Descarcă aplicația
educalingo
cónsone

Înțelesul "cónsone" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÓNSONE ÎN SPANIOLĂ

cón · so · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÓNSONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÓNSONE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cónsone în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a consonului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este consono. O altă semnificație a consonului în dicționar este în acord. Cónsone este, de asemenea, o coloană sonoră.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÓNSONE

epímone

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÓNSONE

cónsona · consonamiento · consonancia · consonante · consonantemente · consonántica · consonántico · consonantismo · consonantización · consonantizar · consonar · cónsono · consorcio · consorte · conspicua · conspicuamente · conspicuo · conspiración · conspirado · conspirador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÓNSONE

acojone · anemone · argemone · carne · cicerone · cine · cisne · descojone · ene · gene · higiene · magazine · marine · mascarpone · minestrone · ne · nene · pene · rene · sonotone

Sinonimele și antonimele cónsone în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cónsone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÓNSONE

Găsește traducerea cónsone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cónsone din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cónsone» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cónsone
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cónsone
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Consonant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cónsone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cónsone
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cónsone
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Consone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cónsone
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cónsone
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cónsone
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cónsone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cónsone
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cónsone
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cónsone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cónsone
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cónsone
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cónsone
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cónsone
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

consone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cónsone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cónsone
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cónsone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cónsone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cónsone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cónsone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cónsone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cónsone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓNSONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cónsone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cónsone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cónsone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓNSONE»

Descoperă întrebuințarea cónsone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cónsone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gobernanza del agua en Mesoamérica: dimensión ambiental
... uso provechoso como el que “se ejerce en beneficio del concesionario y es racional y cónsone con el interés público y social”. Aquel uso comprende, según la norma, los relacionados con fines domésticos y de salud pública, ...
‎2009
2
Diccionario de la lengua castellana
CÓNSONE , adj. ant. Conforme , justo, conveniente. || cónsones , pl. tiús. V ACORDES CONSONO, NA , Más. adj. V. acorde. || ant. niel. Que tiene conformidad, (j MUS. V. CONSONARTE. CONSORCIO, s. m. Union, compañía de los que viven ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Instruccion pastoral del ... Señor Arzobispo de Leon, ...
Y no contenta la Religion con san- xlv. tificar , dulcificar y hacernos amable el .£ □ qTM* sacrificio de nuestras vidas , nos acom- tiananosani- paña mas allá de la muerte, y nos po- TMad cónsone en posesion de lo que nos habia pro- mesas  ...
‎1784
4
Himnos de vísperas
Ante tan acusado vacío, el seguimiento de la parte del Cantus en la polifonía himnódica de Guerrero abre la posibilidad de trazar una melodía muy cónsone a la presumiblemente usada por el polifonista. En efecto, al Cantus el compositor ...
Francisco Guerrero, José María Llorens, 2002
5
Seminario Nacional Sobre Estrategia de Comercializacion ...
Cooperar a una más amplia utilización de la producción agrope_ cuaria a través de una política de transformación de productos que establezca los lineamientos de una adopción tecnológica, cónsone con las posibilidades del país, las ...
IICA-Paraguay
6
Actas
Cónsone con los principios del pluralismo político e ideológico, así como el de libertad sindical que distingue al Gobierno panameño, y en el marco de la tradicional vocación de nuestro pueblo por contribuir al entendimiento y la concertación ...
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... son qui forme consonnance Consonante , a. correspon-, dant , d'accord ( Letras consonantes , consonnes Consonantemente, ad. avec consonnance Consonar, v. п. former des consonnances || s'accorder К rimer [ Conveniente Cónsone, a.
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
Cónsone adj.anl. conveniente ! ) pl. mús. acordes , Cónsono, na, adj. mús. acorde f i consonante | \ant. met. conforme con. Consorcio , m. participación de una misma suerte con otro. Consorte , m. que participa de una misma suerte 1 1 el ...
D. y M., 1851
9
Obras en prosa y verso, 5
A su lado iba representada su dignísima cónsone nuestra Reyna , y Señora María AiwaIia. En lugar correspondiente la augustísima Reyna Madre, Gobernadora 5 sus dos Serenísimas Hijas la Reyna de Portugal , y la Duquesa de Saboya , y ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1780
10
Alfabético temática Invicta
Que tiene consonancia. consonantico -ca adj. Relativo a la consonancia o a las consonantes. consonar intr. Formar consonancia varios sonidos simultáneos. cónsone adj. Acorde musical. cónsono -na adj. Que forma consonancia de sonido.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÓNSONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cónsone în contextul următoarelor știri.
1
Contraloría Obrera a contratistas, subcontratistas y cooperativas en ...
Ello es cónsone con lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 89 constitucional: “En las relaciones laborales prevalece la realidad sobre las formas o ... «Aporrea.org, Feb 15»
2
El duro conflicto que enfrenta la industria de los conciertos en Chile
“Lo pretenden, además, interpretando la norma de una forma que no es cónsone (...) con la conducta histórica de la industria -fiscalizada sin objeciones- y ... «Latercera, Iul 14»
3
Hacia una universidad democrática, participativa y protagónica
... estado venezolano, de obtener un nuevo republicano cónsone con el espíritu plasmado en las Disposiciones Fundamentales de la Constitución Bolivariana. «Aporrea.org, Dec 10»

IMAGINILE CÓNSONE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cónsone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO