Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "difuntear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIFUNTEAR ÎN SPANIOLĂ

di · fun · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFUNTEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFUNTEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «difuntear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția difuntear în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, răspândirea înseamnă a ucide. En el diccionario castellano difuntear significa matar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «difuntear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DIFUNTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo difunteo
difunteas / difunteás
él difuntea
nos. difunteamos
vos. difunteáis / difuntean
ellos difuntean
Pretérito imperfecto
yo difunteaba
difunteabas
él difunteaba
nos. difunteábamos
vos. difunteabais / difunteaban
ellos difunteaban
Pret. perfecto simple
yo difunteé
difunteaste
él difunteó
nos. difunteamos
vos. difunteasteis / difuntearon
ellos difuntearon
Futuro simple
yo difuntearé
difuntearás
él difunteará
nos. difuntearemos
vos. difuntearéis / difuntearán
ellos difuntearán
Condicional simple
yo difuntearía
difuntearías
él difuntearía
nos. difuntearíamos
vos. difuntearíais / difuntearían
ellos difuntearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he difunteado
has difunteado
él ha difunteado
nos. hemos difunteado
vos. habéis difunteado
ellos han difunteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había difunteado
habías difunteado
él había difunteado
nos. habíamos difunteado
vos. habíais difunteado
ellos habían difunteado
Pretérito Anterior
yo hube difunteado
hubiste difunteado
él hubo difunteado
nos. hubimos difunteado
vos. hubisteis difunteado
ellos hubieron difunteado
Futuro perfecto
yo habré difunteado
habrás difunteado
él habrá difunteado
nos. habremos difunteado
vos. habréis difunteado
ellos habrán difunteado
Condicional Perfecto
yo habría difunteado
habrías difunteado
él habría difunteado
nos. habríamos difunteado
vos. habríais difunteado
ellos habrían difunteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo difuntee
difuntees
él difuntee
nos. difunteemos
vos. difunteéis / difunteen
ellos difunteen
Pretérito imperfecto
yo difunteara o difuntease
difuntearas o difunteases
él difunteara o difuntease
nos. difunteáramos o difunteásemos
vos. difuntearais o difunteaseis / difuntearan o difunteasen
ellos difuntearan o difunteasen
Futuro simple
yo difunteare
difunteares
él difunteare
nos. difunteáremos
vos. difunteareis / difuntearen
ellos difuntearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube difunteado
hubiste difunteado
él hubo difunteado
nos. hubimos difunteado
vos. hubisteis difunteado
ellos hubieron difunteado
Futuro Perfecto
yo habré difunteado
habrás difunteado
él habrá difunteado
nos. habremos difunteado
vos. habréis difunteado
ellos habrán difunteado
Condicional perfecto
yo habría difunteado
habrías difunteado
él habría difunteado
nos. habríamos difunteado
vos. habríais difunteado
ellos habrían difunteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
difuntea (tú) / difunteá (vos)
difuntead (vosotros) / difunteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
difuntear
Participio
difunteado
Gerundio
difunteando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFUNTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIFUNTEAR

diftérica
diftérico
difteritis
difugio
difumar
difuminar
difumino
difundidor
difundidora
difundir
difunta
difunto
difusa
difusamente
difusión
difusiva
difusivo
difuso
difusor
difusora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFUNTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
requintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Sinonimele și antonimele difuntear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «difuntear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIFUNTEAR

Găsește traducerea difuntear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile difuntear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «difuntear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

difuntear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

difuntear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To defuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

difuntear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

difuntear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

difuntear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

difuntear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

difuntear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

difuntear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

difuntear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

difuntear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

difuntear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

difuntear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

difuntear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

difuntear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

difuntear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

difuntear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

difuntear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

difuntear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

difuntear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

difuntear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

difuntear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

difuntear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

difuntear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

difuntear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

difuntear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a difuntear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFUNTEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «difuntear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale difuntear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «difuntear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIFUNTEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «difuntear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «difuntear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre difuntear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFUNTEAR»

Descoperă întrebuințarea difuntear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu difuntear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El siglo del viento
Onelio Jorge Cardoso tenía previsto difuntear al Capitán Garfio en el próximo episodio; pero si el personaje se muere de espada en el navío de los piratas, el actor se muere de hambre en la calle. El autor, buen amigo del actor, le promete  ...
Eduardo H. Galeano, 2010
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... conferencias... difuntear, matar dilatarse tardar diquearse presumir discar. marcar un teléfono disgustar, reñir disparar, huir dispararse correr de repente sin rumbo doblar, disparar dragonear, presumir echan marcharse editorializar. escribir ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
American-Spanish Euphemisms
¡Su medicina, hombre, pero para que se petateen luego y no sufran!" ( Magdaleno, p. 255); dar en la chapa al alma (Mex) 'to hit the lock of the soul'; desmondongar 'to eviscerate' (Peru); despalillar (PR) 'to strip tobacco'; general difuntear and ...
Charles Emil Kany, 1960
4
Tradiciones
Porque amen de que lo sacan á uno de quicio con el eterno difuntear, (páseme la Academia el verbo) son las viudas hembras que gastan mas letra colorada que misal gregoriano, mas recúchulas que juez instructor de sumario, y mas puntos ...
Ricardo Palma, 2010
5
西班牙語動詞600+10000
dificultar divorciar dificultar ШЯЩШШ-ЛШШШ 55 difluir ЯШ; ЙШ 211 difractar (H) ffiíÍTlí 55 difumar ттшNo-,т£: 55 difuminar Щ$. 55 difundir ШШ-МШШ 56 difuntear ЙШ 55 digerir *. írr. ^ífc(*fe);ÍI* 93 dignarse S3, тШ:%М 55 dignificar i;, irr. ftWMK ...
楊仲林, 2001
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
186 difractar ..................... 62 reg. difumar...................... 62 reg. difuminar ................... 62 reg. difundir ...................... 66 reg. difuntear .................... 62 reg. digerir ................. ............. 474 digitalizar ....................... 424 digitar ......................... 62 reg. dignar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Difuntear, matar. Dígalen, dígamen, díganle, díganme. Digerible, digestible ó digerible. Dignación: condescendencia con lo que desea ó pretende el inferior. “ Tenga U. la dignación” (pedantería): dígnese ó sírvase U., tenga la bondad.
Rafael Uribe Uribe, 2007
8
100 relatos breves: antología
Onelio Jorge Cardoso tenía previsto difuntear al Capitán Garfio en el próximo episodio; pero si el personaje se muere de espada en el navío de los piratas, el actor se muere de hambre en la calle. El autor, buen amigo del actor, le promete  ...
Eduardo H. Galeano, 2002
9
Historia critica del derecho constitucional colombiano desde ...
A más (1) Rasgos característicos de la situación eran éstos : se había inventado, como voz de mando militar muy significativa, el verbo difuntear ("á difuntear! marchen I"); se niendo derrocándolos ó ayudando sin de los parques nacionales , ...
José María Samper, 1886
10
Anécdotas de la época bolivariana
Difuntear, en el lenguaje llanero, era: matar, hacer difuntos. A la lanza, llamaban cuchara, por cuanto decían que, con ella, se servían mondongo, al derramarle a un enemigo, los intestinos con sus terribles lanzas. Al decirle al mancebo que ...
Rafael María de Guzmán, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFUNTEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul difuntear în contextul următoarelor știri.
1
De la Sociedad y la Suciedad 1105
Si viviera el cabrón de Pitágoras, jefi de las matemáticas, se vuelve a difuntear con estas cuentas rengas de la Secretaria de Turismo. CADA VEZ LA CAGAN ... «El Despertar, Iul 16»

IMAGINILE DIFUNTEAR

difuntear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Difuntear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/difuntear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z