Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laxa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAXA

La palabra laxa procede del latín laxus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAXA ÎN SPANIOLĂ

la · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAXA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAXA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laxa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laxa în dicționarul Spaniolă

Definiția de lax în dicționarul spaniol este laxă, care nu are tensiunea pe care trebuie să o aibă. O altă semnificație a limbajului din dicționar se mai spune și despre moralitate: relaxată, liberă sau nesănătoasă. Opiniile laxe ale unor casuisti. La definición de laxa en el diccionario castellano es flojo, que no tiene la tensión que naturalmente debe tener. Otro significado de laxa en el diccionario es también dicho de la moral: Relajada, libre o poco sana. Las opiniones laxas de algunos casuistas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laxa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAXA

lavatrastos
lavavajilla
lavavajillas
lavazas
lave
lavija
lavotear
lavoteo
lawrencio
laxación
laxamiento
laxante
laxar
laxativa
laxativo
laxidad
laxismo
laxista
laxitud
laxo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAXA

anexa
biconvexa
chionodoxa
complexa
conexa
convexa
coxa
heterodoxa
incomplexa
inconexa
moxa
noxa
ortodoxa

Sinonimele și antonimele laxa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «laxa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAXA

Găsește traducerea laxa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile laxa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laxa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

疏花
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

laxa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Laxa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الرخوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Laxa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

laxa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Laxå
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Laxa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Laxa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

laxa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

laxa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

laxa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laxa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

laxa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

laxa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

laxa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

laxa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

laxa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

laxa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Laxa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Laxa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

laxa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

laxa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

laxa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

laxa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laxa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAXA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laxa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laxa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laxa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAXA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laxa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laxa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laxa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAXA»

Descoperă întrebuințarea laxa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laxa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
Honey, M. laxa (Aderhold & Ruhland) Honey y M. fructigena Honey in Whet- zel — . Las distribuciones de los patógenos se superponen en cierta medida, pero M . fructigena ha sido eliminado de América del Norte y M. fructicola no ha sido ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
2
Síndromes pediátricos dismorfogénicos
DEFINICION Síndrome compuesto por cutis laxa, enfisema pulmonar, hernias y diverticulosis digestiva. HISTORIA Primera publicación por VARIOT y CAILLIAN ( 1919); revisión por GOU7 y colbs. (1965). CLINICA a) inicio: en lactantes y niños  ...
E. Jaso Roldán, Ricardo Gracia Bouthelier, Enrique Jaso Cortés, 1982
3
El control biológico de plagas y enfermedades
Mechanisms of action of the antibiotic fla- vipin on Monilinia laxa and Sacharomyces ceresisiae. Mycological. Research, 98: 874-878. MADRIGAL, C. y MELGAREJO, P. (1995). Morphological effects of Epicoccum nigrum and its antibiotic ...
Jesús Avilla, 2005
4
Descriptores para la vid: (Vitis spp.)
6.1.17 Hoja joven: densidad de pelos postrados (6.1.15) [53-69] entre los nervios [O-053, U-8] Registrada en el envés de la 4a hoja distal desplegada 0 Ausente [ O:1/U:1] Rupestris du Lot 1 Muy laxa Chasselas – B 3 Laxa Cinsaut–N 5 Media ...
‎1997
5
Dermatologia En Medicina General
Tiende a colgar en las áreas donde normalmente es laxa, por ejemplo, alrededor del rostro y los ojos (véase Fig. 139-10). Al contrario de la piel del síndrome de Ehlers-Danlos, retorna muy lentamente a su posición normal después de ser ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
6
Linfomas cutáneos
Micosis Fungoide granulomatosa Se trata de un tipo de MF caracterizado por el desarrollo de lesiones vegetantes cubiertas de piel laxa localizadas en los grandes pliegues. Para algunos autores es difícil de diferenciar de la entidad ...
José M. Fernández Vozmediano, 2007
7
Los adolescentes y la problemática de las drogas: propuesta ...
... (orientada al amor, laxa y punitiva): en la cual ambos padres oscilan en el uso de los tres métodos, de modo que los tres están combinados. 0 Disciplina errática (punitiva y laxa): en la cual, un 122 RAQUEL FERNÁNDEZ DE CATTANEO.
Raquel Fernández de Cattaneo, 2000
8
Manual superior de mecanografía y correspondencia
... 3 interlíneas laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa  ...
Teresa Marín Pérez, 1977
9
Bases del psicodrama
Puesto que el psicodrama es un conjunto de métodos que pueden integrarse con muchos otros tipos de terapias o escuelas de pensamiento, trasciende cualquier teoría particular, pero precisa de una metateoría laxa. Durante cierto periodo ...
Adam Blatner, 2009
10
Prontuario de agricultura
Espiga, laxa, fusiforme. Grano vestido, mediano, algo grueso, de color amarillento. Piel dorsal, fina y arrugada, sin pilosidad. Raquilla, corta con pocos pelos. Ciclo medio, muy precoz. Buena capacidad de ahijamiento. Apta para siembras de ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAXA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laxa în contextul următoarelor știri.
1
Advierten laxa NOM sobre combustibles
Organizaciones afirman que en el anteproyecto de la NOM 016, la CRE eleva el porcentaje máximo de contenido de aromáticos en las gasolinas. Foto: Archivo. «Reforma, Aug 16»
2
“Trata de personas se multiplica porque sociedad es laxa con la ...
Durante el acto, el mandatario dijo que este delito existe y se multiplica porque la sociedad de ha vuelto laxa con la ética y lo sigue haciendo. Y agregó que la ... «HSB Noticias, Iul 16»
3
ESADE pide una senda de reducción de déficit más laxa si fallan las ...
La recuperación económica no está exenta de riesgos. Superarlos exige, para la escuela de negocios ESADE, equilibrio en los precios del petróleo, que la ... «EL PAÍS, Iul 16»
4
Student nabbed for posing as Maricel Laxa-Pangilinan, kin
Anthony Pangilinan and wife Maricel Laxa-Pangilinan speak in a press briefing at Camp Crame, Quezon City on Wednesday, June 8, 2016. The couple recount ... «Inquirer.net, Iun 16»
5
Los cardiólogos tachan de "laxa" la normativa europea sobre los ...
La Fundación Española del Corazón (FEC) considera que la nueva directiva europea del tabaco, que entrará en vigor el próximo viernes, sigue siendo "laxa" ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Norma para gasolinas es laxa, asegura la Concanaco
México requiere que se acelere la publicación e implementación de la Norma Oficial Mexicana (NOM) para las gasolinas, porque la actual "es laxa", dijo el ... «El Universal, Mai 16»
7
Pemex cumple norma laxa de gasolinas
En México, la normatividad sobre el contenido de azufre en las gasolinas es más laxa respecto de la de otras latitudes, pues mientras aquí se permiten de 30 a ... «El Economista, Mai 16»
8
Corte es laxa al proteger datos de usuarios, acusan
La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) es laxa en cuanto al proyecto de protección de datos de usuarios de telefonía móvil que está listado para ser ... «El Universal, Apr 16»
9
Francia se rebela contra una reforma laboral más laxa que la de Rajoy
La reacción ciudadana y sindical contra la reforma laboral en Francia, de reconocida inspiración en la llevada a cabo por el Partido Popular de Mariano Rajoy ... «elEconomista.es, Apr 16»
10
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Der Erreger Monilia laxa verursacht die typische Spitzendürre. Der Pilz dringt über die Blüten in die Triebe ein – diese welken bei einem Befall deshalb auch ... «Mein schöner Garten, Apr 16»

IMAGINILE LAXA

laxa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laxa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laxa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z