Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gariofilea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GARIOFILEA

La palabra gariofilea procede de gariofilo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GARIOFILEA ÎN SPANIOLĂ

ga · rio · fi · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARIOFILEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARIOFILEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gariofilea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gariofilea în dicționarul Spaniolă

Definiția gariofilea din dicționar este o specie de garoafă sălbatică. En el diccionario castellano gariofilea significa especie de clavel silvestre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gariofilea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARIOFILEA


alea
le·a
aquilea
a·qui·le·a
asamblea
a·sam·ble·a
azalea
a·za·le·a
balea
ba·le·a
balonvolea
ba·lon·vo·le·a
cariofilea
ca·rio·fi·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
emplea
em·ple·a
galea
ga·le·a
galilea
ga·li·le·a
jalea
ja·le·a
oblea
ble·a
pelea
pe·le·a
platalea
pla·ta·le·a
polea
po·le·a
ralea
ra·le·a
salea
sa·le·a
volea
vo·le·a
zalea
za·le·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARIOFILEA

garguero
garia
garibaldina
garieta
garifa
garifo
garífuna
garigola
garigoleado
gario
gariofilo
garita
garitera
garitero
garito
garitón
garla
garlador
garladora
garlar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARIOFILEA

área
azálea
azolea
cerúlea
cibelea
cigofílea
cóclea
cocolea
eritroxílea
lea
hercúlea
hiblea
línea
patulea
pimplea
poligálea
sofoclea
lea
tróclea
tropeolea

Sinonimele și antonimele gariofilea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gariofilea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARIOFILEA

Găsește traducerea gariofilea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gariofilea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gariofilea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gariofilea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gariofilea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gariofilea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gariofilea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gariofilea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gariofilea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gariofilea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gariofilea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gariofilea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gariofilea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gariofilea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gariofilea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gariofilea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gariofilea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gariofilea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gariofilea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gariofilea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gariofilea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gariofilea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gariofilea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gariofilea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gariofilea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gariofilea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gariofilea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gariofilea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gariofilea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gariofilea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARIOFILEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gariofilea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gariofilea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gariofilea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gariofilea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARIOFILEA»

Descoperă întrebuințarea gariofilea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gariofilea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
GARIOFILEA. gangrena, i Pat Privación de vida en ciertas partes del cuerpo. Sin Corrupción Cangrenarse pml. Padecer gangrena . gangrenoso, sa. adj Que participa de la gangrena o la padece. *gángster tingltm. Bandido, malhechor ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Huero || Gárgoles, s. m. pl. jabíes Gárgola , s. f. gargouille || graine de lin Gargotero, s. m. porte-ball ц mercier ambulant Gargüero, s. m. gorge || trachée- artère Garidcla , s. f. garidelle : flаente Gariofilata , s. f. benoîte ou recist Gariofilea , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana
Gariofilea, f. plañía. (pecia. Gariofllio, m. ant. clavo de es- Garita, f. obra á modo de linterna para lesguardarse el centinela || cuarto pequeño de portero. Garitero, m. que tiene por su cuenta, ó frecuenta garitos. Garito, m. casa o paraje donde ...
D. y M., 1851
4
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Escorbuto, escrófulas. D. Media taza. 2O8O. Otras, n. 2. 3f Valeriana , Hojas de naranjo, Gariofilea , Menta piperita, áá. . . 38 (15 gr.). Se cuecen en Agua . . ftij ( 1000 gr.). /.Neurosis, epilepsia, histérico. D. Media taza. 2O81. Otras (HEYER).
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
5
Diccionario manual castellano-catalán
Gargarizar, v. n. gargarisar. Gargol, adj. prov. aiguapoll. Gárgola, f. carassa. || llinosa. Gargüero ó Garguero, m. cano de la frexura. íe|Garifalte, m. girifalt. Garifo , fa. adj. emperifollad, empolainad. Gariofilea, f. betónica, pta. Garita, f. Fort. grita.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario portatil español-inglés
Bénnet, or Herb Kennrt, ». gariofilata ó gariofilea Bent, ». encorvadura Bent, «p. dirigido tí inclina do a determinado parage Го líenúinb, va. entorpecer Benzoin, t. benjuí 6 menjui To Be)iáint, va. colorar To Bepinch, va. pellizcar To Вер raise, ...
Henry Neuman, 1840
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Bocanada. GARGÜERO ou GARGUERO, s. m. Gorge, gosier, il Traihée-arttre. * GAhIDELA , s.f. Garidelle : plante. GARII'ALTE , ». m. V. Gerifalte. GARIFO, FA, adj. V. Xarfo. * GAR10F1LATA , s.f. Benoîte , galiot , récize : plante. GARIOFILEA  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Manual práctico de agricultura y economia rural
Despues de la cosecha de trigo puede tambien sembrarse de cáñamo, lino, cólsá 6 col silvestre, de nabina, de gariofilea ó clavo silvestre , de coleo, azanaho- rias, rimolachas y otra infinidad de plantas. La albejana cortada cuando está en ...
‎1822
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Avénger, s. 1. Castigador, el que castiga. 2. Vengador, el que venga ó se venga. Avens, s. (Bot.) Gariofilea, una planta. Aventure, s. Muerte casual, la causada sin premeditacion ni malicia. A'venue, s. 1. Entrada, pasadizo. 2. Callo do árboles.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Gariofilea, f. planta, especie de clavel silvestre. Garita, f. fort, obra para resguar do de los centinelas || lugar со- . man con un solo asiento. Garitero, m. el que por su cuenta tiene algún garito- Garito, m. lugar donde van á jugar los tahúres К ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gariofilea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gariofilea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z