Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entretiempo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRETIEMPO ÎN SPANIOLĂ

en · tre · tiem · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRETIEMPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRETIEMPO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entretiempo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entretiempo în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de pauză în jumătatea timpului de jurnal înseamnă timpul de primăvară sau de toamnă aproape de vară și temperatură ușoară. En el diccionario castellano entretiempo significa tiempo de primavera o de otoño próximo al verano y de temperatura suave.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entretiempo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRETIEMPO


contratiempo
con·tra·tiem·po
destiempo
des·tiem·po
lempo
lem·po
pasatiempo
pa·sa·tiem·po
tempo
tem·po
tiempo
tiem·po

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRETIEMPO

entretalladura
entretallamiento
entretallar
entretanto
entretecho
entretejedor
entretejedora
entretejedura
entretejer
entretejimiento
entretela
entretelar
entretención
entretenedor
entretenedora
entretener
entretenida
entretenido
entretenimiento
entretomar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRETIEMPO

acampo
airampo
ampo
campo
chorompo
contracampo
equipo
escampo
guampo
hampo
hipocampo
lampo
llampo
lumpo
melampo
Olimpo
pompo
tipo
trompo
zompo

Sinonimele și antonimele entretiempo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entretiempo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRETIEMPO

Găsește traducerea entretiempo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entretiempo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entretiempo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entretiempo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entretiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Half-time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entretiempo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entretiempo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entretiempo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entretiempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entretiempo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entretiempo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entretiempo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entretiempo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entretiempo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entretiempo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entretiempo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entretiempo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entretiempo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entretiempo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entretiempo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entretiempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entretiempo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entretiempo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entretiempo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entretiempo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entretiempo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entretiempo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entretiempo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entretiempo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRETIEMPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entretiempo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entretiempo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entretiempo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRETIEMPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entretiempo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entretiempo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entretiempo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRETIEMPO»

Descoperă întrebuințarea entretiempo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entretiempo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entretiempo
Segunda parte del libro “Azul y sombra”, del mismo autor, en el que el protagonista sigue narrando en primera persona las vicisitudes de su amargura existencial que quizás amaine con el amor de una chica que ha conocido, mientras se ...
Antonio F. Marín, 2006
2
Handball. El reglamento comentado
Para los efectos de esta regla, el "tiempo de juego" incluye las prórrogas y los time-out, pero no incluye el entretiempo (ver 2:8). Lis actitudes antideportivas, actitudes antideportivas graves o agresiones cometidas por un jugador u oficial, que ...
Miguel A Zaworotny, Zaworotny, Miguel
3
Jurisprudencia administrativa
su entretiempo, cerros de Cabeza morena en cantidad de 1,801 rs.9mrs., y lo mismo en los siguientes, variando la cantidad de la renta desde 1,360 que se pagaron el año 1846 hasta el máximum de 4,388 rs. un maravedí, satisfechos en  ...
4
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
su entretiempo, cerros de Cabeza -morena en cantidad de 1,801 rs. 9 mrs., y lo mismo en los siguientes, variando la cantidad de la renta desde 1,360 que se pagaron el año 1846 hasta el máximum de 4.388 rs. un maravedi, satisfechos en  ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, Spain. Consejo de Estado, 1866
5
Coleccion legislativa de España: 1863
Don Joaquín eij 1847, su hijo D. José pidió y le fueron adjudicados los pastos mencionados con su entretiempo por cantidad de 1 ,360 en dicho año, y de 1,460 rs. en 1848, apareciendo que en este último año no se hizo sorteo y fueron  ...
6
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
... «amusement 2 (diversión) -entertainment entretiempo s.m. ropa de entretiempo - lightweight clothes entrever v. -to glimpse entreverado, da adj. - patchy -mixed entrevero s.m. amér. col. -mess (pl messes); <lisorder entrevistas.^ -interview ...
Cambridge University Press, 2008
7
Hándball: 400 preguntas y respuestas sobre normas y ...
Respuesta correcta: b) Durante el entretiempo de un partido sólo pueden aplicarse dos tipos de sanciones: amonestación y descalificación (Regla 16:13. orí). Ya que el jugador infractor había sufrido previamente una exclusión por 2 minutos, ...
Miguel A. Zaworotny, Rubén M. Gómez, 2004
8
Tu estilo: Las claves de la elegancia, la feminidad y la ...
El. entretiempo. El cambio de estación es el momento más difícil para vestirte sin desentonar en exceso. Es frecuente encontrarte un día con sandalias y abrigo y otro con botas y camiseta de tirantes. Y es que nunca sabes lo que puede ...
Marina Echánove, 2010
9
Sentencias del Consejo de Estado
4ü,sé pidió y le, fueron adjudicados los pastos mencionados con su entretiempo por cantidad f)e 1,360 en dicho año, y eje 1,460 rs. en 1848, anar(jplc/f|dq que en este intimo año no se hizo sorteo y fueron distribuidos los pastos por piútqo ...
Spain. Consejo de Estado, 1863
10
Pemán, cronista político del tardofranquismo (1960-1981)
El traje de entretiempo es el que se usa entre dos estaciones, lejos de los rigores de ambas. Y el Séneca cuando por fin se decide a ves— tirse de entretiempo “ pasó sus días, como cualquier español del siglo dieci— nueve, esperando la ...
José Peña González, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRETIEMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entretiempo în contextul următoarelor știri.
1
Iván Zamorano bailó una cueca en el entretiempo de Chile y ...
El tiempo que tardó en reanudarse el segundo tiempo entre chilenos y colombianos fue tan extenso que hasta el segundo goleador histórico de La Roja tuvo ... «Infobae.com, Iun 16»
2
¿Tormenta? El hincha que bailó a todos en el entretiempo
En el entretiempo del partido entre Chile y Colombia, por las semifinales de la Copa América, un fanático de La Roja recorrió casi 100 metros mientras unos ... «Goal.com, Iun 16»
3
El entretiempo más largo en la historia de la Roja
En una situación insólita, el entretiempo se alargó por 36 minutos. Incluso, los equipos habían dado por terminado el partido en un momento. Luego se supo ... «AS Chile, Iun 16»
4
Jara explica discusión con Alexis Sánchez en el entretiempo ante ...
Jara explica discusión con Alexis Sánchez en el entretiempo ante Panamá. 15junio 2016. Por Agencia Uno. El zaguero de la U no quiso profundizar en el ... «24Horas.cl, Iun 16»
5
Chaqueta Spiuk Performance Ultralight, complemento de ...
La chaqueta Spiuk Performance Ultralight ha sido concebida para aquellos usuarios de nivel medio que realizan salidas en entretiempo, cuando la climatología ... «EsCiclismo.com, Mai 16»
6
Los mejores look de entretiempo para ser la mamá más fashion
La clave es apostar por prendas cómodas, básicas y favorecedoras. Tampoco debes olvidar invertir en una buena chaqueta o abrigo de entretiempo. «Bebés y más, Mai 16»
7
El look infalible de entretiempo existe
Y, sin embargo, hay celebrities a las que el llamado look de entretiempo se les da especialmente bien. Y, pensándolo con detenimiento, es el momento perfecto ... «Telva, Apr 16»
8
Ya que es primavera, toca ponerse ropa de entretiempo
No cabe duda de que la llegada de la primavera se agradece más al cabo de un invierno realmente crudo. Los de antes lo eran, y mucho. El último, empero ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
El inicio del milagro: Origi confesó cómo fue la charla del ...
"En el entretiempo nos dijimos que no teníamos nada para perder, sólo debíamos creer. Fue un gran esfuerzo de todos", dijo Dejan Lovren. VIRAL: Fútbol: Los ... «Goal.com, Apr 16»
10
Las prendas inteligentes de entretiempo que nos gustaría que ...
Pero ¿por qué nadie ha pensado en invertir para desarrollar una línea de ropa inteligente de ropa de entretiempo que nos salve de ir por la calle hechos un ... «Trendencias, Apr 16»

IMAGINILE ENTRETIEMPO

entretiempo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entretiempo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entretiempo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z