ; compuesta, cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras ; complexa  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
7
Instituciones filosoficas
Llantre las propiedades varias de los juicios se cuentá en primer lugar la equipolencia. Llamanse equipolencia- los juicios , á quienes corresponde una misma idea complexa; por lo qual se llaman tambien equipolentes las proposiciones, ...
François Jacquier, 1787
8
Esposiciʹon histʹorico-crʹitica de los sistemas filosʹoficos ...
muchas de nuestras ideas intelectuales, tales "como la belleza, el honor, las cualidades morales, etc., de hecho se componen de partes que se convierten por grados en una idea complexa. Los que ignoran las artes de leer y escribir no  ...
Patricio de Azcʹarate, 1861
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
La cantidad se divide en incomplexa y complexa. Cantidad incomplexa ó monomia es la que no está ligada ó unida á otra, comj 3*;. Cantidad complexa es la que se compone de dos ó mas cantidades incomplexas ligad ¡s con signo ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
10
Elementos mathematicos: que comprehenden los principios de ...
... 3; IX l— 2*. ! •*• Num. 9°. : P.ira multiplicar toa Cantidad complexa por orra ( de donde fe colige lo demás ) fe multiplica1" el f. x*m.%. sfatj numero alfoluto, por el numero absoluto* y las Letras* por ...
Pedro de Ulloa, 1706

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLEXA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complexa în contextul următoarelor știri.
1
Governo pede esforço dos cubanos diante de 'complexa' conjuntura ...
Na comemoração do 63° aniversário da invasão ao quartel Moncada nesta terça-feira, o governo de Raúl Castro exigiu novamente mais economia e trabalho ... «Zero Hora, Iul 16»
2
'Dois Caras Legais' tem detetives cômicos em trama complexa
Em 1987, "Máquina Mortífera", protagonizado por Mel Gibson e Danny Glover, fez sucesso ao mostrar uma fórmula que combinava ação e comédia. O modelo ... «Folha de S.Paulo, Iul 16»
3
Após lesão complexa, Jefferson começa a treinar com as mãos
Após lesão complexa, Jefferson começa a treinar com as mãos ... Goleiro Jefferson vai voltando aos poucos aos treinos, após complexa lesão no braço ... «LANCE!, Iul 16»
4
A complexa fratura racial
Os problemas internos dos Estados Unidos perseguem o presidente Barack Obama onde quer que ele vá. Não há reunião com algum líder estrangeiro em que ... «EL PAÍS Brasil, Iul 16»
5
Estadão »Uma recuperação complexa
O pedido de recuperação judicial da Oi não chama a atenção apenas pelo montante de suas dívidas: mais de R$ 65 bilhões a cerca de 13 mil credores. «Estadão, Iun 16»
6
Conta de hospital particular é alta, complexa e impossível de checar
"Contas hospitalares são complexas, difíceis de apurar e não seguem nenhum padrão", diz o advogado Rafael Robba, do escritório Vilhena Silva. Um exemplo ... «Folha de S.Paulo, Iun 16»
7
A adolescência está mais complexa
Hoje, a situação ficou complexa: com a internet, os diários –com fotos e tudo o mais– passaram a ser expostos publicamente, não mais compartilhados apenas ... «Folha de S.Paulo, Iun 16»
8
Ceder jogadores para as Olimpíadas, "uma questão muito complexa"
Portugal vai competir pela quarta vez no torneio de futebol, mas poderá ter dificuldades para apresentar a sua melhor versão. COP promete procurar soluções ... «Público.pt, Iun 16»
9
Intensa e complexa, Bruna Linzmeyer constrói uma carreira longe ...
Bruna Linzmeyer é intensa. E apressadinha. A atriz catarinense mais atuante na tevê e no cinema na última década não gosta de esperar. Nasceu prematura ... «Diário Catarinense, Mai 16»
10
Descoberta sobre origem da vida complexa na Terra gera polêmica
Cientistas anunciaram a descoberta de fósseis de organismos pluricelulares, eucariotas, datados de 1,56 bilhão de anos - uma tese que anteciparia ... «Zero Hora, Mai 16»

IMAGINILE COMPLEXA

complexa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complexa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/complexa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z