Înțelesul "delejar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DELEJAR

La palabra delejar procede del latín delassāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DELEJAR ÎN SPANIOLĂ

de · le · jar

CE ÎNSEAMNĂ DELEJAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția delejar în dicționarul Spaniolă

Definiția delejar în dicționar este de a demisiona sau de a dona.

En el diccionario castellano delejar significa renunciar o donar.

TRADUCEREA DELEJAR

Găsește traducerea delejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile delejar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delejar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: delejar
• Spaniolă: delejar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: To delete
• Traducător din Spaniolă - Hindi: delejar
• Traducător din Spaniolă - Arabă: delejar
• Traducător din Spaniolă - Rusă: delejar
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: delejar
• Traducător din Spaniolă - Franceză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Germană: delejar
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: delejar
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: delejar
• Traducător din Spaniolă - Marathi: delejar
• Traducător din Spaniolă - Turcă: delejar
• Traducător din Spaniolă - Italiană: delejar
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: delejar
• Traducător din Spaniolă - Română: delejar
• Traducător din Spaniolă - Greacă: delejar
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: delejar
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: delejar
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: delejar

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELEJAR»

Descoperă întrebuințarea delejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...

DELEITOSO. SA. adj. Lo que causa deleite. Delecta»! obleclaus. DELEJAR. a. ant. rexcsciar ó donar. || ant. *f DELENT. m. ant. Deleite, gozo, contenió. Acaso deberá leerse en los manuscritos deleit. DELESAR. a. ant. Lo mi-mo que delejar.

Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854

Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...

DELEITOSÍSIMO, MA. adj. sup. de DELEITOSO. Yalde volup- liíosus. DELEITOSO, SA. adj. Lo que causa deleilc. Deleclans, oblec- taiis. * DELEJAR. a . anl. RENUNCIAR ó DOMAR. [ || ant. ALEJAR.] f DELENT. m. ant. Deleite, gozo, contento.

Vicente Salvá y Pérez, 1847

Col·lecció d'Art i Punt d'Investigació "La Relació", Duoda, ...

Es tractava, doncs, de caminar, amb pas pausat i esperit receptiu, atentes a qualsevol vibració que les paraules moguin en l'ànima i entregades a delejar- nos en tots i cada un dels plaers que proporciona la lectura. Gaudir de l'aspecte visual ...

Duoda Centre de recerca de dones UB, 2009

Un viatge de pluja

... arravatament encès del desig (d'altra banda tan natural i inconscient) que els agullonàaespiar, delejar i assetjar,el cos nu d'aquella dona bellíssima mentre esbanyava, haurien salvatlareputació i la vida.No l'anhelavena ella, sinó elseucos.

Juan Granados Riera, 2012

Diccionario de la Academia Española

Con deleite. V oluptuosé. DELEITOSÍSIMO, MA. adj. sup. de Deleitoso. DELEITOSO, SA. adj. Lo que causa deleite. Delectans , obleclans. DELEJAR, DO. v. a. ant. Renunciar ó donar. DELETO, TA. adj. ant. Quitado ó borrado. DELETREADO ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Memorias

Dale. Delectable. Delectablemente. Delectamiento. Delectar. Delecto. Deleitablmwntc. Delejar. Delete. Deletreado. Deleznadero. Deleznudizo. Deleznamiento. Deleznarse. Delgacero. Delgado. Delgazamiento. Delgazar. Deli bemcion.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la lengua castellana

Deleitoso, sa, adj. que causa Delejar, o. ant. renunciar, donar. Deletéreo, rea, adj . que tiene virtud de aniquilar. Delete, ta, adj. aat. borrado. Deletreado, da, adj. ant. divulgado, (deletrea. DeletreaMor, ra, m. y f. que Deletrear, n. pronunciar ...

D. y M., 1851

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

DELEITOSAMENTE, adv. m. Con deleite. Deleitablement. Dcleclabililer. DELEITOSÍSIMO, A. adj. sup. Delec- labillssim. Vnldè delectabilis. DELEITOSO, A. adj. Que causa deleite. Deleitas, delectable. Delactabilis. DELEJAR. a. ant. renunciar ...

Pedro Labernia, 1844

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Deiugar. Delado. Delajar. Delant. Delantealtar. Delantera. Delate. Dele. Delectable. Delectablemente. Delectamiento. Delectar. Delecto. Deleitablemente . Delejar. Deleto. Deletreado. Deleznadero. Deleznadizo. Deleznamiento. Deleznarse.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

Gusto carnal venereo. VII SENSUAL. El cibe por los sentidos. ' DELEITOSAMEÑIE. adv. in leite. _ ' DELElTOSlSlltIO, MA. adj. sup. de DELEiTOSO. DELElTOSO, SA. adj. Que causa deleite. — DELEJAR. a. aiit. nencxcun ó DONAR. DELJETO ...

Juan Peñalver, 1845