CE ÎNSEAMNĂ SERPENTEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «serpentear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția serpentear în dicționarul Spaniolă
Definiția serpentinei în dicționar este de a se deplasa, de a se mișca sau de a se răspândi, de a se întoarce și de a strunga ca șarpele. En el diccionario castellano serpentear significa andar, moverse o extenderse, formando vueltas y tornos como la serpiente.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «serpentear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SERPENTEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo serpenteo
tú serpenteas / serpenteás
él serpentea
nos. serpenteamos
vos. serpenteáis / serpentean
ellos serpentean
Pretérito imperfecto
yo serpenteaba
tú serpenteabas
él serpenteaba
nos. serpenteábamos
vos. serpenteabais / serpenteaban
ellos serpenteaban
Pret. perfecto simple
yo serpenteé
tú serpenteaste
él serpenteó
nos. serpenteamos
vos. serpenteasteis / serpentearon
ellos serpentearon
Futuro simple
yo serpentearé
tú serpentearás
él serpenteará
nos. serpentearemos
vos. serpentearéis / serpentearán
ellos serpentearán
Condicional simple
yo serpentearía
tú serpentearías
él serpentearía
nos. serpentearíamos
vos. serpentearíais / serpentearían
ellos serpentearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he serpenteado
tú has serpenteado
él ha serpenteado
nos. hemos serpenteado
vos. habéis serpenteado
ellos han serpenteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había serpenteado
tú habías serpenteado
él había serpenteado
nos. habíamos serpenteado
vos. habíais serpenteado
ellos habían serpenteado
Pretérito Anterior
yo hube serpenteado
tú hubiste serpenteado
él hubo serpenteado
nos. hubimos serpenteado
vos. hubisteis serpenteado
ellos hubieron serpenteado
Futuro perfecto
yo habré serpenteado
tú habrás serpenteado
él habrá serpenteado
nos. habremos serpenteado
vos. habréis serpenteado
ellos habrán serpenteado
Condicional Perfecto
yo habría serpenteado
tú habrías serpenteado
él habría serpenteado
nos. habríamos serpenteado
vos. habríais serpenteado
ellos habrían serpenteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo serpentee
tú serpentees
él serpentee
nos. serpenteemos
vos. serpenteéis / serpenteen
ellos serpenteen
Pretérito imperfecto
yo serpenteara o serpentease
tú serpentearas o serpenteases
él serpenteara o serpentease
nos. serpenteáramos o serpenteásemos
vos. serpentearais o serpenteaseis / serpentearan o serpenteasen
ellos serpentearan o serpenteasen
Futuro simple
yo serpenteare
tú serpenteares
él serpenteare
nos. serpenteáremos
vos. serpenteareis / serpentearen
ellos serpentearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube serpenteado
tú hubiste serpenteado
él hubo serpenteado
nos. hubimos serpenteado
vos. hubisteis serpenteado
ellos hubieron serpenteado
Futuro Perfecto
yo habré serpenteado
tú habrás serpenteado
él habrá serpenteado
nos. habremos serpenteado
vos. habréis serpenteado
ellos habrán serpenteado
Condicional perfecto
yo habría serpenteado
tú habrías serpenteado
él habría serpenteado
nos. habríamos serpenteado
vos. habríais serpenteado
ellos habrían serpenteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
serpentea (tú) / serpenteá (vos)
serpentead (vosotros) / serpenteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPENTEAR»
Descoperă întrebuințarea
serpentear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
serpentear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
Serpentear, culebrear, moverse con ondulaciones y en zig-zag como una
serpiente. CO- BREGl'EAR. SERPENTAR. SERPENTEAR. / fig. Serpentear,
culebrear, seguir algo una línea sinuosa o tortuosa. COBRECl'EAR.
SERPENTAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
serpentear. rumbo. a. la. cima. Un enorme camión le precedía. Otro, cargado de
vigas, había comenzado a adelantarle de modo harto imprudente puesto que no
era aquel un lugar propicio para tan arriesgada maniobra. Redujo aún más la ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
3
Embassytown: La Ciudad Embajada
serpentear. con. mucho cuidado y esquivar a los Anfitriones. Éramos muchos:
visires que insistían en que eran indispensables, MagDa, yo y otros del comité;
los seguíamos e intentábamos darles órdenes, o nos limitábamos a observar y ...
serpentear. de. la. electricidad. Con la electricidad se hizo posible un nuevo tipo
de mediación, aquel en que no se requiere más el transporte del soporte físico
del mensaje (como el periódico, la revista, el libro), pero sólo el impulso eléctrico
...
Breno Onetto Muñoz, Rodrigo Browne Sartori, Víctor Hugo Valenzuela Sepúlveda, 2007
5
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de Colombia
... se halla en el páramo de Gachane- que, en la quebrada de Funsenaque, pasa
por Hatoviejo d Chocontá i recibe el rio Sisga. Se abre paso por entre. "he.
peñas. del. alto. -de. la. Horqueta. para. serpentear. ,en. el. llano de Suesca ;
recibe ...
6
ENTRENAMIENTO DE VELOCIDAD, AGILIDAD Y RAPIDEZ
Serpentear. y. salida. explosiva. Rapidez. con. los. pies. 194. Objetivo Mejorar el
procesamiento mental de la velocidad, el sentido de pista, la velocidad de
reacción de todo el cuerpo ante los estímulos visuales/sonoros, la agilidad de
todo el ...
7
Diccionario de la lengua castellana
Serpentear serpentario m. Zool Ave rapaz africana |l Astr. Constelación boreal.
serpenteante adj. Que serpentea serpentear, i. Moverse como la serpiente.
serpenteo, m. Acción y efecto de serpentear. serpentín m. Tubo enroscado que ...
8
Alicante, la historia a través de sus calles
Dediquémonos a serpentear por las angostas calles del Barrio leyendo, con mirada penetrante, detrás de cada uno de sus rótulos, o por las amplias y modernas avenidas de esta gran ciudad "donde se refugia la primavera cuando el invierno ...
Manuel Martínez López, 2008
La carretera describía en ese punto una acusada curva a la derecha para
serpentear suavemente cuesta abajo a continuación y zambullirse en un bosque
de altos y frondosos árboles de hoja perenne, arbustos y helechos. El sol
penetraba ...
10
El complemento locativo en español: los verbos de movimiento ...
como nadar, cabalgar, reniar o serpentear posiblemente está asociada a
presuposiciones extralingüísticas, en muchas ocasiones de naturaleza subjetiva.
En todo caso, los rasgos que permiten establecer esta oposición encuentran
sentido ...
María Victorina Crego García, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERPENTEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
serpentear în contextul următoarelor știri.
Scaramouche: el poder de la máscara
Si alguno de los dos hiciera serpentear su florete por la cuarta pared, podría cortar la tensión que se respira en ese momento. Cualquiera que haya visto de ... «El Periódico, Sep 16»
FC Porto-Copenhaga, 1-1 (crónica)
Mesmo com o centro do terreno habitado por verdadeiras torres, os dois jogadores portistas, iam conseguindo serpentear e levar a bola para a frente. «Mais Futebol, Sep 16»
Pradera: entre esperanzas e incertidumbres por el acuerdo de paz ...
Y no es necesario serpentear cordillera arriba para percatarse de ello. En pleno parque principal del pueblo y con el busto de Simón Bolívar como testigo, ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 16»
5 detalles del show de Pedro Aznar
Y su banda de respaldo fue precisamente eso, un respaldo para serpentear por géneros y estados de ánimo vinculados a los devenires amorosos, el destino ... «La Voz del Interior, Sep 16»
El Amparo desempolva el recuerdo de una masacre desde la ficción
Son ellos las piezas que sirven para serpentear en los sentimientos de aquellos que tuvieron que lidiar con el hecho, con los vestigios dolorosos de la ... «El Nacional.com, Sep 16»
Un viaje a las cuevas azules del fin del mundo
Para llegar a ellas hay que serpentear por la Carretera Austral, tapizada con paisajes cambiantes que van de los bosques a los ríos, de las cascadas a los ... «El Nacional.com, Sep 16»
Valerio Conti sí quiere ganar antes del Aubisque
La carretera se estrechó y comenzó a serpentear, por entonces la escapada ya se había estabilizado con 20 minutos de ventaja sobre el pelotón. 12 hombres ... «El Mundo, Sep 16»
Pese a mantenimiento, calle a cantón de Ahuachapán no sirve
Los autos no pueden serpentear los baches, porque en ambos carriles hay agujeros. Otro punto crítico es el conocido como La Pedrera, que es una pendiente ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
Marcia y los 'peso palillo'
Serpentear por sus calles de urbanista ebrio, cruzarse con gallos enjaulados, esquivar charcos de contenido incierto, no devolverles la mirada a los chavales ... «El Mundo, Aug 16»
Pequeñas cataratas en el regato
Desde su comienzo por Ledesma, allá por la plaza de toros, ya empieza a serpentear chocando con las innumerables piedras o peñas, lo que hace que se ... «Gaceta de Salamanca, Iul 16»
