CE ÎNSEAMNĂ ENTRETELAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entretelar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția entretelar în dicționarul Spaniolă
Definiția intercalării în dicționarul spaniol este de a pune pe rochie, jachetă etc. O altă semnificație a intercalării în dicționar este și satinul, pentru a face ca amprenta să dispară în foile tipărite. La definición de entretelar en el diccionario castellano es poner entretela en un vestido, chaqueta, etc. Otro significado de entretelar en el diccionario es también satinar, hacer que desaparezca la huella en los pliegos impresos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entretelar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTRETELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entretelo
tú entretelas / entretelás
él entretela
nos. entretelamos
vos. entreteláis / entretelan
ellos entretelan
Pretérito imperfecto
yo entretelaba
tú entretelabas
él entretelaba
nos. entretelábamos
vos. entretelabais / entretelaban
ellos entretelaban
Pret. perfecto simple
yo entretelé
tú entretelaste
él entreteló
nos. entretelamos
vos. entretelasteis / entretelaron
ellos entretelaron
Futuro simple
yo entretelaré
tú entretelarás
él entretelará
nos. entretelaremos
vos. entretelaréis / entretelarán
ellos entretelarán
Condicional simple
yo entretelaría
tú entretelarías
él entretelaría
nos. entretelaríamos
vos. entretelaríais / entretelarían
ellos entretelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entretelado
tú has entretelado
él ha entretelado
nos. hemos entretelado
vos. habéis entretelado
ellos han entretelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entretelado
tú habías entretelado
él había entretelado
nos. habíamos entretelado
vos. habíais entretelado
ellos habían entretelado
Pretérito Anterior
yo hube entretelado
tú hubiste entretelado
él hubo entretelado
nos. hubimos entretelado
vos. hubisteis entretelado
ellos hubieron entretelado
Futuro perfecto
yo habré entretelado
tú habrás entretelado
él habrá entretelado
nos. habremos entretelado
vos. habréis entretelado
ellos habrán entretelado
Condicional Perfecto
yo habría entretelado
tú habrías entretelado
él habría entretelado
nos. habríamos entretelado
vos. habríais entretelado
ellos habrían entretelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entretele
tú entreteles
él entretele
nos. entretelemos
vos. entreteléis / entretelen
ellos entretelen
Pretérito imperfecto
yo entretelara o entretelase
tú entretelaras o entretelases
él entretelara o entretelase
nos. entreteláramos o entretelásemos
vos. entretelarais o entretelaseis / entretelaran o entretelasen
ellos entretelaran o entretelasen
Futuro simple
yo entretelare
tú entretelares
él entretelare
nos. entreteláremos
vos. entretelareis / entretelaren
ellos entretelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entretelado
tú hubiste entretelado
él hubo entretelado
nos. hubimos entretelado
vos. hubisteis entretelado
ellos hubieron entretelado
Futuro Perfecto
yo habré entretelado
tú habrás entretelado
él habrá entretelado
nos. habremos entretelado
vos. habréis entretelado
ellos habrán entretelado
Condicional perfecto
yo habría entretelado
tú habrías entretelado
él habría entretelado
nos. habríamos entretelado
vos. habríais entretelado
ellos habrían entretelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entretela (tú) / entretelá (vos)
entretelad (vosotros) / entretelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRETELAR»
Descoperă întrebuințarea
entretelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
entretelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Estas varias clases de apocino solo sirven para entretelar batas, chalecos y otros
varios vestidos y muebles que abriguen mucho sin aumentar el peso. Han
comunicado su nombre á casi todas las demás materias con que se entretela , y
...
2
Diccionario de la lengua castellana
ENTRETELA, s. f. El lienzo, holandilla, algodón etc. que se pone entre la tela y el
forro del vestido, ñurumí inlerpositus , tela intermedia. ENTRETELADO , DA. p. p.
de entretelar. ENTRETELAR, r. a. Poner entretela en algún vestido, jubón etc.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTRETELADO , p. p. V. Entretelar. ENTRETELAR , к e. Mettre de la toile, du
treillis, etc. , entre une étoile et sa doublure. ENTRETENEDOR, s. m. Celui qui
amuse , qui fait l'amusement de quelqu'un. {] Entreteneur : celui qui entretient
une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
El teatro palaciego en Madrid, 1707-1724: estudio y documentos
... aforrar la guarnizión de dicho uestido, a cuatro reales y medio 9 Más tres
quartas de bayeta para entretelar dicho bestido, que ymportan 6 Más 90 uaras
de yladillo angosto y 18 de ancho para toneletes, calzones y guardapiés y
debantales, ...
Ignacio López Alemany, J. E. Varey, Charles Davis, 2006
5
Colección legislativa de España
A . o DIRECCION GENERAL DE ADUANAS Y ARANCELES. ['31 Julicm] Circular
, determinando que cierto tejido de desperdicios ó borras de lana que sirve para
entretelar vestidos', adeude el 15 por ¡O0 sobre avalúo, de conformidad con la ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Entreleixü , da- Entretejido , da. Entreteixit. s. m. Entretejido ó eutretejedura, por
enlace ó labor de una cosa entretejida cou otra. Entretela. Entretela. Enlretelánt.
Entretelando. Entretelar. Entretelar ó poner entretela en algún vestido, jubón, etc
...
José Escrig y Martínez, 1851
7
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA. SEGUNDO CUATRIMESTRE DE ...
Circular , determinando que cierto tejido de desperdicios ó borras de lana que
sirve para entretelar vestidos , adeude el 15 por 100 sobre avalúo, de
conformidad con la regla segunda de las que preceden al Arancel. Enterada
esta Oficina ...
8
Diccionario valenciano-castellano
EntreleixU , da- Entretejido , da. Entreteixit. s. m. Entretejido ó entretejedura, por
enlace ó labor de una cosa entretejida con otra. Entretela. Entretela. Entretelánt.
Entretelando. Entretelar. Entretelar ó poner entretela en algún vestido, jubón, etc
...
9
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
Orden de la Dirección general de Aduanas aprobando el despacho verificado en
la de la Coruña , de un tejido muy ordinario compuesto de desperdicios i borras
de lana , que sirve para entretelar vestidos. Enterada esta oficina general de la ...
... cortarse al hilo junto con la pieza que se va a entretelar. La entretela
aglomerada se hace mediante el hondeado de las fibras. No tiene hilo. Los
aglomerados que no dan de sí pueden cortarse en cualquier dirección y no se
deshilachan.
Creative Publishing International, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRETELAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
entretelar în contextul următoarelor știri.
La JCF cambia proveedores para vestir a las falleras mayores de ...
Las telas volverán a ser de Vives y Marí (mayores) y Entretelares (infantiles). Falta por adjudicar los espolines, que son una contratación del ayuntamiento, ... «levante.emv.com, Iul 16»
Prohibida la camisa de manga corta y otros errores a evitar al vestir ...
Las corbatas sin entretelar añaden un toque de frescor al traje. Las tipo tricot de punto sustituyen a las de seda de entretelas más gruesas. Si el verano es ... «Expansión.com, Iul 16»
La dansà llena de fervor la plaza
La falda de las componentes de la corte era un lupión de seda de Entretelares con un remate de entredós en tono vino y beige. El delantal era en tono vino y ... «Las Provincias, Mai 16»
DIY ¿Cómo hacer tu tote bag? Curso online de peSeta
A través de los distintos contenidos del taller de costura del tote bag reversible aprenderás a cortar y entretelar las telas, colocar cinta bies y asas, hacer las ... «Agente-K.com, Mai 16»
Alicia deslumbra con el azul imperial
La corte infantil portó un traje con tela diseñada por Entretelares y confección de Serrano-Navalón. Era el segundo traje oficial, del siglo XVIII, de rayón con un ... «Las Provincias, Ian 16»
El moño único regresa a la indumentaria del XVIII
Los sederos oficiales de este año son Vives y Marí, en el caso de la corte mayor y Entretelares, para la corte infantil. A la pregunta de si estos cambios eran un ... «Las Provincias, Nov 15»
Garín y Vives y Marí tejerán los espolines de las falleras mayores de ...
Cabe recordar que las telas de la corte mayor también se han encargado a Vives y Marí y que las infantiles llevarán el sello de Entretelares. El color de los ... «Las Provincias, Oct 15»
Tras 50 años de colaboración, Lagerfeld y Fendi presentan su ...
... de piel demostrando que la piel no era pesada ni rígida, y que se podía curtir mucho mejor y trabajar sin entretelar para que resultase mucho más flexible. «Trendencias, Iul 15»
Rosa, blanco y dorado para las Belleas
Los espolines y sedas de las faldas son obra de Vives i Marí y los rayones de Entretelares. Este año, los colores predominantes en los trajes serán el rosa y el ... «La Verdad, Mai 15»
Una vida dedicada al traje de corto
Cuando empiezas a bordar una prenda lo primero que tienes que hacer es entretelar con muselina, después le haces el dibujo por dentro, luego lo tienes que ... «Diario de Jerez, Apr 15»
