Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consonamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSONAMIENTO

La palabra consonamiento procede de consonar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSONAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

con · so · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSONAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSONAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consonamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția consonamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția consonanței în dicționar este un sunet de voce. En el diccionario castellano consonamiento significa sonido de una voz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consonamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSONAMIENTO

consolatorio
consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo
conso
cónsona
consonancia
consonante
consonantemente
consonántica
consonántico
consonantismo
consonantización
consonantizar
consonar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele consonamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «consonamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSONAMIENTO

Găsește traducerea consonamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile consonamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consonamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

consonamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

consonamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Consonant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

consonamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

consonamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

consonamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consonamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

consonamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

consonamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

consonamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

consonamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

consonamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

consonamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

consonamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

consonamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

consonamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

consonamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

consonamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

consonamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

consonamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

consonamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

consonamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

consonamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

consonamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

consonamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

consonamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consonamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSONAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consonamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consonamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consonamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consonamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSONAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea consonamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consonamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias historicas de la vida y acciones del rey del Alonso ...
Mas porque del su nombre non se tovieron tan pagados , según el consonamiento de su lenguage , escogieron esta Infanta Dona Branca , de quien se pagaron mucho por el nombre , ca según 1 5 el consonamiento de los nombres ...
Francisco Cerda y Rico, 1783
2
Memorias historicas de la vida y acciones del rey D. Alonso ...
Alas porque del su nombre non se tovieron tan pagados , según el consonamiento de su lenguage , escogieron esta Infanta Doña Branca , de quien se pagaron mucho por el nombre , ca según 1 5 ti consonamiento de los nombres tovieronla ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (Marqués de), Francisco Cerdá y Rico, 1783
3
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
Mas porque del su nombre non se tovieron tan pagados , según el consonamiento de su lenguage , escogieron esta Infanta Doña. Branca , de quien se pagaron mucho por el nombre , ca según if el consonamiento de los nombres tuviéronla ...
4
Memorias de los Reynos Catholicos, historia genealógica de ...
... Branca, de quien se pagaron mucho por el nom- «dre, ca según el consonamiento de los nombres, . «tovieronla por muy nobre,et por muy apuesta adefinas , como quier que otro si en el su parescer non «lepodien reprender ninguna cosa.
Henrique FLOREZ, 1790
5
Crónica de San Luis, rey de Francia, nieto del rey D. ...
... mas porque del su nombre no se tuvieron tan pagados segun el consonamiento del su lenguage , escogieron esta Enfanta Doña Blanca de quien se pagaron mucho por el nombre, ca segun el consonamieutode los nombres tuvieronla por ...
Jean Joinville (señor de), José Cornide, 1794
6
Cronica de San Luis, rey de Francia (etc.)-Madrid, Sancha 1794
... ya quanto mas por?qüe del su nombre no se tu- vieron tan pagados Segun elconsonamiento del su lenguage , escogieron esta Enfanta Doña Blanca de quien se pagaron mucho por el nombre , ca segun el consonamiento de los nombres ...
Jean Sire de Joinville, 1794
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONSONAMIENTO. (Ant.) The found of a word. CONSONANCIA, s. £ (Mus.-) Proporción que tienen entre sí los varios tonos. Conjonance , or tonfonancy , a juft proportion •tthich the various founds have among themfelves , tuhich renders  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CONSONAMIENTO. m. ant. Sonido de alguna voz. So. Sonus. CONSONANCIA, m. mús. Proporción que tienen entre sf los varios tonos. Consonancia. Consonantia. | poét. La conformidad de unos consonantes con otros. Consonancia.
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la Real Academia Española
Consolidare. — met. Asegurar del todo, afianzar mas y mas la amistad , la alianza , etc. Firmare. — SE. v. r. Jurisp. Reunirse el I CONSOLIDATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de consolidar. Quod vim conso- lidandi habet. CONSONAMIENTO.
‎1826
10
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
... dequiense íupadre, cdeíu madre con cl Rey pagaronmuchoporclnombre5ca don layracs de Aragon, ecasola íègun el consonamiento, dclos nó la nobrç Reyna dona Berengue- brestouieronlapormuy nobre, e lasuhermana.
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consonamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consonamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z