Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erector" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERECTOR

La palabra erector procede del latín erector, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ERECTOR ÎN SPANIOLĂ

e · rec · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERECTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERECTOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erector» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erector în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol erector înseamnă mijloace ridicate. En el diccionario castellano erector significa que erige.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erector» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ERECTOR


colector
co·lec·tor
conector
co·nec·tor
corrector
co·rrec·tor
detector
de·tec·tor
director
di·rec·tor
elector
e·lec·tor
inspector
ins·pec·tor
inyector
in·yec·tor
lector
lec·tor
protector
pro·tec·tor
proyector
pro·yec·tor
recolector
re·co·lec·tor
rector
rec·tor
reflector
re·flec·tor
sector
sec·tor
selector
se·lec·tor
subdirector
sub·di·rec·tor
subsector
sub·sec·tor
vector
vec·tor
vicerrector
vi·ce·rrec·tor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ERECTOR

ercavicense
ercer
ere
erebo
erección
erecha
erecta
eréctil
erectilidad
erecto
erectora
eremita
eremítica
eremítico
eremitorio
eretismo
erétrica
erétrico
erg
ergástula

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERECTOR

arquitector
bisector
codirector
convector
conyector
crioprotector
deflector
dermoprotector
disector
doctor
efector
euroconector
eyector
fotoprotector
neolector
retroproyector
subcolector
subinspector
vicedirector
xiloprotector

Sinonimele și antonimele erector în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «erector» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERECTOR

Găsește traducerea erector în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile erector din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erector» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

安装工人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

erector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

erector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عضلة منعظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эректор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

montador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নির্মাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

érecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemasang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

erector
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エレクタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

건설자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

erector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டமைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रचनाकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

erettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podajnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

еректор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

erector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

erector
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

erector
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

erector
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

erector
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erector

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERECTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erector» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erector
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erector».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERECTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erector» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erector» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre erector

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERECTOR»

Descoperă întrebuințarea erector în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erector și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
5.19 y 5.20c) El músculo erector de la columna es una masa muscular poderosa y compleja que consta de varias partes que se extienden a lo largo de la columna vertebral. En la región lumbar, el músculo presenta un vientre ancho que al ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA
Músculos. dorsales. 8.1. Músculo. erector. de. la. columna. Funciones del músculo erector de la columna ' Fundamentos anatomofuncionales 152 Tabla de funciones para la porción inferior del músculo erector de la columna 152 Clasificación ...
W.U. Boeckh-Behrens, W. Buskies, 2005
3
Atlas de puntos clave musculares en la practica clinica / ...
Eulogio Pleguezuelos, Alex Meri. Erector de la columna [Erector spinae] y músculos de los canales vertebrales Cuadrado lumbar [Quadratus lumborum] Pectoral mayor [Pectoralis major] Pectoral menor. Descripción Visión posterior de la ...
Eulogio Pleguezuelos, Alex Meri, 2008
4
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Tensión en el músculo erector de la columna Kl aumento de la tensión y el dolor, incluyendo los puntos gatillo, es muy frecuente en todas las partes del músculo erector de la columna. Si el músculo se acorta, se consigue el completo ...
Karel Lewit, 2002
5
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
En el paciente con lumbalgia de aparición en extensión, el acortamiento o la rigidez de este músculo agudiza el dolor cuando se levantan los brazos sobre la cabeza. Erector de la columna Los músculos que forman el grupo erector de la ...
Shirley Sahrmann, 2006
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... ocular endereza- dor, ocular inversor de imagen (óptica). erecting fabricating shop I taller de fabricación y montaje. erecting floor I nave de montaje. erecting frame I andamio de montaje. erecting glass I inversor, ocular erector (telescopios ).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
El erector de la columna se contrae para iniciar la extensión del tronco en la posición vertical y, una vez empezada, es la gravedad la que tira del tronco hacia una mayor extensión, controlándose el movimiento a través de la contracción de ...
Hazel M. Clarkson, 2003
8
Anatomía humana
Aislados y bastante bien individualizados en la región dorsal, se confunden en la región lumbar en una masa muscular común, denominada músculo erector de la columna. Se pueden agrupar con estos músculos, situados en contacto con ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
9
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
bio, en caso de dolor lumbar crónico la respuesta relajante en flexión se hallará probablemente cancelada si el erector de la columna sufre un espasmo. Braggins (2000) informa acerca de una perspectiva muy significativa referida a la  ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
10
Dermatología
Itsmo: comprende la región entre el conducto sebáceo y la zona de inserción del músculo erector del pelo. Bulbopiloso: es la porción inferior del folículo piloso donde se encuentra en su parte más profunda una invaginación dérmica ...
Rafael Falabella Falabella, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERECTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erector în contextul următoarelor știri.
1
Canam buys majority stake in New Jersey steel erector
The Quebec fabricator made the purchase through its Central Erectors subsidiary for an undisclosed price. Canam said the deal will help it provide more ... «CanadianManufacturing.com, Iun 16»
2
Ollies Wooden Blocks are like LEGO meets Tinkertoys meets Erector ...
These sets of precision-cut oak blocks and planks, combined with clever connectors, are intended to help spark creativity and imagination in kids, and to "make ... «Treehugger, Mar 16»
3
¿Y este? ¿A quién le ha ganado? #9 - Erector
¿Erector? ¿Y este? ¿No es una marca de "pastillas"? ¿El redactor nos envía un mensaje oculto? ¡Seguro es inventado por los Japoneses! ¡No es G1! «Diario Perú21, Feb 16»
4
(PHOTOS) Avondale Estates 'erector set' comes down
On Wednesday, Feb. 17, crews from Atlanta Demolition could be seen taking down the unfinished steel structure located at the corner of East College Ave. and ... «Decaturish.com, Feb 16»
5
Art-Tank Bounces Into Erector Square
Alessandro Powell Photo Over 30 guests filed into Doug Papuga's Mech-Tank startup Erector Square studio. “Let's call it Art-Tank, said the 28-year-old artist and ... «New Haven Independent, Ian 16»
6
Avondale's 'Erector Set' Building is Going Down
The city's mayor and board of commissioners have requested that Euramex, the current owner of the unfinished steel structure at the corner of East College ... «Patch.com, Ian 16»
7
National Steel City Recognized as Top Structural Steel Erector ...
SUGAR LAND, TX--(Marketwired - Nov 30, 2015) - Researched by Industrial Info Resources (Sugar Land, Texas) -- National Steel City LLC (Plymouth, ... «Marketwired, Nov 15»
8
SpaceX conducts test rollout for 39A Transporter/Erector
SpaceX has conducted a rollout of its giant Transporter/Erector strongback system at the Kennedy Space Center's Pad 39A. The test rollout – from the company's ... «NASASpaceflight.com, Nov 15»
9
This Table Lamp Riffs On The Classic Erector Set
In many of the products we purchase, there's some level of compromise. For a fair price you might sacrifice good looks, or you might favor energy efficiency over ... «Co.Design, Oct 15»
10
Case erector cuts set-up time by almost half
The WF30T automatic case erector now has a new and faster way to setup cases. A new way of feeding and setting up cases on the 30 Series case erectors ... «Packaging Digest, Sep 15»

IMAGINILE ERECTOR

erector

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erector [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/erector>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z