Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dicótoma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DICÓTOMA

La palabra dicótoma procede del griego διχότομος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DICÓTOMA ÎN SPANIOLĂ

di ·  · to · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICÓTOMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICÓTOMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dicótoma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dicotomie

Dicotomía

Dichotomia etimologică vine de la dicha "împărțită, separată" și trebuie "tăiată"; Este un concept care are sensuri diferite. Dichotomia desemnează: ▪ O pereche de concepte complementare. ▪ O subdiviziune care desprinde sau diseca zona a unui obiect în exact două zone complementare. ▪ Metoda dihotomă este folosită atunci când metoda se bazează pe o diviziune dihotomă a zonei obiectului. În logica tradițională, dihotomia este defalcarea sau fracționarea unui concept generic într-unul dintre conceptele sale specifice și negarea sa. Conceptul se referă și la legea care stipulează că nici o propoziție nu poate fi adevărată și falsă în același timp. Ceea ce este decisiv și comun între o pereche de concepte dichotomice, o diviziune dihotomică și o metodă dihotomă este că: ▪ Toate elementele zonei obiectului sunt ordonate sub unul sau alt concept. ▪ Niciun element nu este ordonat în ambele concepte în același timp, adică nu există niciun grup de elemente care aparțin ambelor elemente și, prin urmare, sunt seturi disjuncte. Dicotomía etimológicamente proviene de dícha «dividido, separado» y témnein «cortar»; es un concepto que tiene distintos significados. Dicotomía designa: ▪ Un par de conceptos complementarios. ▪ Una subdivisión, que desmembra o disecta el área de un objeto en exactamente dos áreas complementarios. ▪ Se habla de método dicotómico cuando el método se basa en una división dicotómica del área del objeto. En la lógica tradicional, dicotomía es el desglose o fraccionamiento de un concepto genérico en uno de sus conceptos específicos y su negación. El concepto se refiere asimismo a la ley que establece que ninguna proposición puede ser verdadera y falsa al mismo tiempo. Lo decisivo y común entre un par de conceptos dicotómicos, una división dicotómica y un método dicotómico es que se cumpla que: ▪ Todos los elementos del área del objeto se ordenen bajo uno u otro concepto. ▪ Ningún elemento sea ordenable bajo ambos conceptos a la vez, es decir, que no exista un grupo de los elementos que pertenecen a ambos y se trate por tanto de conjuntos disjuntos.

Definiția dicótoma în dicționarul Spaniolă

Definiția dicotomului din dicționar este împărțită în două. En el diccionario castellano dicótoma significa que se divide en dos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dicótoma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DICÓTOMA


agrónoma
gró·no·ma
anádroma
·dro·ma
árgoma
ár·go·ma
astrónoma
as·tró·no·ma
autónoma
au··no·ma
catádroma
ca··dro·ma
ciclóstoma
ci·clós·to·ma
ergónoma
er··no·ma
fisónoma
fi··no·ma
gastrónoma
gas·tró·no·ma
heterónoma
he·te··no·ma
ignívoma
ig··vo·ma
ságoma
·go·ma
síntoma
sín·to·ma
taxónoma
ta··no·ma
tricótoma
tri··to·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DICÓTOMA

diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicoreo
dicotiledón
dicotiledónea
dicotiledóneas
dicotiledóneo
dicotomía
dicotómica
dicotómico
dicótomo
dicroica
dicroico
dicroísmo
dicromática
dicromático
dicromato

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICÓTOMA

anquilostoma
aroma
bocatoma
broma
citostoma
coma
escotoma
estoma
goma
hamartoma
hematoma
idioma
merostoma
neuroblastoma
paloma
Roma
roma
teratoma
toma
xantoma

Sinonimele și antonimele dicótoma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dicótoma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICÓTOMA

Găsește traducerea dicótoma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dicótoma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dicótoma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

二分法
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dicótoma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dichotomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दिचोतोमोउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثنائية التفرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дихотомический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dicotômica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dichotomous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dichotomique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dikotomi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dichotomous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

二分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이분법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dichotomous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhị phân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இரண்டாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dichotomous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dikotom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dicotomica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dychotomiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дихотомический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dihotomică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διχασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

digotome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dikotom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dikotom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dicótoma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICÓTOMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dicótoma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dicótoma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dicótoma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICÓTOMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dicótoma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dicótoma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dicótoma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICÓTOMA»

Descoperă întrebuințarea dicótoma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dicótoma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pobreza, inserción precaria y economía popular en Risaralda
VARIABLE DEFINICIÓN TIPO CLASE VR CATEGORÍAS POBRE Pobreza DEP DICÓTOMA 1 POBRE 0 NO POBRE TENEVIV este hogar vive en INDEP CATEGORIAL 1 Arriendo o subarriendo 2 Propia pagando TOTPER Total de personas ...
Mario Alberto Gaviria Ríos, Hedmann Alberto Sierra Sierra
2
Revista de Planeación Y Desarrollo
... variable dicótoma para el sexo masculino del alumno" , = variable dicótoma para profesor sin estudios de pedagogía, = variable dicótoma para profesor no estable, = variable dicótoma para sector educativo privado, = variable dicótoma ...
3
Investigación de mercados
... de respuesta doble, y preguntas de múltiple elección (o multicótomas), con una opción de respuesta de múltiples aspectos. Preguntas dicótomas. En una pregunta dicótoma, las dos categorías de respuestas en ocasiones son implícitas .
Carl McDaniel, Roger H. Gates, Roger Gates, 2005
4
Manual de Evaluacion en Extension
2. Tipos de Preguntas Al redactar los diferentes formularios de extensión se utilizan distintos tipos de preguntas. a. La Pregunta Dicótoma: Dicótomo significa que se divide en dos. Las preguntas dicótomas ofrecen dos aspectos de un asunto ...
5
Identificacion Dendrologica Y Anatomica de 37 Especies Arboreas
Guía para el uso de la clave dicótoma La clave dicótoma es una sucesión de alternativas que se dan agrupadas en pares contradictorios entre sí y que se refieren a una o varias características dendrológicas del material incluído, de manera ...
6
re4sumenes de las tesis de grado sobre recursos naturaes ...
Después de hechas las descripciones dendrológicas y anatómicas se elaboró una clave dicótoma de identificación dendrológica y otra clave de doble dimensión de identificación anatómica. Finalmente se elaboraron dos guías para el uso ...
7
La tesis doctoral de medicina
A partir de una serie de variables predictoras, independientes, se calcula cuál es la probabilidad de que ocurra la variable dependiente dicótoma: enfermo/ sano, enfermo/curado, vivo/muerto, secuelas/no secuelas. Los paquetes estadísticos ...
Avelino Senra Varela, María P. Senra Varela, 2008
8
Programación financiera: métodos y aplicación al caso de ...
p es el factor de interés real31 y D es una variable dicótoma (igual a cero antes de 1991 e igual a 1 después de 1991 ) que busca captar el cambio de expectativas y las reformas estructurales de principios de la década, las cuales trajeron ...
Enzo Croce, Mercedes Da Costa, V. Hugo Juan-Ramon, 2002
9
Derechos de Propiedad y Su Función Económica y Social
+ Beta4 (crédito agrícola) + Beta5 (variable dicótoma * crédito agrícola) + Beta6 ( inversión agrícola) + Beta7 (variable dicótoma*in- versión agrícola) NOTA: la variable dicótoma toma el valor de cero cuando el año es igual a 1991 y uno ...
Claudia Terzi, 2008
10
El tamaño de la familia colombiana: sus determinantes ...
... IRELI(+) = índice de religiosidad, PRIMAW(-) = variable dicótoma para educación primaria de la esposa (aproximación del costo del tiempo empleado en la crianza de un hijo) 8, SECUNW(-) = variable dicótoma para educación secundaria ...
Harold Banguero, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICÓTOMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dicótoma în contextul următoarelor știri.
1
Documento: la letra chica del proyecto de gratuidad del Gobierno
... este "borrador", tiene tres problemas: primero, tiene una mirada reduccionista, ya que no se enfoca en las necesidades del país, sino que en la dicótoma de ... «El Mostrador, Aug 15»
2
La paradoja de la UC: Financiamiento estatal para una agenda de ...
Incluso afirmó que la prioridad de esta reforma debería ser la calidad, y no la gratuidad universal de la educación, creando una falsa dicótoma y oponiéndose a ... «El Mostrador, Feb 15»
3
Incongruencia práctica del fanatismo ideológico y el combate de la ...
... ejemplo, bajo la percepción que la solución para resolver el problema delictual radica en una elección dicótoma entre dos abordajes: prevención y represión. «El Diario de Hoy, Apr 14»
4
'Pero', la destructiva palabra que debes evitar
Los seres humanos tendemos a filtrar todas las conversaciones de manera dicótoma. Es decir, dividimos la cosas en bien o mal, correcto o incorrecto, de ... «Alto Nivel, Dec 13»
5
Crónica de la segunda feria del libro y la propaganda anarquista en ...
Por otro lado, varios padres plantearon la dicótoma de crear espacios autónomos de educación para sus hijos, o bien dejarlos entrar a la escuela. Se comentó ... «Metiendo Ruido, Mai 13»

IMAGINILE DICÓTOMA

dicótoma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dicótoma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dicotoma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z