Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garibaldina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARIBALDINA ÎN SPANIOLĂ

ga · ri · bal · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARIBALDINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARIBALDINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garibaldina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garibaldina în dicționarul Spaniolă

Definiția garibaldinei din dicționar este bluza roșie, ca cea purtată de generalul italian Garibaldi și de voluntarii săi, care era la modă printre doamne. En el diccionario castellano garibaldina significa blusa de color rojo, como la que usaban el general italiano Garibaldi y sus voluntarios, que estuvo de moda entre las señoras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garibaldina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARIBALDINA


aldina
al·di·na
andina
an·di·na
anodina
a·no·di·na
bernardina
ber·nar·di·na
boldina
bol·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
esmeraldina
es·me·ral·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
lavandina
la·van·di·na
leopoldina
le·o·pol·di·na
medina
me·di·na
mirandina
mi·ran·di·na
ondina
on·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na
trasandina
tra·san·di·na
trufaldina
tru·fal·di·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARIBALDINA

gárgola
gargolismo
gargozada
gargüero
garguero
garia
garieta
garifa
garifo
garífuna
garigola
garigoleado
gario
gariofilea
gariofilo
garita
garitera
garitero
garito
garitón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARIBALDINA

almandina
anadina
arandina
badina
cardina
fernandina
girondina
igualadina
indina
interandina
ladina
neogranadina
paladina
pandina
pardina
pirimidina
sordina
transandina
verdina
zidovudina

Sinonimele și antonimele garibaldina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garibaldina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARIBALDINA

Găsește traducerea garibaldina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garibaldina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garibaldina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

garibaldina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garibaldina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garibaldine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

garibaldina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

garibaldina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

garibaldina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Garibaldina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

garibaldina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Garibaldina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

garibaldina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Garibaldina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

garibaldina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

garibaldina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

garibaldina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

garibaldina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

garibaldina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

garibaldina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

garibaldina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Garibaldina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

garibaldina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

garibaldina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

garibaldina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

garibaldina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

garibaldina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

garibaldina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Garibaldina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garibaldina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARIBALDINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garibaldina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garibaldina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garibaldina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARIBALDINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garibaldina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garibaldina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garibaldina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARIBALDINA»

Descoperă întrebuințarea garibaldina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garibaldina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La filología italiana ante el nuevo milenio
Memorialística. Garibaldina. en. la. Guerra. de. España1. Manuel Gil Rovira Universidad de Salamanca Al releer el título de este nuevo encuentro de nuestra sociedad, La filología italiana ante el nuevo Milenio, se me ha planteado el pensar ...
Vicente González Martín, 2003
2
Peregrinación de Luz del Día
... está la sotana o túnica negra? —Mi sotana actual, es esa blusa garibaldina, que ruego a usted pasarme y ese casquete rojo. —¡Una blusa garibaldina!, ¡un casquete rojo! ¡Pues qué!
Juan Bautista Alberdi, 2012
3
Utopías, quimeras, y desencantos: el universo utópico en la ...
Con la desarticulación, en 1858, del órgano coordinador a nivel nacional de la sociedad Los Hijos del Pueblo, con la muerte del propio Sixto Cámara en 1859, en el transcurso de una de las insurrecciones, y con la derrota de La Garibaldina  ...
Manuel Suárez Cortina, 2008
4
El cementerio de Praga
La expedición garibaldina ha sido inspirada por sentimientos de amor patrio, pero si hemos de intervenir para disciplinarla, mejor dicho, para neutralizarla, deberíamos poder demostrar, através de voces bien difundidas y artículos de gacetas ...
Umberto Eco, 2010
5
Atenea
AI MARGINI DELLA LETTERATURA GARIBALDINA: ALCUNE RIFLESSIONI SU MAMELI E NIEVO, POETI-SOLDATI• MARIA TERESA FORTUNA CHI s'accinga a tracciare le linee della letteratura e della cultura che ha caratterizzato il ...
6
Indalecio Prieto, socialista y español
Entré cohibido en su despacho, con la boina arrollada en el puño y mi garibaldina sin corbata... «Me han hablado con elogio de sus condiciones de taquígrafo — me dijo Moya — y puede usted trabajar con nosotros». «Muchas gracias ...
Octavio Cabezas, 2005
7
Anarquismo argentino, 1876-1902
Giorgio «silbando la tonadilla garibaldina Quando a Milazzo ""LPH 122(11 may. 1901). "*LPH 88 (8jul. 1900). "" Hubo una edición bonaerense en 1899 (por la Librería Sociológica). En el prólogo, dedicado «ai lavoratori italiani d America» ...
Gonzalo Zaragoza, Gonzalo Zaragoza Rovira, 1996
8
La Italia del Risorgimento y la España del sexenio ...
Para el caso español, contamos con un amplio estudio panorámico del eco de Garibaldi desde los movimientos del 48 hasta la guerra civil68, otro de su influencia sobre el movimiento obrero y la fortuna de la bibliografía garibaldina en ...
‎2001
9
Los Pescadores del Norte y Noroeste de España: su vida ...
El vestuario del pescador de esta región se compone, además de las prendas interiores, elástica y calzoncillo, de garibaldina y sobre ella ropa de paisano de paño, es decir, pantalón y chaqueta, y aunque usan boina, también muchos ...
Benigno Rodríguez Santamaría, Consello da Cultura Galega, 2005
10
La Primera República
Parte de esta fuerza, la más cuidada de las Milicias republicanas, llevaba uniforme: guerrera garibaldina de paño gris, pantalón con franja verde, polainas, y gorra colorada con visera de charol, de que les vino el mote de botellas lacradas.
Benito Pérez Galdós, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARIBALDINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garibaldina în contextul următoarelor știri.
1
La Garibaldina di Soveria Mannelli riparte con il presidente Emilio ...
Chiodo e Garibaldina Dove eravamo rimasti? A un'eroica partita di spareggio giocata su un terreno al limite della praticabilità e sotto la pioggia battente, che ha ... «ilReventino, Aug 16»
2
Gotico Garibaldina in Eccellenza. I calendari
Definiti ufficialmente i calendari dei campionati 2016/2017 di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria, con la notizia - finalmente ufficiale - del ripescaggio ... «SportPiacenza, Aug 16»
3
Roccatederighi custode della camicia rossa garibaldina del suo ...
“Essere chiamati a garantire la conservazione della camicia rossa garibaldina di Raffaello Ricci – afferma Francesco Limatola, primo cittadino di Roccastrada ... «gonews, Aug 16»
4
Calcio. Garibaldina e Dribbling Marsala organizzano uno stage ...
Lo Scuola Calcio Garibaldina Marsala comunica che il 10 agosto 2016 alle ore 17:00, presso il Campo Comunale di Strasatti, si terrà uno stage selettivo ... «Tp24, Aug 16»
5
Storo, nel 150esimo doppio appuntamento dedicato al ricordo della ...
Racconto storico di Mauro Neri, con la consulenza di Gianni Poletti, liberamente ispirato allo scritto di Lodovico Beha, memoria della campagna garibaldina del ... «Giudicarie.com, Iul 16»
6
Caos Garibaldina A Gironico la navetta gratuita
La chiusura della Garibaldina crea disagi non solo a tutti gli automobilisti che l'attraversano, ma anche agli abitanti della frazione Gironico e soprattutto agli ... «La Provincia di Como, Iul 16»
7
Garibaldina chiusa: Olgiate più lontana ma nemmeno tanto
Provinciale Garibaldina chiusa per lavori a Gironico di Colverde, più complicato raggiungere Como da Olgiate. Vero, ma soprattutto per gli “stranieri”, per chi ... «La Provincia di Como, Iul 16»
8
Calciomercato - Carini passa al Gotico Garibaldina
Nonostante la riconferma arrivata la scorsa settimana il forte difensore del Nibbiano, Matthieu Carini, classe 1988, ha deciso di lasciare la truppa allenata da ... «SportPiacenza, Iul 16»
9
La focosa Josephine e Felicita garibaldina
Due donne forti e volitive, due figure di spicco nell'Ottocento romantico non soltanto varesino, Giuseppina e Felicita hanno incarnato da un lato l'arte del canto, ... «La Provincia di Varese, Iul 16»
10
Calciomercato - Cambielli e Bertelli al Gotico Garibaldina
In attesa di sapere se farà compagnia alle tre piacentine Fiorenzuola (che ha chiesto però il ripescaggio in D), Carpaneto e Nibbiano in Eccellenza, oppure ad ... «SportPiacenza, Iun 16»

IMAGINILE GARIBALDINA

garibaldina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garibaldina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garibaldina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z