Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escrofulariáceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCROFULARIÁCEO

La palabra escrofulariáceo procede de Scrofularia, nombre de un género de plantas, y -áceo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCROFULARIÁCEO ÎN SPANIOLĂ

es · cro · fu · la · riá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCROFULARIÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCROFULARIÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escrofulariáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escrofulariáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția escrofulariáceo în dicționarul spaniol se referă la plantele dicotiledonate de angiosperm care au frunze alterne sau opuse, flori de cluster sau spike și fructe de capsulă deshiscentă cu semințe de carne și carne de albine; p. de exemplu, figura, hubbub și mullein. Un alt sens al escrofulariáceo în dicționar este, de asemenea, familia acestor plante. La definición de escrofulariáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas que tienen hojas alternas u opuestas, flores en racimo o en espiga, y por frutos cápsulas dehiscentes con semillas de albumen carnoso o córneo; p. ej., la escrofularia, la algarabía y el gordolobo. Otro significado de escrofulariáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escrofulariáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCROFULARIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
rubiáceo
ru·biá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCROFULARIÁCEO

escritorista
escritura
escriturar
escrituraria
escriturario
escriturista
escrocón
escrófula
escrofularia
escrofulariácea
escrofulismo
escrofulosa
escrofuloso
escrotal
escroto
escrucar
escrudiñar
escrupulear
escrupulillo
escrupulizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCROFULARIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
taxodiáceo

Sinonimele și antonimele escrofulariáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escrofulariáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCROFULARIÁCEO

Găsește traducerea escrofulariáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escrofulariáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escrofulariáceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escrofulariáceo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escrofulariáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scrophularia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escrofulariáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escrofulariáceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escrofulariáceo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escrofulariáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escrofulariáceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

escrofulariáceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escrofulariáceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escrofulariáceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escrofulariáceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escrofulariáceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escrofulariáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escrofulariáceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escrofulariáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escrofulariáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escrofulariáceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escrofulariáceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escrofulariáceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escrofulariáceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escrofulariáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escrofulariáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escrofulariáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escrofulariáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escrofulariáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escrofulariáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCROFULARIÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escrofulariáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escrofulariáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escrofulariáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escrofulariáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCROFULARIÁCEO»

Descoperă întrebuințarea escrofulariáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escrofulariáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. puerca. escrofularia/. Escrofularia (Scrophularia nodosa), planta anual. escrofulariáceo -a/.,/. pl. y adj. Escrofulariáceo. escrofulosis/. Medic. Escrofulose. escrofuloso -a adj. y s. Escrofuloso. escroto m. Escroto, colloada (col.). escrúpulo m.
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
ESCROFULARIÁCEO, A, adj. Escrofulariáceo, díce- se de las plantas angiospermas dicotiledóneas que tienen hojas alternas u opuestas, flores en racimo o en espiga, y por frutos cápsulas dehiscentes con semillas de albumen carnoso o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones blanca, amarilla pálida, amarillo anaranjada y verde amarillenta oscura, cuya sugerencia origen corresponde al conjunto pigmentario floral y foliar del arbusto escrofulariáceo homónimo ( Viburnum tinus).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana
Tumor frío producido por la hinchazón de los ganglios linfáticos. escrofularia I Planta herbácea anual, de tallo nudoso y lampíño, hojas opuestas y flores en panoja larga de corola pardusca. escrofulariáceo. a adj v s Bot Dicotiledóneas de ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Palp. PALPOSO, A. adj. Que tiene palpos muy largos. Palpos. PALPOTEAR, d. Manosaar. Manotejar. PALQOI. m. bot. Especie de yezgo de Chile, cuja flor es amarilla. Palqui. PALQUINO. m. bot. Arbusto escrofulariáceo del Perú. Palqui.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que tiene palpos muy largos. Pafpós. PALPOTEAR, n. Manosear. Manotejar. PALQUI. m. bot. Especie de yezgo de Chile, cuya flor es amarilla. Palqui. PALQUINO. m. bot. Arbusto escrofulariáceo del Perú. Palqui. PALTA, f. p. Amér. aguacate, ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
104v.] hay muchos compuestos con tepuz 'hierro'; s.v. «tepuztli. cobre o hierro» [f. 104v.]. 228 Vid. Malaret, Lexicón, s.v. tepozán (v. mexic.) (Méj.) 'arbusto escrofulariáceo medicinal, Buddleia americana o sessiliflora' ; Morínigo, Diccionario, ...
Manuel Galeote, 1997
8
Antartida: gran diccionario enciclopedico ilustrado de ...
Escrofulariáceo, a. n. y adi. Bol. Dícese de las plantas de la familia escrofulariáceas. f pl. Familia de plantas espermafitas angiospcrmas dicotiledóneas, con los pétalos de la flor soldados entre sí y el fruto en baya. Comprende los géneros ...
9
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Buchnera coriacea, arbolito escrofulariáceo, torcido, fruto amaiillo; manteco o cachicamo. Bunchosia armeniaca, arbolito malpighiáceo; fruto rojizo, sabroso; ciruela. Bunchosia elliptica, arbolito; fruto rojizo; ciruela. Bunchosia Hookeriana ...
Vitold de Szyszlo, 1955
10
Platillos regionales de la República Mexicana
Planta de la familia de las rustáceas, su hoja se usa ooatm condimento. TASAJO Carne salada, secada al sol que se conserva algún tiempo. TEPOZAN. — Hoja de un árbol escrofulariáceo, se usa para co-er sobre ella gorditas de masa.
Josefina Velázquez de León, 1946

IMAGINILE ESCROFULARIÁCEO

escrofulariáceo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escrofulariáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escrofulariaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z