Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expulsa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPULSA

La palabra expulsa procede del latín expulsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPULSA ÎN SPANIOLĂ

ex · pul · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPULSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPULSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expulsa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția expulsa în dicționarul Spaniolă

Definiția expulzării în dicționar este expulzarea unei persoane dintr-o țară. En el diccionario castellano expulsa significa dicho de una persona: Expulsada de un país.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expulsa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPULSA


compulsa
com·pul·sa
convulsa
con·vul·sa
insulsa
in·sul·sa
mulsa
mul·sa
propulsa
pro·pul·sa
repulsa
re·pul·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXPULSA

expuesta
expuesto
expugnable
expugnación
expugnador
expugnadora
expugnar
expulsar
expulsión
expulsiva
expulsivo
expulso
expulsor
expulsora
expurgación
expurgador
expurgadora
expurgar
expurgatoria
expurgatorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPULSA

balsa
bolsa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
empresa
esa
excelsa
falsa
hermosa
melsa
mesa
mielsa
molsa
preexcelsa
rebalsa
relsa
salsa

Sinonimele și antonimele expulsa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «expulsa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPULSA

Găsește traducerea expulsa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile expulsa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expulsa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

驱逐
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

expulsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Expelled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फैला देता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يطرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вытесняет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

expele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বহিষ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

expulse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Menyingkir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vertreibt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

追い出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

expels
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trục xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கழிவை வெளியேற்றினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पोटॅशिअम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Dobra Üyesini İhraç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Espelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wydala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

витісняє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

expulzează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ωθεί το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

driver ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utstøter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expulsa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPULSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expulsa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expulsa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expulsa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPULSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expulsa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expulsa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre expulsa

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «EXPULSA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul expulsa.
1
Aldous Huxley
El amor ahuyenta el miedo y, recíprocamente el miedo ahuyenta al amor. Y no sólo al amor el miedo expulsa; también a la inteligencia, la bondad, todo pensamiento de belleza y verdad, y sólo queda la desesperación muda; y al final, el miedo llega a expulsar del hombre la humanidad misma.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPULSA»

Descoperă întrebuințarea expulsa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expulsa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Europa Bonita
—¡Jesucristo te expulsa! —¡Toda la noche con tus rezos de inflapollas! ¡Deja que el diablo se la meta a esta chamicera! ¡Y tú, cura cabrón, fóllatela! ¡Fóllatela ya! —dijo gritando con la cabeza arqueada mientras se desnudaba y se ponía a  ...
Pierre Marie Mouronval Morales
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. 80 81 83 ENFERMEDAD O TRASTORNO GASTROENTERITIS GASTROENTERITIS GASTROENTERITIS GASTROENTERITIS GASTROENTERITIS. ENFERMEDAD O ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
La medicina de Averroes: comentarios a Galeno
Dice: Lo que llevó a Hipócrates a afirmar que «la evacuación se verifica por atracción» es la constatación de que cuando el hombre ingiere el medicamento que expulsa la bilis, lo primero que defeca o vomita es la bilis; después, la flema;  ...
Averroës, María Concepción Vázquez de Benito, 1987
4
Problemas resueltos de estructura de computadores
... Fallo c[0] 0x00700000 Lectura 0 1 Fallo d[0] 0x00800000 Lectura 0 0 Fallo (se expulsa b) a[0] 0x00500000 Escritura 0 1 Fallo (se expulsa c) b[1] 0x00600004 Lectura 0 0 Fallo (se expulsa d) c[1] 0x00700004 Lectura 0 1 Fallo (se expulsa a)  ...
Félix García Carballeira, 2009
5
Morfología del cuento: seguida de Las transformaciones de ...
En general, esta forma de rapto es la consecuencia de un pacto engañoso. El rey de los mares exige al príncipe, y éste se va de su morada (219). 9. Expulsa a alguien (A9). La madrastra expulsa a su hijastra. El pope expulsa a su nieto (143 ).
‎1987
6
EL LENGUAJE DEL CUERPO.: Cómo interpretar a los demás a ...
La dirección hacia arriba o hacia abajo hacia la que se expulsa el humo revela si una persona tiene una actitud positiva o negativa hacia sus circunstancias. Suponemos aquí que el fumador no expulsa el humo hacia arriba con el fin de no ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2010
7
Prácticas y conceptos básicos de microeconomía
Bruselas. sostiene. que. Microsoft. expulsa. a. sus. rivales. del. mercado. La. empresa. niega. que. su. reproductor. digital. limite. la. competencia. Por Ana Carbajosa LUXEMBURGO .—Una guerra de cifras se declaró ayer en la gran sala del ...
Maria Teresa Freire,francisco Jose Blanc, 2010
8
El Evangelio según Lucas
... ovejas y palomas, y cambistas (14) Fabrica un látigo( 15) Expulsa a vendedores de bueyes y ovejas (15) Expulsa a vendedores y compradores (15) Expulsa a vendedores y compradores (12) Expulsa a vendedores (45) Vuelca las mesas ...
Joseph A. Fitzmyer, 2005
9
La medicina natural: al alcance de todos
Un organismo sano las expulsa antes que se desarrollen. Hay muchos signos que indican la presencia de lombrices, pero el más seguro es percatarse de su existencia cuando son expulsadas. Tratamiento. Es indispensable normalizar la  ...
Manuel Lezaeta Acharan, 2008
10
Planificación: herramientas para enfrentar la complejidad, ...
Criterios y pesos Gobierno Poder Legal Paz Total 0,3 0.2 0,5 1.0 Expulsa a todos los invasores 1 5 1 1.8 Expulsa madereros y condicionar ocupantes 4 4 4 4,0 Expulsa madereros, condicionar p y mudar c 5 3 3 3,6 Permitir que todo continúe  ...
Hercilio Castellano B., 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPULSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expulsa în contextul următoarelor știri.
1
El Ejército yemení expulsa a Al Qaeda del puerto de Zinjibar
En mayo de 2016 los militares yemeníes habían logrado expulsar a Al Qaeda de la ciudad, sin embargo, los terroristas retomaron su control. ... Menéame. «Sputnik Mundo, Aug 16»
2
Ottón: “Si condenan al PAC y no se expulsa a culpables, me voy”
Sin embargo, si un tribunal de casación así lo determina y el partido no procede a expulsar a los responsables de fraguar tal engaño, el partido debe ... «Periódico La República, Aug 16»
3
Francia expulsa del país a un mauritano considerado peligroso
El Ministerio francés del Interior informó este lunes de que se ha expulsado de Francia a un mauritano identificado como Aly Kebe y al que se le considera ... «ecodiario, Aug 16»
4
Francia expulsa a un ciudadano de Mali por sus vínculos yihadistas
Francia ha expulsado al ciudadano maliense Mousa Keita por su pertenencia "al movimiento islámico pro yihadista", según ha informado este sábado el ... «elEconomista.es, Aug 16»
5
Expulsa Morena a diputado local José Ángel Rochín
Hermosillo (Redacción).- El diputado José Ángel Rochín López dejó de ser miembro de Morena a partir de este día, se informó mediante un comunicado, por lo ... «UniObregon, Aug 16»
6
Ciudadanos expulsa a su responsable en Lugo por críticas a la ...
Ciudadanos ha abierto expediente disciplinario y suspendido cautelarmente de militancia a su subdelegado territorial en Lugo, Juan Manuel Varela, según ... «Faro de Vigo, Iul 16»
7
Ciudadanos expulsa a su concejal en Fortuna
D. G. El Comité Ejecutivo de Ciudadanos ha acordado expulsar del partido al concejal de la formación en Fortuna, Miguel Romero Valera, quien fue ... «La Opinión de Murcia, Iun 16»
8
Italia expulsa a un bengalí sospechoso de simpatizar con grupos ...
Roma, 28 jun (EFE).- El ministro del Interior de Italia, Angelino Alfano, informó hoy de la expulsión del país de un bengalí de 30 años que ponía en riesgo la ... «La Vanguardia, Iun 16»
9
Ciudadanos expulsa del partido a sus cinco concejales de Almazán
Los cinco concejales, que conforman el equipo de Gobierno, decidieron darse de baja de la militancia de C's, tras la decisión de la formación de expulsar a su ... «ABC.es, Iun 16»
10
Francia expulsa a grupo de fanáticos rusos
Azteca Deportes | París, Francia.- La Prefectura de policía de la región sureña francesa de Alpes-Marítimos anunció hoy la expulsión de un grupo de fanáticos ... «Periódico Zócalo, Iun 16»

IMAGINILE EXPULSA

expulsa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expulsa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/expulsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z