Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fastos" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FASTOS

La palabra fastos procede del latín fastos, acusativo de fasti, -ōrum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FASTOS ÎN SPANIOLĂ

fas · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASTOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASTOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fastos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fastos

splendori

Fastos

Fastos este titlul unei opere a lui Publius Ovidio Nasón de întâlniri controversate, deși există un acord general în care a fost compusă înainte de anul 8. Data publicării sa în jurul anului 12. În această lucrare Ovid încearcă să ilustreze calendarul roman Explicând originea numelor lunilor, originea sărbătorilor și caracteristicile astronomice ale fiecărui moment. Pe lângă mituri, ea include și unele narațiuni istorice. Fastos es el título de una obra de Publio Ovidio Nasón de datación controvertida, aunque hay acuerdo general en que fue compuesta antes del año 8. Su fecha de publicación fue en torno al año 12. En esta obra, Ovidio trata de ilustrar el calendario romano explicando el origen de los nombres de los meses, el origen de las fiestas y las características astronómicas de cada momento. Además de mitos, incluye algunas narraciones históricas.

Definiția fastos în dicționarul Spaniolă

Definiția splendorilor din dicționarul spaniol se numără printre romani, un fel de calendar în care erau notate datele partidelor, jocurilor și ceremoniilor și lucrurile memorabile ale republicii. Un alt sens al festivităților din dicționar este și analele sau seria de evenimente în ordine cronologică. La definición de fastos en el diccionario castellano es entre los romanos, especie de calendario en que se anotaban las fechas de sus fiestas, juegos y ceremonias y las cosas memorables de la república. Otro significado de fastos en el diccionario es también anales o serie de sucesos por orden cronológico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fastos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FASTOS


antojitos
an·to·ji·tos
artos
ar·tos
bentos
ben·tos
cuatrocientos
cua·tro·cien·tos
cuentacuentos
cuen·ta·cuen·tos
doscientos
dos·cien·tos
espantagustos
es·pan·ta·gus·tos
estos
es·tos
lavaplatos
la·va·pla·tos
lavatrastos
la·va·tras·tos
monopastos
mo·no·pas·tos
monospastos
mo·nos·pas·tos
novecientos
no·ve·cien·tos
ochocientos
o·cho·cien·tos
quinientos
qui·nien·tos
quitagustos
qui·ta·gus·tos
seiscientos
seis·cien·tos
setecientos
se·te·cien·tos
trescientos
tres·cien·tos
tripastos
tri·pas·tos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FASTOS

fasta
fastial
fastidiada
fastidiado
fastidiar
fastidieta
fastidio
fastidiosa
fastidiosamente
fastidioso
fastigiado
fastigio
fasto
fastosa
fastosamente
fastoso
fastuosa
fastuosamente
fastuosidad
fastuoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASTOS

cazatalentos
cortacircuitos
docientos
escurreplatos
lejitos
monitos
montaplatos
muñequitos
pasaplatos
pelagatos
pinitos
portadocumentos
portaobjetos
portarretratos
potos
tos
trapitos
trecientos
tropecientos
veintitantos

Sinonimele și antonimele fastos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fastos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASTOS

Găsește traducerea fastos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fastos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fastos» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fastos
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fastos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Holidays
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fastos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fastos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fastos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Fastos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fastos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Fastos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Fastos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fastos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fastos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fastos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fastos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fastos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fastos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fastos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Fastos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Fastos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Fastos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fastos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fastos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fastos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fastos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Fastos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Fastos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fastos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASTOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fastos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fastos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fastos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FASTOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fastos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fastos» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fastos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASTOS»

Descoperă întrebuințarea fastos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fastos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Año cristiano y fastos del cristianismo: Mes de enero (1846. ...
Jean Croiset ((S.I.)). <*«¡- »?\ UNIVERSIDAD COMPLUTENSE VHr f 5 3 22815299 3láv. vhhb.< L&BS3E USBECA. X N Jk T FASTOS il crisTM». dorias, martiriós, peregrinaciónes, padecimientos, vida, '..
Jean Croiset ((S.I.)), 1846
2
Fastos
Poems.
Arturo Carrera, 2010
3
Antología de textos clásicos grecolatinos
A ese público iban dirigidos sus primeros libros, todos de tema erótico. Tiempo después acometió trabajos de mayor aliento: Las Metamorfosis y Los Fastos. Algunos autores colocan en esos años su adhesión a la doctrina de los pitagóricos.
Roberto Heredia Correa, Germán Viveros, José Tapia Zúñiga, 1978
4
Fastos / Fasti
Dentro de la magna obra de Publio Ovidio Nasón (43 a.
OVIDIO OVIDIO, BARTOLOMÉ SEGURA RAMOS, 2011
5
Clave historial con que se abre la puerta á la historia ...
Y en este sentido escribió Ovidio, con el nombre de Fastos, sus libros. Luego se intitularon Fastos los libros en que se señalaban los Magistrados de cada año , en especial los Cónsules (que eran los principales) los Censores , y Dictadores,  ...
Enrique Flórez, 1790
6
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
sus juntas, ó congresos , &c. á todo esto, se habló en la CHaA Y en este sentido escribió Ovidio , con el nombre de Fastos, sus libros. Luego se intitularon Fastos los libros en que se señalaban los Magistrados de cada año , en especial los ...
Enrique Flórez, 1770
7
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Y en este sentido escribió Ovidio, con el nombre de Fastos, sus libros. Luego se intitularon Fastos los libros en que se señalaban los Magistrados de cada año , en especial los Cónsules (que eran los principales) los Censores , y Didadores,  ...
Enrique Flórez, 1786
8
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Y en este sentido escribió Ovidio, con el nombre de Fastos, sus libros. Luego se intitularon Fastos los libros en que se señalaban los Magistrados de cada año , en especial los Cónsules (que eran los principales) los Censores , y Dictadores;  ...
Enrique Flórez, 1790
9
Fastos de Guayana: Revista Mensual Organo de la Sociedad de ...
Revista Mensual Organo de la Sociedad de la Historia. bita arcaica y rutinaria, recorrida de ordinario por el criterio gubernamental de las administraciones regionales de Venezuela; y tan es así, que no abundan en sus anales ejemplos como ...
10
La Real Academia de la Historia
EL "BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA' «Fastos-, primera revista académica. FASTOS. DE LA REAL ACADEMIA Elpañola de la Hiítoria. Con Privilegio : En Madrid en la Oficina de ANTONIO SANZ , Imprcfibr de la Academia.
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASTOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fastos în contextul următoarelor știri.
1
Los fastos del Duque de Lerma toman la Villa en su Fiesta Barroca
Una recreación de aquellos fastos encargados por el gran Duque, en el Siglo de Oro, con los que pretendía agasajar a sus vecinos. Con la inauguración del ... «BurgosConecta.es, Aug 16»
2
La ANC margina Convergencia en los fastos de la Diada
El sector más opuesto a Convergencia ha impuesto su ley y marginará los municipios gobernados por la formación de Carles Puigdemont en los fastos del 11 ... «La Vanguardia, Iun 16»
3
Vuelve a la cárcel un preso por celebrar el fin de su pena con ...
Vuelve a la cárcel un preso por celebrar el fin de su pena con grandes fastos. Por EFE. PEKÍN. Un veterano delincuente chino ha sido detenido pocos días ... «ABC Color, Iun 16»
4
Por si fueran pocos fastos, Felipe de Edimburgo cumple 95 años
El consorte de la reina Isabel II está también de celebración y hoy soplará las velas para celebrar un año más de vida. Imagen de el príncipe Felipe de ... «El Español, Iun 16»
5
"No debemos seguir pidiendo perdón por los fastos del 92"
"No debemos seguir pidiendo perdón por los fastos del 92", manifiesta. Para el antiguo director de relaciones externas de la sociedad estatal que hizo posible ... «Diario de Sevilla, Mai 16»
6
Lo que no muestran las fotos ni los fastos de Corea del Norte
Pionyang recibe estos días recibe a muchos periodistas extranjero, pero no es un signo de apertura real. Un periodista extranjero se fotografía con un ... «El Español, Mai 16»
7
Carmena se vuelca con las comunidades islámicas y prepara los ...
... para los fastos de la Semana Santa, que comenzará este domingo y finalmente contará con una partida de 178.000 euros, 28.000 más de lo presupuestado. «El Confidencial, Mar 16»
8
Volkswagen abandona los fastos en el Salón de Ginebra
El nuevo presidente de Volkswagen, Matthias Müller, quiere pasar página cuanto antes en el escándalo de los motores diésel trucados. Ese propósito también ... «El Periódico, Feb 16»
9
HRW denuncia los fastos en Corea del Norte por el cumpleaños de ...
La ONG Human Rights Watch ha reprochado este domingo a Corea del Norte las festividades que vive el país por el cumpleaños del ya fallecido dictador Kim ... «El Español, Feb 16»
10
Ahora Madrid se queda fuera de los fastos por el IV Centenario de ...
La Comunidad de Madrid ha programado más de 50 actos durante este año para conmemorar el 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes , con ... «La Vanguardia, Feb 16»

IMAGINILE FASTOS

fastos

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fastos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fastos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z