Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "francesista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCESISTA ÎN SPANIOLĂ

fran · ce · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCESISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANCESISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «francesista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția francesista în dicționarul Spaniolă

Definiția francesistă în dicționar este o persoană specializată în studiul limbii și culturii franceze. En el diccionario castellano francesista significa persona especializada en los estudios de la lengua y cultura francesas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «francesista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCESISTA


anestesista
a·nes·te·sis·ta
audioprotesista
au·dio·pro·te·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
censista
cen·sis·ta
clasista
cla·sis·ta
congresista
con·gre·sis·ta
controversista
con·tro·ver·sis·ta
entremesista
en·tre·me·sis·ta
gasista
ga·sis·ta
interclasista
in·ter·cla·sis·ta
krausista
krau·sis·ta
lusista
lu·sis·ta
narcisista
nar·ci·sis·ta
preciosista
pre·cio·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progresista
pro·gre·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
radiestesista
ra·dies·te·sis·ta
virtuosista
vir·tuo·sis·ta
yesista
ye·sis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRANCESISTA

franca
francachela
francalete
francamente
francés
francesa
francesada
francesilla
francesismo
franchipán
franchota
franchote
franchuta
franchute
francia
francio
francisca
franciscana
franciscano
francisco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCESISTA

analista
anticresista
artista
autopista
crossista
discursista
entrevista
espinosista
farsista
garcilasista
lista
mariposista
mayorista
molinosista
paisista
portuguesista
pulsista
revista
versista
vista

Sinonimele și antonimele francesista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «francesista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCESISTA

Găsește traducerea francesista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile francesista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «francesista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

francesista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

francesista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Frenchman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

francesista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

francesista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

francesista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

francesista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

francesista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

francesista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

francesista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

francesista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

francesista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

francesista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

francesista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

francesista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

francesista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

francesista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

francesista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

francesista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

francesista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

francesista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

francesista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

francesista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

francesista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

francesista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

francesista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a francesista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCESISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «francesista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale francesista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «francesista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANCESISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «francesista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «francesista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre francesista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCESISTA»

Descoperă întrebuințarea francesista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu francesista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Francesista. Admirador de la cultura francesa. "Era muy francesista y hablaba mal de España" (Intermedios, 640). Fuetazo. (Del francés fouet. Baralt). Latigazo. "Los demás capitanes negros trataban a fuetazos a sus negros. Estos fuetazos no ...
Consuelo García Gallarín, 1991
2
Léxico del 98
«Era muy francesista y hablaba mal de España.» (Intermedios, 640). hebertista. com. Seguidor de los ideales políticos de Jacques René Hébert. «En donde se reunían los hebertistas, la más radical de las fracciones 28 Consuelo García ...
Consuelo García Gallarín, 1998
3
Procesos de exclusión e itinerarios de inserción : la acción ...
... y vieron que era una familia normal, pues las chicas pues bien.... y les dije; yo duermo en la cama que mañana entro a currar y vosotras en el suelo... y la latina esta era gordita, típica latina gordita sudaba y la francesista era.... bufa!! Je je...
‎2008
4
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
... contra la vileza política del autor del Nulario Sentimental.128 Yo personalmente concuerdo con casi todo lo que afirma Villoldo, salvo con su capricho de anteponer el argentinismo coya de Rojas al francesista o latinizante que manifiesta el ...
Jorge Luis Borges, 2011
5
Contribución a la bibliografía de los últimos treinta años ...
15 — «Un poeta madrileñista, latinista y francesista en la mitad del siglo xvi: D. Juan Hurtado de Mendoza», BRAE, 37 (1957), 213-298. En O.C. II, 667-766. Formas de disposición de la rima tomadas del francés; la pavana. 16 — « Garcilaso ...
José Domínguez Caparrós, 1988
6
Neruda y los escritores de la Edad de Oro
En la visita que hizo a Rusia en 1951 tuvo ocasión de viajar con el poeta Ilya Ehrenburg, que para él era “el antiguo escéptico, el gran desengañado” y “ francesista apasionado”. Relata cómo llegaron a sus manos unos volúmenes del vate ...
María Isabel López Martínez, 2009
7
Golpismo y democracia: consideraciones acerca de la ...
... se atribuye la Soberanía en detrimento del rey: esto es lo que da pie a los absolutistas para denostar el intento señalado antes, desde el momento que acusan al texto doceañista de «francesista», es decir, de no reflejar el ser nacional y de ...
Arnaldo F. Santos Sanz, 2007
8
La epístola
El texto va salpicado, asimismo, de interrogationes con las que el 8 "Un poeta madrileñista. latinista y francesista en la mitad del siglo XVI: D. Juan Hurtado de Mendoza", en Dos españoles del Siglo de Oro, Madrid. Gredos. 1970. pp. 1 1- 102.
Begoña López Bueno, 2000
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: ad lucem convérsio vel propénsio. fractura: fractura, aef. foulard, v. fular. fragante, v. flagrante. fox terrier: canis vúlpium vestigator. fragata: navis béllica minor. Sin: libúrnica; liburna. francesista: gállici sermonis studiosus. Sin: francófobo: ...
José Juan del Col, 2007
10
Urbanismo europeo en Caracas (1870-1940)
... inconsu- mable; pero la americanizada capital acaso necesitaba de este desengaño final, suerte de canto del cisne, para así aceptar el agotamiento de su pasada veleidad francesista. 146 L. Martínez Olavarria y otros, «Maurice Rotival», p.
Arturo Almandoz Marte, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCESISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul francesista în contextul următoarelor știri.
1
«Vogliamo rifare grande Varese»
... tesi con Piero Sanpaolesi sul restauro dei monumenti, e nessuna parentela con il saggista e critico d'arte Emilio o con il francesista e commediografo Alberto. «La Provincia di Varese, Iul 16»
2
Dai migranti a Latouche, a Grimaldi libri sul confine contro i muri
racconta Barnabà, siciliano di origine, francesista con una lunga esperienza di docente in Africa e da molti anni ormai nell'estremo ponente ligure. Il nuovo libro ... «La Repubblica, Iul 16»
3
Lilith Festival 2016, a Genova la musica d'autrice
Headliner della serata sono i Rebis composti dalla cantante, arabista e francesista Alessandra Ravizza e il chitarrista Andrea Megliola. Il duo, che si è esibito ... «mentelocale.it, Mai 16»
4
Il Piccolo Principe, favola intramontabile anche per il cinema
La francesista Daria Galateria parla come ispirata: «Il Piccolo Principe» è il romanzo della solitudine perché Antoine de Saint-Exupéry era in America quando lo ... «Giornale di Brescia, Dec 15»
5
Recuerda los mejores tangos de Carlos Gardel en su aniversario
La hipótesis francesista afirma que nació en Toulouse (Francia) el 11 de diciembre de 1890. Se conoce que vivió desde su infancia en Buenos Aires y se ... «Panorama.com.ve, Dec 15»
6
Gardel, mito tanguero que cumple 80 años
La teoría uruguayista sostiene que llegó al mundo en Tacuarembó, un 11 de diciembre entre 1883 y 1887. La teoría francesista sostiene que nació en Toulouse ... «El Universal - Colombia, Iun 15»
7
Venerdì 10 aprile alle 16:30, nel Coro di notte del Monastero dei ...
Venerdì 10 aprile alle 16:30, nel Coro di notte del Monastero dei Benedettini, seminario della francesista algerina Yasmina Labed. Venerdì 10 aprile alle 16:30, ... «Circuiti culturali, Apr 15»
8
Carlo Ginzburg: "Francesco Orlando fra la Sicilia e Freud"
Oggi e domani a Parigi due incontri sul critico e francesista. ... Tortonese e Luca Pietromarchi, ricorderà il francesista e critico scomparso quasi cinque anni fa. «La Repubblica, Feb 15»
9
Clown, erudito, reo y poeta
Propiciaba una veleidosa teoría “francesista”. Nunca se pronunció, no era políticamente válido ni lógico que lo hiciera. Cuando hace acá “Dandy…” lo que toma ... «Diario El País, Feb 15»
10
L'inno all'Islam (con qualche ideuzza che piaceva molto al “fascismo ...
Qui è un francesista della Sorbona che abita in un monolocale-tana da cui esce il meno possibile, funestato oltre che dalla vita da un eczema purulento e dalle ... «Wired.it, Ian 15»

IMAGINILE FRANCESISTA

francesista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Francesista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/francesista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z