Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zompo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOMPO ÎN SPANIOLĂ

zom · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOMPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOMPO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zompo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zompo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a zompo din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un picior: răsucite. O altă semnificație a zompo-ului în dicționar se spune despre o persoană: care are piciorul strâmb. Zompo este, de asemenea, stângace, prostie. La primera definición de zompo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un pie: torcido. Otro significado de zompo en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene el pie torcido. Zompo es también torpe, tonto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zompo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOMPO


acampo
cam·po
ampo
am·po
campo
cam·po
chorompo
cho·rom·po
contracampo
con·tra·cam·po
contratiempo
con·tra·tiem·po
destiempo
des·tiem·po
entretiempo
en·tre·tiem·po
hampo
ham·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
llampo
llam·po
lumpo
lum·po
melampo
me·lam·po
Olimpo
lim·po
pasatiempo
pa·sa·tiem·po
pompo
pom·po
tempo
tem·po
tiempo
tiem·po
trompo
trom·po

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZOMPO

zolcuate
zolle
zollipar
zollipo
zolocha
zolocho
zoltaní
zoma
zombi
zompantli
zompopa
zompopera
zompopero
zompopo
zona
zonación
zonal
zoncear
zoncera
zoncería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOMPO

airampo
anticipo
arzobispo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
escampo
grupo
guampo
guapo
horóscopo
lempo
logotipo
obispo
sapo
tipo
topo

Sinonimele și antonimele zompo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zompo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOMPO

Găsește traducerea zompo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zompo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zompo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Zompo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zompo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zompo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Zompo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Zompo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Zompo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Zompo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Zompo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Zompo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zompo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zompo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Zompo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Zompo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Zompo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Zompo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Zompo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Zompo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Zompo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Zompo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Zompo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Zompo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Zompo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Zompo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Zompo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Zompo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Zompo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zompo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOMPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zompo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zompo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zompo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOMPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zompo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zompo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zompo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOMPO»

Descoperă întrebuințarea zompo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zompo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fichero de juegos alternativos para primaria
Cada jugador dispone de un zompo, el cual debe lanzarlo, golpear el interior del círculo, y que baile fuera de éste. Si el zompo no golpea dentro del redondel o se queda bailando en él, el alumno debe dejarlo en el círculo para que sus ...
José Luis Garijo Rueda, María Dolores Serrano Diana, María Cruz López Fajardo, 2000
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Cerv. Don f Quij. t. i. c. 41. ZOMA , lo mismo que soma. V. ZOMPO. V. Zopo. ZONA , banda , faja. V. Zona , término de Jeografia, y Astronomía , es una porción del globo terrestre dividido en varias partes , consideradas según su calor , ó frió.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZOMPO, PA. adj. Véase Zopo. ZONA. s. f. Lo mismo que Banda , ò Faxa.- Es voz Griega. SYLVEST.Pxoserp.Cant.ii^ Oct.52. Pues zona de cryst al ciñes ti Mundo, Tío escupes serpiente cryst aliña. Zona. Los Astrónomos , y Geógraphos cueto ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZOMPO, PA. adj. Véase Zopo. ZONA. s. f. Lo mismo que Banda , ó Faxa. Es voz Griega. Sylvest. Proserp. Can 1. 11, Oct.52. Pues zona de crystal ciñes el Mundo, Tío escupes serpiente crystalina. Zona. Los Astrónomos , y Geógraphos cuen-í ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Simple, mentecato, aturdido ó poto expedito. Hehes. ZOLLIPAR, n. Dnr zollipos ó sollozar. Singultus edere. ZOLLIPO, m. Sollozo con hipo, y regularmente con llanto y aflicción. Singultus. ZOMA. f. moma ZOMPO, PA. adj zopo. ZONA. f. Geog .
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ZOMPO, PA. adj. Vease Zopo. ZONA. s.f. Lo mismo que Banda, ò Faxa.Es, voz Griega. SYLVBST. Proscrp. Cant.: t. 051.52. ' Puer zona de erystal ciñe: el Mundo , T10 e/'euper serpiente erysialina. ZONA. Los Astrónomos , y Geógtaphos cuen-Í  ...
‎1739
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ZOMPO, PA. adj. Vease Zopo. y ZONA. s.f. Lo mismo que Banda, ò Faxaa Es voz Griega. SYLVBST. Proserp. Cantar,Oct-Jzv Puer zona de cry/la] ciñe: el Mundo, 1 " lo escupe: serpiente cr sialina. ZONA. Los Astrónomos, y eógraphos Cllolïa ...
‎1739
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Zopo Zona * s. f. bande , raie \\\one Zoncería, s. f. insipidité |] ineptie " Zonzo f za , Д. insipide Zonzorrión , Jf. m, gros lourdaud Zopisa, s. f. %opissa \\poix Zopo, pa, a. estropié Zopo , ó Zompo , s, m, lourdaud , sfupide Zoquete, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZOLLIPAR , v. п. Sangloter : pousser des sanglots. ZOLLIPO , s. m. Sanglot : soupir redouble , etc. ZOLOCHO , CHA , adj. (Jam. ) SimpK- , niais . idiot. ZOMA. s.. f. Farine dont on a ôté la fleur. V. Soma. ZOMPO , PA , adj. Estropié. V. Zopo.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Stolidus. Zoma , vezfejoma. Zompo , véale zopo. Zona , lo miimo que Jaxa , banda . veafe. Zona , en la esfera , bojquia , bojquiboi- * lia. Lat. Zona , ipherae circulus. Zonzeria , guelberatafiuna. Lat. Inful- firas. Zonzo , guelberd , guezd. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zompo în contextul următoarelor știri.
1
Università di Cagliari, studi su Gramsci La rettrice Maria Del Zompo ...
Si è conclusa con una tavola rotonda nell'Aula magna del Rettorato dell'Università di Cagliari la “Ghilarza Summer school”, la scuola internazionale di studi ... «L'Unione Sarda, Sep 16»
2
Dispersi su Colle Lo Zompo a Patrica, coppia recuperate a mezzanotte
Patrica – Dispersi su Colle lo Zompo, due persone sono state recuperate questa notte dai vigili del fuoco e dai Tecnici del Corpo Nazionale Soccorso Alpino e ... «Il Punto a Mezzogiorno, Aug 16»
3
Quattro passi nella storia alla scoperta della Riserva Zompo lo ...
Quattro passi nella storia, buona la prima: il mini-tour alla scoperta del ricchissimo patrimonio storico, artistico, culturale e naturalistico promosso da Pro loco di ... «Marsicanews, Aug 16»
4
Inaugurata nuova area sosta Ara Auraglia nella Riserva Zompo lo ...
È stata inaugurata ieri la nuova area di sosta di Ara Auraglia nel territorio della Riserva naturale Zompo lo Schioppo. L'area è stata realizzata bonificando una ... «Marsicanews, Aug 16»
5
La Riserva Naturale Zompo lo Schioppo inaugura la nuova Area ...
Per l'allestimento dell'area la Riserva Naturale Zompo lo Schioppo ha indetto il concorso “Sosta con noi” a cui sono stati invitate a partecipare tutte le Scuole ... «Terre Marsicane, Aug 16»
6
Cagliari, premiati (con un anno di ritardo) i migliori universitari. Del ...
Del Zompo: "Siate sempre cittadini consapevoli" ... dice il Rettore dell'università di Cagliari Maria Del Zompo di fronte a una platea di 12 studenti universitari (tutti ... «L'Unione Sarda, Iul 16»
7
Campo estivo per bambini a Zompo Lo Schioppo
Morino – Sono iniziate ieri, 27 giugno, le attività del Campo Estivo che il Comune di Morino, la Riserva Naturale Zompo lo Schioppo e il CEA Zompo lo Schioppo ... «Terre Marsicane, Iun 16»
8
Università di Cagliari, presentata l'offerta formativa dalla Rettrice ...
... e online): è l'offerta formativa dell'Università di Cagliari per il prossimo anno accademico, presentata questa mattina dalla rettrice Maria Del Zompo. In più un' ... «L'Unione Sarda, Iun 16»
9
Ateneo Cagliari, 77 i corsi di studio
"L'Università - ha sottolineato il rettore Maria Del Zompo - vuole essere sempre accanto alle famiglie e agli studenti". Inizierà presto anche la scuola estiva di ... «ANSA.it, Iun 16»
10
Prima edizione del Corto Festival Zompo Lo Schioppo
Morino – L'Associazione Futuro presenta la prima edizione del Corto Festival Zompo Lo Schioppo, che si terrà il 12 agosto tra i boschi della Riserva Naturale ... «Terre Marsicane, Iun 16»

IMAGINILE ZOMPO

zompo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zompo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zompo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z