Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dialogal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIALOGAL

La palabra dialogal procede de diálogo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIALOGAL ÎN SPANIOLĂ

dia · lo · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIALOGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIALOGAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dialogal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dialogal în dicționarul Spaniolă

Definiția dialogului în dicționar este dialogistică. En el diccionario castellano dialogal significa dialogístico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dialogal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIALOGAL


astrologal
as·tro·lo·gal
dogal
do·gal
epilogal
e·pi·lo·gal
monologal
mo·no·lo·gal
nogal
no·gal
prologal
pro·lo·gal
sabogal
sa·bo·gal
teologal
te·o·lo·gal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIALOGAL

dialipétalo
dialisépala
dialisépalo
diálisis
dialítica
dialítico
dializador
dializar
dialogador
dialogadora
dialogante
dialogar
dialógico
dialogismo
dialogística
dialogístico
dialogizar
diálogo
dialoguista
dialtea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIALOGAL

alegal
cajigal
congal
conjugal
conyugal
esparragal
frugal
gal
gregal
ilegal
legal
madrigal
margal
pangal
pedregal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal
zagal

Sinonimele și antonimele dialogal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dialogal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIALOGAL

Găsește traducerea dialogal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dialogal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dialogal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

dialogal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dialogal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dialogal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

dialogal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dialogal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

dialogal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dialogal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dialogal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dialogale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dialogal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dialogal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dialogal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dialogal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dialogal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dialogal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dialogal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dialogal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dialogal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dialogale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dialogal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

dialogal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dialogal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

dialogal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dialogal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dialogal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dialogal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dialogal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIALOGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dialogal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dialogal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dialogal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIALOGAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dialogal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dialogal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dialogal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIALOGAL»

Descoperă întrebuințarea dialogal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dialogal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El texto dialogal
Por eso este autor prefiere el término más amplio de diálogo o texto dialogal, porque le permite, desde la perspectiva textual que preside su teoría secuencial, analizar tanto el producto de las interacciones sociales –desde la conversación ...
Carmen Miramón Llorca
2
La teología fundamental: "dar razón de la esperanza" (1 Pe 3,15)
Por otro lado, el adjetivo dialogal-contextual, que completa la tarea apologética, apunta a su carácter de frontera o de "centinela", parafraseando a Heidegger, propio de todos los ámbitos en los que se plantea y comporta una dimensión de  ...
Salvador Pié i Ninot, 2002
3
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Para Antonio Briz, «dos intervenciones sucesivas, una de inicio y otra de reacción, constituyen un intercambio» (variedad dialogal), y «de la combinación de intercambios resulta la conversación, término referido ahora a la unidad máxima de ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
4
Prácticas comuninicativas e identidad en el aula desde el ...
Las “transgresiones” a la estructura dialogal Ya mencioné que para los analistas de la conversación la secuencialidad de los turnos se presenta de una manera ordenada y sistemática, con base en una serie de principios y normas que ...
Díaz Ordaz Castillejos, Elsa María
5
Identidad personal y donación: la configuración del yo en la ...
Y si la acción puede conducir el diálogo más allá de la palabra o si ésta puede ser rebasada por el acontecimiento, entonces tenemos que considerar lo dialogal como una actitud más que como un hecho, «la actitud que se abre a una nueva ...
Ana Álvarez Garrido, 2010
6
Origen, progresos y estado actual de toda la literatura
Elocüencia dialogal. .. » O'igen Al ' # - de u eio- .Ougo postenor a la didascahca y á la íog^i. ^oratoria fue la eloqüencia dialogal. Quanj .do los pitagoricos y Pemocrko habían ya tratado las materias filosóficas con las gracias de la eloqüencia ...
Juan Andrés, 1789
7
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
SEMIÓTICA DE LA NOVELA Y SISTEMA DIALOGAL CÁNDIDO PÉREZ GALLEGO Universidad Complutense Departamento áe Inglés Madrid, España La valoración de la novela como un sistema semiótico nos obliga a entrar en la misma ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984
8
Cábala: Un gps para el alma
En el plano dialogal, el amor nos brinda un excelente ejemplo de cómo, a este nivel, existe una problemática: que cuando se cancela la dimensión mística, el vínculo se aliena. El plano dialogal parece, a simple vista, alejado de la mística.
Rabino Sergio Bergman,, 2012
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Sobre todo, se ha insistido en que el procedimiento más llamativo de su obra dialogal, el método mayéutico practicado por el interlocutor Sócrates, no se usa en el diálogo español, que es eminentemente retórico? La sombra se dilata, pues, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
Din micas de grupos: hacia una convivencia m s sana y gozosa
Es lo que he llamado yo dialogal, el yo que respeta al otro y se respeta a sí mismo. Metidos en esta solución, nos interesa especialmente señalar los rasgos del yo dialogal para trabajar en ellos. 2.11. Rasgos del yo dialogal El yo dialogal 1) ...
Andrés, Mateo., 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIALOGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dialogal în contextul următoarelor știri.
1
Irreverencias, Me sumo a los millones de víctimas
... los libros estén a la par del pan de cada día. Un país que aprenda a resolver sus conflictos en forma dialogal y pacífica, donde sintamos orgullo de la patria. «El Diario de Otún, Iul 16»
2
Transportes y comunicaciones: estado del arte (I)
Ella vehicula mi trato con el prójimo, afectuoso, dialogal o imperativo, y fecunda, persuade o subyuga la polis, el estar-con-los-otros; un poder, este, que es ... «El Nacional.com, Iul 16»
3
Pistas pra aprender a dialogar (I/III)
La sociedad venezolana requiere diálogo, pero no un dialogo dialéctico, sino un "dialogo dialogal y duologal". Según Panikkar, en vez del diálogo dialéctico, ... «Aporrea, Iul 16»
4
El sentido del límite
Triste sería que, en medio de las inmensas posibilidades de vivir mejor, de forma humana, participativa, dialogal y corresponsable, nos fuéramos convirtiendo ... «El Comercio, Iul 16»
5
¿Por qué la gente firma contra la paz?
Por eso no quiere que haya una salida dialogal; no pretende reconciliación, sino un proceso de juicio y señalamiento expedito, donde los militares ... «Las2orillas, Iun 16»
6
El diálogo sin cualidades
... diez trabas ilegales para lograrlo); que en lugar de decretar una tregua pre-dialogal, sigue ahogando democráticas protestas con métodos antiterroristas; que ... «El Nacional.com, Iun 16»
7
Guembe: “violencia física no hubo jamás… era violencia dialogal
Minutos antes de la audiencia de formalización Guembe accedió a dialogar con la prensa. Entre sus declaraciones manifestó “no reconozco, no tomo la ... «InfoPico.com, Mai 16»
8
Reinventar la educación (y III)
¡Adentrémonos dialogal, crítica y esperanzadamente, en el profundo enfoque y en la abarcadora propuesta de Reinventar la educación! 2. Desmitologizar los ... «Periodista Digital, Mai 16»
9
Reinventar la educación (III)
... epistémica, ética, política, ecológica, audiovisual, musical, sexual, gastronómica, estética, humanística, cientifica, tecnológica, digital, dialogal, incluyente. «Periodista Digital, Mai 16»
10
Julio Bárbaro disertó en Tigre con eje en la discusión de ideas
... democrática, en una forma dialogal de resolver conflictos y diferencias; en la búsqueda de consensos para avanzar en la construcción del bienestar común. «elcomercioonline.com.ar, Mai 16»

IMAGINILE DIALOGAL

dialogal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dialogal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dialogal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z