Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heliconia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HELICONIA

La palabra heliconia procede del latín Heliconĭus, la cual a su vez procede del griego ῾Ελικώνιος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HELICONIA ÎN SPANIOLĂ

he · li · co · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELICONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELICONIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heliconia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
heliconia

Heliconia

Heliconia

Heliconia L. este un gen care grupează mai mult de 100 de specii de plante tropicale, originare din America de Sud, America Centrală, Insulele Pacificului și Indonezia. Ele sunt numite platanillo prin frunzele lor sau pasăre de paradis și molar de homar prin brățări colorate care își înfășoară florile. Heliconia wagneriana. Heliconia irrasa R.R.Sm. Heliconia latispatha Benth. Heliconia latispatha. Ele sunt plante 1 la 7 metri, frunze simple, alternativ, întreaga margine, apex acuminate și bază rotunjită, verde lucios clar pe partea de dedesubt, alungită 2 la 30 dm lungime, cu venation marcată și midrib proeminent Pe dedesubt. În general, petiolul, de 15 până la 50 de cm lungime, înconjoară tulpina. Ele produc inflorescențe la capătul fiecărei tulpini și la baza plantei. Paniculele cu câteva brățări colorate și florile nectarifere atrag colibricii, cu care aceste specii sunt asociate pentru polenizare. Fructele sunt dulce. Are nevoie de căldură și umiditate pentru dezvoltarea sa. Heliconia L. es un género que agrupa más de 100 especies de plantas tropicales, originarias de Suramérica, Centroamérica, las islas del Pacífico e Indonesia. Se les llama platanillo por sus hojas o ave del paraíso y muela de langosta por las coloridas brácteas que envulven sus flores. Heliconia wagneriana. Heliconia irrasa R.R.Sm. Heliconia latispatha Benth. Heliconia latispatha. Son hierbas de 1 a 7 metros de altura, de hojas simples, alternas, de margen entero, ápice acuminado y base redondeada, verde brillante más claro por el envés, oblongas de 2 a 30 dm de longitud, con nerviación marcada y nervio central prominente en el envés. Generalmente el pecíolo, de 15 a 50 cm de largo, envuelve al tallo. Producen inflorescencias al final de cada tallo y en la base de la planta. Las panojas con varias brácteas de colores y flores nectaríferas, atraen al colibrí, con el que se asocian estas especies para la polinización. Los frutos son drupas. Necesita calor y humedad para su desarrollo.

Definiția heliconia în dicționarul Spaniolă

Definiția heliconiei din dicționar se referă la Helicon de munte sau heliconide. En el diccionario castellano heliconia significa perteneciente o relativo al monte Helicón o a las helicónides.
Apasă pentru a vedea definiția originală «heliconia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HELICONIA


amazonia
a·ma·zo·nia
aonia
o·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
laconia
la·co·nia
livonia
li·vo·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sajonia
sa·jo·nia
sidonia
si·do·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HELICONIA

heliaca
heliaco
helíaco
heliasta
hélice
helicoidal
helicoide
Helicón
helicona
helicónides
heliconio
helicóptero
helio
heliocéntrica
heliocéntrico
heliocentrismo
heliófilo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELICONIA

acrimonia
agrimonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
menonia
panonia
paulonia
peonia
santimonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

Sinonimele și antonimele heliconia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «heliconia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELICONIA

Găsește traducerea heliconia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile heliconia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heliconia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

heliconia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Heliconia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

heliconia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هيليكونيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Хеликония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

helicônia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

heliconia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Heliconia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

heliconia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

heliconia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヘリコニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

헬리 코니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Heliconia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Heliconia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

heliconia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

heliconia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

heliconia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

heliconia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Heliconia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Хеліконія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Heliconia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

heliconia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Heliconia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

heliconia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Heliconia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heliconia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELICONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heliconia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heliconia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heliconia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELICONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heliconia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heliconia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre heliconia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELICONIA»

Descoperă întrebuințarea heliconia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heliconia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Heliconias: llamaradas de la selva colombiana
Heliconia nariniensis Abalo & G. Morales Heliconia nitida Abalo & G. Morales Heliconia obscura Dodson & A. H. Gentry Heliconia obscuroides L. Andersson Sección Dromedarius W. J. Kress, ined. Heliconia arrecía W. J. Kress &J. Betancur ...
W. John Kress, Julio Betancur, Beatriz Echeverry, 1999
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
HELICONIA foliis^ Heliconia de hojas con nef- nervosi s reticulati s basi at- avíos puestos en redecilla, taw at is, neffario hast ato ti- л adelgazadas por su base ; tero. Suppl. p. 1 57. xneélario con picos y suelto. Musa ( Bihai ) spadice V Musa ...
Carl von Linné, 1785
3
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
MUSACEAE 1594 Heliconia collisiana Grl. * Bijai, platanillo. Planta herbácea, nativa del trópico americano. Usos: ornamental. Yucatán. 1595 Heliconia elongata R. F. Griggs * Bihagina. Hierba nativa del trópico africano. Usos: ornamental.
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
4
Parte práctica de botánica
Ж$ P SC I E S. Khü. I. HELICONIA foliis nervosis reticularis basi at- tenuatis, nectario hast ato li- btro. Suppl. p. 157. Musa ( Bihai ) spadice erecto , spathis persistenti- bus. Sp. pl. ed. 2. p. 1477. Heliconia Bihai. Syst.veg. ed. 13. p. 204.
Carl von Linné, 1785
5
Cespedesia
RESULTADOS Se reportan 43 especies de Heliconias dentro de la jurisdicción del Departamento del Valle del Cauca (Mapa 1 y 2) : 1. Heliconia badilloi 2. Heliconia bihai 3. Heliconia burleana 4. Heliconia chrvsocraspcda 5. Heliconia ...
6
Plantas ornamentales de Venezuela
Heliconia sp. Heliconia 418. Heliconia acunúnata L.C. Richard. Heliconia o Platanillo 419. Heliconia bttud L. Platanillo 420. Heliconia caribaeae Lamarck. Riquirri- qui 421. Heliconia episcopalis Velloso. Riquirriqui Episcopal 422. Heliconia ...
Jesús Hoyos, 1982
7
Historia Natural de Caracas
Matapalo Matapalo Matapalo Matapalo Matapalo higuito Matapalo Matapalo Caucho Yagruma MUSACEAE Heliconia schneeana Steyermark Heliconia glauca Heliconia platystachys Heliconia latispatha Heliconia mariae Heliconia aurea ...
Jaime Tello, 1968
8
Compendio de información para la producción vegetal: el ...
... 2.2-3.3 10 Gerbera ( Gerbera jamesonii ) 1.7 3.3 8 Sensible al agua con flúor Heliconia (Heliconia sp. ) 12.8-15.6 12.8-15.6 +15 Sensible al frío Liatris (Liatris spicota ) 0-0.5 2.2-3.3 +10 Margaritas Daisis (CR. frutescens) 0-0.5 2.2-3.3 +10 ...
‎2003
9
Acta Botánica Venezuélica
Musaceae Heliconia bihai L. Heliconia acuminata Rich. Heliconia caribea Lamarck Heliconia costanensis Aristeguieta Heliconia episcopalis Velloso Heliconia illustris var. rubricauÜs Heliconia imbricata Baker Heliconia mariae Hook.f.
10
Bioactividad De Plantas Amazonicas
Swaru Bijao Heliconiaceae Heliconia episcopalis Vell Pichiano Heliconiaceae Heliconia hirsuta L Bijao Heliconiaceae Heliconia juruana Loes Heliconia Heliconiaceae Heliconia marginata (Griggs) Pittier Platanillo Heliconiaceae Heliconia ...
Víctor Villacrés O., 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELICONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heliconia în contextul următoarelor știri.
1
Detailed assessment on GATE is called for by The Heliconia ...
The Heliconia Foundation for Young Professionals is suggesting that serious consideration be given to carrying out a detailed assessment on the Government ... «Power 102 FM, Aug 16»
2
The Heliconia Foundation For Young Professionals commends ...
The Heliconia Foundation For Young Professionals is commended the state on moves to reform the Government Assisted Tertiary Expenses programme. «Power 102 FM, Aug 16»
3
Reportaje: Heliconia vive crisis económica y ambiental tras cierre de ...
Minuto30.com-. El alcalde del Municipio de Heliconia, se mostró bastante preocupado por cuenta de la situación que está pasando la localidad por no tener un ... «Minuto30.com, Iul 16»
4
Heliconia invests in One Championship
One Championship, which promotes mixed martial arts (MMA) fights, took a major step towards that goal yesterday when Heliconia Capital Management, ... «The New Paper, Iul 16»
5
San Antonio de Prado dice #NoMásGuacal
Entonces, dispusieron de la Finca El Guacal del municipio de Heliconia para la nueva disposición de residuos. La licencia ambiental fue otorgada a Evas ... «El Fichero | Actualidad, Opinion y Politica sobre Colombia y el Mundo, Mai 16»
6
Heliconia wants probe into Anand's hirings
The Heliconia Foundation (HF) has asked the Integrity Commission to probe alleged hiring practices at the office of the Attorney General from June 2010 to ... «Trinidad Guardian, Feb 16»
7
FOTO: Joven motociclista murió en un accidente de tránsito ocurrido ...
El fatal accidente ocurrió en una vía destapada del municipio de Heliconia -en el Occidente antioqueño-. Según las primeras versiones, el hombre murió tras ... «Minuto30.com, Ian 16»
8
Singapore store fixtures firm Futuristic receives Heliconia investment
SINGAPORE - Homegrown company Futuristic Store Fixtures has become the latest firm to receive an investment from Heliconia Capital Management, a private ... «The Straits Times, Ian 16»
9
Video shows Dutch couple violently robbed in Costa Rica hotel
“Besides all the natural calamity and now attempted murder this is the end of Heliconia Island, Costa Rica. We will make arrangements today”, Henk writes. «NL Times, Ian 16»
10
Con las manos en la masa. Lo cogieron robando en una finca de ...
... algunas herramientas, unidades de la Policía Antioquia lograron la captura de un sujeto de 35 años en zona rural de Heliconia -en el Occidente antioqueño-. «Minuto30.com, Dec 15»

IMAGINILE HELICONIA

heliconia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heliconia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/heliconia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z