Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liliáceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LILIÁCEO

La palabra liliáceo procede del latín liliacĕus, propio del lirio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LILIÁCEO ÎN SPANIOLĂ

li · liá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LILIÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LILIÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liliáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția liliáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția liliaceelor ​​în dicționar se referă la plantele de angiosperm monocotiledon, aproape toate plantele erbacee, anuale sau perene, cu rădăcini tuberculoase sau bulbice, cu frunze opuse, alternate sau înclinate, așezate, petiolate sau envainadoras, flori hermafrodite, rareori solitar și mai des în bogordo, fructe capsulare, în general cu multe semințe de albumină carne sau în boabe; p. de exemplu, usturoi, aloe, brusque și colchicum. O altă semnificație a liliaceelor ​​în dicționar este și familia acestor plante. La definición de liliáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, casi todas herbáceas, anuales o perennes, de raíz tuberculosa o bulbosa, con hojas opuestas, alternas o verticiladas, sentadas, pecioladas o envainadoras, flores hermafroditas, rara vez solitarias y más a menudo en bohordo, fruto capsular, generalmente con muchas semillas de albumen carnoso, o en baya; p. ej., el ajo, el áloe, el brusco y el cólquico. Otro significado de liliáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «liliáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LILIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
rubiáceo
ru·biá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LILIÁCEO

lijoso
lijuana
lila
lilac
lilaila
lilao
lile
lilequear
liliácea
liliáceas
lili
lilio
liliputiense
lilo
lima
limaco
limado
limador
limadura
limalla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LILIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
taxodiáceo

Sinonimele și antonimele liliáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «liliáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LILIÁCEO

Găsește traducerea liliáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile liliáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liliáceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

百合科
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

liliáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बकाइन जैसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

liliaceous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лилейный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

liliáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লিলিগোত্রীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

liliacées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

liliaceous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

liliaceous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ゆり科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

liliaceous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về cây hoa bách hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

liliaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

liliaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zambakgillere ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

liliacee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

liliowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лілейної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

liliaceu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κρινοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lelie achtigen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

liliaceous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

liliaceous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liliáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LILIÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liliáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liliáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liliáceo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LILIÁCEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liliáceo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liliáceo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre liliáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LILIÁCEO»

Descoperă întrebuințarea liliáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liliáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de las siete enfermedades, de la inflamacion ...
Primo inmgatur oleo liliáceo^ amigiaUmm dHlc'mm,poflea adt)mtur parùm oleicamomellinu deinde oleo liliáceo^ propter dolorem etiam add if- cuiiendum fimul , cum Wgumo alabaflrino , mox dialtbea cum mucillaginibus^axu^gia vitulina ...
Aleixo de Abreu, 1623
2
Diccionario italiano-galego
Liliáceo, dícese de la planta mono- cotiledónea, herbácea, de raíz bulbosa o tuberculosa y fruto capsular, como la cebolla. // sj. pl. Liliáceas, familia de estas plantas. LILIPUTIANO, NA, nrfj. Liliputiense, dícese de las personas muy pequeñas ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Studia botánica
Antes de LINNEO destacar también a TOURNEFORT y BOERHAAVE, el primero de ellos (1700), incluyendo en la "clase" novena (De herbis et suffruticibus. Flore liliáceo) y "sección" cuarta (De herbis, flore liliáceo, hexapetalo, cujus pistillum ...
4
Casimiri Gomezii Ortegae ... Tabulae botanicae: in quibus ...
... Calyce communi nullo. ..... Limonium» N. ß. nonnallas Limon! i specie's reperiri flore monopetah , infundibuliformi , multlfido, & cary о- pbyllaum menttente. го TABULA CLASSIS IX 'Herbœ Suffrutkes flore liliáceo , sew TABULA CLASSIS VIII .
Casimiro Gómez Ortega, 1773
5
Antología de la adivinanza
19.- En blanca tela nací en verde me cultivaron tanto fue mi martirio que negro vine quedando. (El maqui)5 * * * Maqui: Pequeño fruto de color oscuro, de arbusto chileno liliáceo, utilizado para hacer confituras. -^-^>í=6 20 5=r<-~£- ...
‎2004
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Hellehorine Mariana Л Heleborine de la Isla Ma- monanthos, flore longo, риг- o riana , con una flor , larga , fur aséente , liliáceo. Pluk. л de color que tira a purpuitJ mant. 100. t. 348. f. 7. хУ á manera de azucena. Cast. Arethusa bulbosa.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
7
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
Puedo manipular el liliáceo en cuestión, hasta puedo comerlo, pero el sonido de su nombre, en fin. .. Húmedo volvió a contemplar la palabra y sacudió la cabeza con pena. —De modo que debo evitar los restaurantes, señor —concluyó el ...
Terry Pratchett, 2012
8
Sine qua non
¡Oh, sí! alcanzar la sublime melodía trazada por la ondulación del agua. Por la cobertura del aire acompañarte, flor de saúco y mostaza, por los signos delicados de Chopin verla penetrar intemperante, entre la luz, y el iris liliáceo de tus ojos.
R.M. VILARROIG, 2008
9
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
... 1 cucharada de cocoa o chocolate en polvo, otra de azúcar, 1 yema de huevo y una taza de agua bien caliente. Zarzaparrilla (Smilax campestris) Arbusto trepador liliáceo, con tallos delgados, volubles, 190 — HERIBERTO GARCIA RIVAS.
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
10
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
xar,o si lo matare por ocasión,no que* ricncío matarlo,niauiendo malquferen cia con cl>o si lo matare acorriendo à fu seúor,que lo \ea matar,ò à padre, ò àhijoiòàabjcIo.òàhcrmAno , òao- tro hombre que deuc vengar por liliáceo si lo matare en ...
España, 1640

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LILIÁCEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liliáceo în contextul următoarelor știri.
1
La pintura según Hermann Nitsch
Violetas y ciclámenes emiten su liliáceo-magenta. Las rosas exhalan rojo, anaranjado y amarillo, y luego el color blanco, el color de la luz. Los botones de las ... «Excélsior, Feb 15»
2
La plaga del caracol manzana lo resiste todo en el delta del Ebro
Y ni ha afectado a los millones de huevos de color liliáceo que inundan los canales y los márgenes del delta. "Un caracol manzana puede poner entre 400 y ... «El País.com, Iul 11»
3
"Quiero ser mayor... pero solo por los pelos"
Incluso, como muestra la hija de Ozzy Osbourne, el tinte liliáceo que recuerda a las abuelas más tradicionales. "Estas mujeres demuestran que tienen el dinero ... «El País.com, Aug 10»

IMAGINILE LILIÁCEO

liliáceo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liliáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/liliaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z