Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farinetas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FARINETAS

La palabra farinetas procede de farina.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FARINETAS ÎN SPANIOLĂ

fa · ri · ne · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARINETAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FARINETAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «farinetas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția farinetas în dicționarul Spaniolă

Definiția farinetas în dicționar este făină de făină de porumb. En el diccionario castellano farinetas significa gachas de harina de maíz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «farinetas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FARINETAS


acusetas
a·cu·se·tas
averigüetas
a·ve·ri·güe·tas
calcetas
cal·ce·tas
calientabraguetas
ca·lien·ta·bra·gue·tas
completas
com·ple·tas
enagüetas
e·na·güe·tas
longuetas
lon·gue·tas
molletas
mo·lle·tas
nariguetas
na·ri·gue·tas
pailetas
pai·le·tas
paradetas
pa·ra·de·tas
portamaletas
por·ta·ma·le·tas
tataretas
ta·ta·re·tas
uñetas
ñe·tas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FARINETAS

faria
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinato
faringe
faríngea
faríngeo
faringitis
faringotomía
fariña
fariñera
fariño
fario
farisaica
farisaicamente
farisaico
farisaísmo
fariseísmo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARINETAS

abrelatas
aguafiestas
carnitas
comiquitas
compuestas
cuatrocientas
cuentagotas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
portaherramientas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

Sinonimele și antonimele farinetas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «farinetas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARINETAS

Găsește traducerea farinetas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile farinetas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farinetas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

farinetas
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

farinetas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Farinetas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

farinetas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

farinetas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

farinetas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

farinetas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

farinetas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

farinetas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

farinetas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

farinetas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

farinetas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

farinetas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

farinetas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

farinetas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

farinetas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

farinetas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

farinetas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

farinetas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

farinetas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

farinetas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

farinetas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

farinetas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

farinetas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

farinetas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

farinetas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farinetas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARINETAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farinetas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farinetas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farinetas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARINETAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «farinetas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «farinetas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre farinetas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARINETAS»

Descoperă întrebuințarea farinetas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farinetas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Catalan-Castellano
pl. farinetas. puches, poleadas. [harinoso. Farináceo, cea. adj. farináceo, Farinaire. m. harinero. Fariner, ra. adj. y f. harinero. Farinetas. f. puches, poleadas. — ab mel. gachas. — d' 0i di. alejijas. — grumullosas. polenta. #jogde daus. rentilla.
Magín Ferrer, 1839
2
Mastín del Pirineo
El nombre de este perro era Cabezudo de Cantalo- bos y ha dado lugar a animales tan extraordinarios como Farinetas y su hermano Fatico, ambos criados por Rafael Malo, con el nombre de su criadero La Tajadera del Tío Roy; o Niudo ...
Christina De Lima-Netto, 2008
3
Diccionario manual castellano-catalán
Poleadas, f. pl. farinetas. Poleame, m. corriolam. Polémica, f. polémica. Polen , m. pólen, polvos ó polsim de las flors. Polenta, f. farinetas grumu- llosas. Poleo, ra. poliol, pta. || met. jactancia, f atxenda. \ \ met. vent fort y fred. \\ (ierm. encubridor ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Farina. passa к farina, f. Cerner. In cerniculo dividere. AÄREPLEGADOR OS SAGÓ, Y ESCAMPADOR DE FARINA, réf. Allegador de la ceniza , y derramador de la harina. Parca man us chu-ris, nimiùm profusa farinât. tarimas, p. V. Farinetas.
Joaquin Esteve, 1803
5
El hombre en la montaña
Farinetas, Andresico, y pollo al chilindrón. Con mucho tomate y pimiento, como te gustaba... Apercibido el yantar, humeaban las farinetas, esparciendo una fragancia ingenua de plato que engolosina a los niños. Recordó su predilección por ...
Edgardo Garrido Merino, 1999
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Gatea. GACHARADO, A. adj. germ. Enamorado, fina- moral. GACHAS, f. pl. Papilla de harina con agua ó leche y azúcar. Farinetas ab mel. ¡| fig. Por comparación, cualquier cosa blanda á modo de papilla. Farinetas. i gachas, mo. adv. i gatas, ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m. poble, públic. Pucelana. f. porcellana. Pucia. f. pucia. Puchada. f. emplastre de farina. Pucbecilla. f. farinetas claras Puchera. f. fam. olla. Puchero. m.olla II carn de olla. — met. ploricó. Puches. f. pl. farinetas. Pudendas. adj. pl. vergoñas.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Galxa. cachara DO, A. adj. germ. Enamorado. Ena- moral. GACHAS, f. pl. Papilla de harina con agua ó leche y azúcar. Farinetas ab me!. Q fig. Por comparación, cualquier cosa blanda á modo de papilla. Farinetas. i gachas, mo. adv. i gatas, ...
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Gacela. V, Gamo., Gacetista. Caseta. Gacha. Farinetas ab mel. V. Puerca, Gacheta. Molla. Gacho. Aoalat, acotat. Ghachonada. V. Gaclto- neria. ... i Gachonería. Atractiu, gracia. Gackuela- Farinetas. Gachumbo. Catsumbo. Gaetano. De Gaela.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
El libro de la repostería tradicional
Torta de farinetas: Especialidad repostera de la villa de Calanda (Teruel). Torta de hojas: Especialidad repostera tradicional de la localidad de Almudévar ( Huesca). Torta de hornazo: Una de las especialidades de la repostería tradicional de ...
Jesús Ávila Granados, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARINETAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farinetas în contextul următoarelor știri.
1
Colungo recupera durante un día el trabajo de la siega y la trilla del ...
... en general del ambiente festivo en el que no ha faltado un almuerzo propio de un trabajo tan duro, compuesto de migas, pan con aceite y vino o las farinetas. «Heraldo.es, Iul 16»
2
El mercado de ingredientes para alimentos de mascotas crecerá de ...
En alimentación humana se utilizan sus frutos en forma de harina, tradicionalmente para hacer farinetas (gachas) y polenta. Caseína, es una proteína que se ... «Blasting News, Aug 15»
3
Gran animación en la IX Fiesta de la Siega y de la Trilla de Colungo
No faltaron las sopas de pan y las farinetas elaboradas por Joaquina Pardina que las aprendió de su madre y ahora disfruta cocinándolas para este día. «Ronda Somontano, Iul 15»
4
Les Cols, la perfección de lo simple
Y lo usa para hacer tejas, palomitas y espaguetti; y también para farinetas dulces y galletas; un producto tan básico como autóctono. La cocinera hace del fajol ... «Economía Digital, Mai 15»
5
Yo jugué en el Real Zaragoza: José Luis Violeta
José Luis recuerda las farinetas como la comida más repetida durante esos espantosos años. Pero lo peor de todo fue cuando, a los seis años de edad, tuvo ... «Vavel.com, Mar 15»
6
Senderismo, rutas BTT, cultura e historia, principales reclamos ...
Respecto a los menús de inspiración templaria, reúnen propuestas como 'canelones de faisana con crema de foie', 'crema de farinetas con crujiente de pan y ... «20minutos.es, Ian 15»
7
La Comarca del Maestrazgo presenta la ruta turística las huellas de ...
... de inspiración templaria elaborados por los restaurantes del Maestrazgo, con propuestas como 'canelones de faisana con crema de foei', 'crema de farinetas ... «ecodiario, Ian 15»
8
Gachas o farinetas en Aragón
La esencia de las gachas o farinetas es facilitar la ingesta de alimentos que, de otro modo, serían imposibles de asimilar; si se reducen a harina, resultan muy ... «Heraldo de Aragon, Sep 14»
9
La Interprofesional del vino quiere recuperar el consumo interior ...
Noticias: Gachas o farinetas en Aragón; Noticias: Francia celebra su cuarta Fiesta de la Gastronomía en España; Enlaces: Ir al suplemento de gastronomía ... «Heraldo de Aragon, Sep 14»
10
Serrat, Ibáñez y Carmen París, en un gran concierto en homenaje a ...
Estoy de acuerdo con "Farinetas": en esta tierra más nos valdría no dar de bofetadas al pobre que despunta un poco, que está vivo, y dejar ya de homenajear a ... «Heraldo de Aragon, Sep 14»

IMAGINILE FARINETAS

farinetas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farinetas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/farinetas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z