Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polemoniáceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLEMONIÁCEO

La palabra polemoniáceo procede de polemonio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLEMONIÁCEO ÎN SPANIOLĂ

po · le · mo · niá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLEMONIÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLEMONIÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polemoniáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polemoniáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția polemoniáceo în dicționarul spaniol se referă la plantele dicotiledonale de angiospermă, tufișuri sau plante medicinale, în general frunze alternative, întregi sau profund divizate și fără păstăi, cu flori aproape întotdeauna în corimbo, coroană cu cinci petale sudate de bază , și fructe capsulare, cu trei diviziuni și multe semințe mici de albumină cărnoasă; p. de exemplu, Phlox. O altă semnificație a polemoniáceo în dicționar este și familia acestor plante. La definición de polemoniáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, arbustos o hierbas, de hojas generalmente alternas, enteras o profundamente partidas y sin estípulas, con flores casi siempre en corimbo, de corola con cinco pétalos soldados por la base, y fruto capsular, con tres divisiones y muchas semillas menudas de albumen carnoso; p. ej., el polemonio. Otro significado de polemoniáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polemoniáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEMONIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLEMONIÁCEO

polea
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemista
polemizar
polemología
polemoniácea
polemonio
polen
polenta
poleo
polera
polerón
pole
pólex
poli
poliadelfos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEMONIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
pontederiáceo
rubiáceo
taxodiáceo

Sinonimele și antonimele polemoniáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «polemoniáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLEMONIÁCEO

Găsește traducerea polemoniáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile polemoniáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polemoniáceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

polemoniáceo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

polemoniáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Polemonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

polemoniáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

polemoniáceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

polemoniáceo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

polemoniáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

polemoniáceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

polemoniáceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

polemoniáceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

polemoniáceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

polemoniáceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

polemoniáceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polemoniáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

polemoniáceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

polemoniáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

polemoniáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

polemoniáceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

polemoniáceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

polemoniáceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

polemoniáceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

polemoniáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

polemoniáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

polemoniáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polemoniáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polemoniáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polemoniáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEMONIÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polemoniáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polemoniáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polemoniáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre polemoniáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEMONIÁCEO»

Descoperă întrebuințarea polemoniáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polemoniáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Polémico. polemista s. Polemista. polemizar v. i. Polemizar, discutir. polemoniáceo -a/.,/. pl. y adj. Bot. Polemoniáceo. polemonio m. Polemonio ( Polemonium caeruleum), planta herbácea das polemoniáceas. polen m. Bot. Pole. polenta (it.) /.
‎2006
2
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
Contra dolores de cabeza y vientre. Aplicar en las partes afectadas compresas empapadas en el cocimiento de las hojas de boldo. Campanilla (Cobaea scandens) Arbusto trepador polemoniáceo, nativo de México. El PLANTAS CURATIVAS ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
3
Diccionario Akal del Color
Colorante que se obtiene de la madera y de las hojas del arbusto polemoniáceo homóni— mo (Cantua buxifólia). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas meridionales americanas. Se dice también ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Tlaltenco: tradición herbolaria y remedios caseros
Familia: Fabaceae. Hábitat: Valle de México, Distrito Federal (Tlaltenco, TIáhuac) . Descripción: Es un árbol polemoniáceo llamado también aromo, espinillo. espinosilla, uña de cabra o uña de gato que alcanza una altura de hasta metro y  ...
María Luz Chávez Castañeda, Irene Franco Flores, María Crisanta González A., 2003
5
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Calyptryon Aubletii, arbusto trepador, violáceo. Campsiandra comosa, mediano, rojo con raíces adventicias; leguminoso, huacapurana. Cantua quercifolia, polemoniáceo. Capparis nitida, mediano, rojo, alomado, flores grandes; intutocaspi.
Vitold de Szyszlo, 1955
6
Lambayeque: mitología y realidad
Desde tiempo del imperio Inca era una flor admirada por los Incas que propiciaron su cultivo ilusionados por el vivo color rojo, empleándola como flor ceremonial, pues es un arbusto polemoniáceo que crece silvestre en la tiera alta del cuzco ...
Eugenio W. Ibáñez I., 1997
7
Plantas Medicinales de México: Descripción y Usos
... cocimiento de boldo. Contra dolores de cabeza y vientre. Aplicar en las partes afectadas compresas empapadas en el cocimiento de las hojas de boldo. Campanilla (Cobaea scandens) Arbusto trepador polemoniáceo, nativo de México.
Heriberto García Rivas, 1988
8
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Escritor que sostiene polémicas ó que es hábil en ellas. Polemoniáceo. a adj. Aplíc. á cierta famiiia de plantas. u. t. c. s. f. Poiernonio m. Cierta planta herbácea perenne y su flor. Polen m. i'olviiio fecundante contenido en la antera de las flores ...
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Polemista, escritor que sostiene polémicas. G. pólemos, guerra, y árjós, caudillo. Polemoniáceo, a, plantas dicotiledóneas. Polemonio. planta herbóceu de las polemoniáceas, que se cuida en jardines, porque conserva en invierno sus hoja » ...
Félix Díez Mateo, 1943

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polemoniáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/polemoniaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z