Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anemone" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANEMONE

La palabra anemone procede del latín anemōne, la cual a su vez procede del griego ἀνεμώνη.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANEMONE ÎN SPANIOLĂ

a · ne · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANEMONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANEMONE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anemone» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anemone

anemonă

Anemone

Anemona este un gen cu aproximativ 120 de specii de plante, din familia Ranunculaceae, distribuite în zonele temperate ale emisferelor de nord și de sud ale planetei. Este strâns legată de genurile Pulsatilla și Hepatica; Unii botaniști includ ambele genuri în Anemone. Anemone es un género con unas 120 especies de plantas, de la familia de las Ranunculaceae que se encuentran distribuidas en las zonas templadas de los Hemisferios Norte y Sur del planeta. Está estrechamente relacionado con los géneros, Pulsatilla y Hepatica; algunos botánicos incluyen ambos géneros dentro de Anemone.

Definiția anemone în dicționarul Spaniolă

Definiția anemonei din dicționar este anemonă. En el diccionario castellano anemone significa anémona.
Apasă pentru a vedea definiția originală «anemone» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANEMONE


acojone
a·co·jo·ne
argemone
ar·ge·mo·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
descojone
des·co·jo·ne
mascarpone
mas·car·po·ne
minestrone
mi·nes·tro·ne
sonotone
so·no·to·ne

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANEMONE

anemia
anémica
anémico
anemocordio
anemófila
anemofilia
anemófilo
anemógrafa
anemografía
anemográfica
anemográfico
anemógrafo
anemometría
anemométrica
anemométrico
anemómetro
anémona
anemona
anemoscopio
aneota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANEMONE

alterne
carne
cine
cisne
cónsone
ene
epímone
gene
higiene
impune
inmune
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
rene
solemne

Sinonimele și antonimele anemone în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anemone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANEMONE

Găsește traducerea anemone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anemone din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anemone» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

海葵
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anemone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anemone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रत्नज्योति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شقائق النعمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

анемон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anêmona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anémone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anemone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Anemone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アネモネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아네모네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anemone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây bạch đầu ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அனிமோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anemon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anemone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zawilec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

анемона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anemonă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανεμώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anemone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anemon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anemone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anemone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANEMONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anemone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anemone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anemone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANEMONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anemone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anemone» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anemone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANEMONE»

Descoperă întrebuințarea anemone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anemone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Anemone a/finir JEthio-x Planta de Etiopia , pare. pica , fibrosa radice , flore? cldi á la Anemone, con raiz Atteris , Taraxaci foliis^ fibrosa ; flor como la del As- subi ncanis. Herm. lugdb.43.jter;. hojas semejantes á las *• 42- $del Taraxáco y algo ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Anemone Baldense , de hojas biternadas ; y con pelo áspero. 5. Anemone de primavera , con involucro en el pedunculo ; hojas pinnadas ; y llor levantada. 6. Anemone pulsatila , con involucro en el pedunculo ; petalos rectos ; y hojas dos ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
182. Bauh.Xca. hist. 3. p. 4i9.Tourn.p.484.X « Anemone alpina, alba, ma-$ Anemone alpina , mayor, jar. C, B. P. 176. Prodr. 94.$ con la flor blanca. « Burs. IX. 8o. % Catt. Anemone alpina. Habita en los Alpes de Stiria, Suiza , Austria y Silesia.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid)
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
loma. Dicho- 17. ANEMONE caule di-% Anemone con el tallo ahor- chotomo , foliis sestilibus* quinado ; hojas sentadas, to- omnibus oppositit amplexi-K.\as opuestas, que abrazan caulibus trifidis incitit . ' el tallo , hendidas en ties A meen.
5
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
r.unculo blanco , Sylvia ; Anémone nemorosa i L. □ Buschanemone Waldanemone, Al.; wood anemone, lo., anemone, F. ; anemone des basques , Por. f. r. su. Planta biennal que crece en (oda Europa (polyandria poligynia, L. rc- nonrulaceas ...
A. J. L. Jourdan, 1829
6
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
"Anemone alba magna , plurima parte anniflorens. J. B. 1H. 411. Anemone fylveftris. I. CLUS. Hift. 244. Offic. Anemone fylveftris. DALE. Eftas dos eípccies de Anemone 3 la primera íe cultiva en los Jardines , por la hermofura , y miniatura de fu ...
José Quer y Martínez, 1762
7
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
Allium Porrum. Allium vineale. Alopecurus paniceus. Amygdalus Persica. Anemone Hepatica. Anemone Pulsatilla. Anemone vernalis. Annona squamosa. Anthericum calycubtum. Anthericum liliago. • Anthericum ramosum. Anthyllis tetraphylla ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
8
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
Anemone collina. Salisb. Anemone pratensis. With. Hall. (non. Lin,) Anemone nr. 34. Gmel. sib. Anemone nr. 1146. Hall. helv. 6. Anemone rubra. Lam. g. Anemone intermedia. Schult. Anemone acutipetala. Schleich. Anemone tenuifolia.
Vicente Martin de Argenta, 1864
9
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Este dibujo es de tamaño natural: a flor separada de los sépalos, i estambre solo , с carpelo. ANEMONE NEMOROSA. L. Ranunculus purpureus, vermis. Tourn. Anemone nemorosa , flore majore. Bauh. Ranunculus sylvarum. Clus. Anemoides ...
Vicente Martín de Argenta, 1862
10
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
{Anemone). Sus caracteres son, de seis á nueve pétalos, y muchas semillas. Comprende muchas especies , entre las cuales citaremos como mas interesantes las siguientes : Anemone hepática, Lin.; Hepática de los jardines; Trinitaria : es ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANEMONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anemone în contextul următoarelor știri.
1
Sci Alpino: Anemone Marmottan annuncia l'addio
Attraverso un breve messaggio lasciato sul proprio sito personale, Anemone Marmottan, transalpina specialista dello slalom gigante, ha annunciato il ritiro dalle ... «Sportface.it, Mai 16»
2
Cómo usar Anemone: la alternativa a Winterboard para tu iPhone
Anemone y Winterboard no se llevan bien. Y esto es literal. De hecho, en el momento en el que instales la primera, desaparecerá la segunda y no podrás ... «Actualidad iPhone, Nov 15»
3
Inchiesta G8: condannati a Perugia Anemone e Balducci
Nove mesi di reclusione (pena sospesa per tutti) sono stati inflitti dal tribunale di Perugia al costruttore Diego Anemone, all'ex presidente del Consiglio dei lavori ... «Il Sole 24 Ore, Nov 15»
4
SCAJOLA. CASA AL COLOSSEO. L'IMPRENDITORE ANEMONE ...
SCAJOLA. CASA AL COLOSSEO. L'IMPRENDITORE ANEMONE BATTE CASSA: “NON MI HA PAGATO I LAVORI, RIVOGLIO I SOLDI DALL'EX MINISTRO” ... «IMPERIAPOST, Dec 14»
5
Appalti grandi eventi, sequestrato il Salaria sport village di Diego ...
Sequestrati dalla Guardia di Finanza di Roma il Salaria sport village di Diego Anemone e le 9 società che gestiscono le attività al suo interno, per un valore di ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 14»
6
Sea Anemones Are Half-Plant, Half-Animal, Gene Study Finds
The sea anemone is an oddball: half-plant and half-animal, at least when it comes to its genetic code, new research suggests. The sea creature's genes look ... «LiveScience.com, Mar 14»
7
Casa al Colosseo: assolto Scajola, prosciolto Anemone
Casa al Colosseo: assolto Scajola, prosciolto Anemone L'ex ministro, Claudio Scajola (lapresse) ROMA - L'ex ministro dello Sviluppo economico Claudio ... «La Repubblica, Ian 14»
8
First Known Sea Anemone Found That Lives Upside Down in Sea Ice
In an underwater image, Edwardsiella andrillae anemones protrude from the bottom surface of the Ross Ice Shelf. (For scale, the two red dots are 10 centimeters ... «National Geographic, Ian 14»
9
Casa con vista Colosseo, chiesta condanna a tre anni per Scajola e ...
Casa con vista Colosseo, chiesta condanna a tre anni per Scajola e Anemone. I pm della procura di Roma hanno chiesto tre anni di reclusione per l'ex ministro, ... «La Repubblica, Ian 14»
10
Appalti G8, a processo ex capo protezione civile Bertolaso ...
Il gup di Roma Massimo Di Lauro ha rinviato a giudizio l'ex capo della protezione civile Guido Bertolaso, gli imprenditori Diego e Daniele Anemone, l'ex ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 13»

IMAGINILE ANEMONE

anemone

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anemone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anemone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z